Перейти к содержимому
Лаборатория Миграции
✓ В пользу человека

Вологодский областной суд оставил в силе решение о признании незаконным запрета на въездДело № 33а-2775/2022 · Вологодский областной суд · 28 июня 2022

ОГИБДД МО МВД «Бабаевский» 26 ноября 2021 года не разрешило въезд в Россию иностранному гражданину на 3 года из-за двух штрафов по ч. 1 ст. 12.5 КоАП РФ, миграционный пункт сократил срок пребывания. Районный суд признал оба решения незаконными. Вологодский областной суд оставил это решение в силе и отклонил жалобу МО МВД.

Коротко по делу

  • ГражданствоУзбекистан
  • За что26 ноября 2021 не разрешили въезд на 3 года по п. 4 ст. 26 № 114-ФЗ за два штрафа по ч. 1 ст. 12.5 КоАП РФ и сократили срок пребывания
  • Что перевесилорешения несоразмерны нарушению: штрафы по 500 рублей исполнены, ущерба нет, устойчивого противоправного поведения нет, иных мотивов запрета в решении не указано
  • Решение суда28 июня 2022 Вологодский областной суд оставил в силе решение Бабаевского районного суда от 4 марта 2022, которым оба решения признаны незаконными, и отклонил жалобу МО МВД
Полный выпуск о запрете на въезд

Полный выпуск, 88 минут: как снять запрет на въезд в Россию. Главы по темам — в разделе «Запрет на въезд». Памятка — здесь.

Что установил суд

26 ноября 2021 года решением начальника отдела государственной инспекции безопасности дорожного движения Межмуниципального отдела Министерства внутренних дела Российской Федерации «Бабаевский» (далее – ОГИБДД МО МВД России «Бабаевский») Б. в отношении гражданина республики Узбекистан С. принято решение о неразрешении последнему въезда в Российскую Федерацию сроком на 3 года до 25 июля 2024 года на основании пункта 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» (далее - Федеральный закон от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ).

Позиция суда

Оспариваемое С. решение о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации помимо ссылки на совершение им административных правонарушений, иных мотивов установления запрета на въезд в Российскую Федерацию не содержит, вывод о необходимости применения к последнему такой превентивной меры как запрет на въезд дополнительно ничем не обоснован. Изложенные в апелляционной жалобе доводы правовых оснований к отмене решения суда не содержат, сводятся к изложению обстоятельств, являвшихся предметом исследования и оценки суда первой инстанции, и к выражению несогласия с произведенной судом оценкой обстоятельств дела и представленных по делу доказательств. Нарушений норм материального и процессуального права, повлекших вынесение незаконного решения, судом не допущено.

Читать полностью · мотивировка, 3 тыс. знаков

Исходя из общих принципов права, установление ответственности за нарушение порядка пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации и, соответственно, конкретной санкции, ограничивающей конституционные права граждан, должно отвечать требованиям справедливости, соразмерности конституционно закрепленным целям, а также отвечать характеру совершенного деяния. […] Оценивая нарушение тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, и, следовательно, требующее применения мер государственного принуждения, в том числе в виде высылки за пределы Российской Федерации или неразрешении въезда в Российскую Федерацию, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, как указал Конституционный Суд Российской Федерации, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. Принимая оспариваемое решение, уполномоченный орган, руководствуясь диспозитивной нормой закона, не принял во внимание, что совершенные С. административные правонарушения не повлекли причинение ущерба и не свидетельствуют об устойчивом противоправном поведении административного истца, следовательно, принятая в отношении него мера не относится к мерам, продиктованным необходимостью защиты национальной безопасности и общественного порядка, экономического благосостояния страны, предпринятым в целях предотвращения беспорядков или преступлений, для охраны здоровья или нравственности населения. Судом установлено, что С. длительное время проживает на территории Российской Федерации, был трудоустроен, по месту работы характеризуется исключительно с положительной стороны, своевременно оплачивал патенты на осуществление трудовой деятельности, назначенные административные наказания исполнил в полном объеме. Принимая во внимание обстоятельства дела и приведенные выше положения, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что оспариваемые решения не отвечают принципу справедливости и соразмерности установленного ограничения выявленному нарушению, принятыми решениями созданы препятствия для реализации прав и свобод С., в связи с чем у суда первой инстанции имелись основания для удовлетворения его требований. Оспариваемое С. решение о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации помимо ссылки на совершение им административных правонарушений, иных мотивов установления запрета на въезд в Российскую Федерацию не содержит, вывод о необходимости применения к последнему такой превентивной меры как запрет на въезд дополнительно ничем не обоснован. Изложенные в апелляционной жалобе доводы правовых оснований к отмене решения суда не содержат, сводятся к изложению обстоятельств, являвшихся предметом исследования и оценки суда первой инстанции, и к выражению несогласия с произведенной судом оценкой обстоятельств дела и представленных по делу доказательств. Нарушений норм материального и процессуального права, повлекших вынесение незаконного решения, судом не допущено.

Резолютивная часть

Что решил суд · дословно

ОПРЕДЕЛИЛА

решение Бабаевского районного суда Вологодской области от 04 марта 2022 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Межмуниципального отдела Министерства внутренних дела Российской Федерации «Бабаевский» - без удовлетворения. Кассационная жалоба может быть подана через суд первой инстанции в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения в Третий кассационный суд общей юрисдикции. Председательствующий Судьи:

Полный текст решения

Показать живой текст решения суда· 16 тыс. знаков, дословно

Текст — как его опубликовал суд. Суд обезличивает решения: вместо имён, адресов и паспортов стоят слова «фио», «адрес», «паспортные данные».

Судья Ермолин А.А. Дело № 2а-84/2022 ВОЛОГОДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ от 28 июня 2022 года № 33а-2775/2022 г. Вологда Судебная коллегия по административным делам Вологодского областного суда в составе: председательствующего Цветковой Л.Ю., судей Коничевой А.А., Балаевой Т.Н., при секретаре Быстровой М.В. рассмотрела в открытом судебном заседании административное дело по апелляционной жалобе Межмуниципального отдела Министерства внутренних дела Российской Федерации «Бабаевский» на решение Бабаевского районного суда Вологодской области от 04 марта 2022 года по административному исковому заявлению С. к миграционному пункту Межмуниципального отдела Министерства внутренних дела Российской Федерации «Бабаевский», Межмуниципальному отделу Министерства внутренних дела Российской Федерации «Бабаевский», начальнику Миграционного пункта Межмуниципального отдела Министерства внутренних дела Российской Федерации «Бабаевский» Т., начальнику отдела государственной инспекции безопасности дорожного движения Межмуниципального отдела Министерства внутренних дела Российской Федерации «Бабаевский» Б., исполняющему обязанности заместителя начальника полиции Межмуниципального отдела Министерства внутренних дела Российской Федерации «Бабаевский» К., временно исполняющему обязанности начальника Межмуниципального отдела Министерства внутренних дела Российской Федерации «Бабаевский» У. об оспаривании решений о неразрешении въезда в Российскую Федерацию, о сокращении срока временного пребывания в Российской Федерации. Заслушав доклад судьи Вологодского областного суда Цветковой Л.Ю., судебная коллегия установила: 26 ноября 2021 года решением начальника отдела государственной инспекции безопасности дорожного движения Межмуниципального отдела Министерства внутренних дела Российской Федерации «Бабаевский» (далее – ОГИБДД МО МВД России «Бабаевский») Б. в отношении гражданина республики Узбекистан С. принято решение о неразрешении последнему въезда в Российскую Федерацию сроком на 3 года до 25 июля 2024 года на основании пункта 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» (далее - Федеральный закон от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ). Решением начальника Миграционного пункта Межмуниципального отдела Министерства внутренних дела Российской Федерации «Бабаевский» (далее – МП МО МВД России «Бабаевский») Т. принято решение о сокращении срока временного пребывания в Российской Федерации гражданину республики Узбекистан С. до 27 ноября 2021 года на основании пункта 3 статьи 5 Федерального закона от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» (далее - Федеральный закон от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ). С., не согласившись с указанными решениями, обратился в суд с административным исковым заявлением о признании их незаконными (с учетом уточнения административных исковых требований, т. 1, л.д. 124). В обоснование требований указал, что на территории Российской Федерации проживает длительное время, имеет близких родственников, проживающих в <адрес>. Осуществляет трудовую деятельность на основании патента, имеет сертификат о владении русским языком, намерен проживать на территории Российской Федерации, административные штрафы им уплачены. […] Определением суда от 03 декабря 2021 года к участию в деле в качестве заинтересованного лица привлечено ОГИБДД МО МВД России «Бабаевский». Протокольным определением суда от 28 декабря 2021 года к участию в деле в качестве административных ответчиков привлечены – начальник МП МО МВД России «Бабаевский» Т., начальник ОГИБДД МО МВД России «Бабаевский» Б., исполняющий обязанности заместителя начальника полиции МО МВД России «Бабаевский» К., временно исполняющий обязанности начальника МО МВД России «Бабаевский» У. Решением Бабаевского районного суда Вологодской области от 04 марта 2022 года административное исковое заявление С. удовлетворено. Признано незаконными решение МО МВД России «Бабаевский» о сокращении С. срока временного пребывания в Российской Федерации от 26 ноября 2021 года и решение от 26 ноября 2021 года о неразрешении въезда С. на территорию Российской Федерации. В апелляционной жалобе представитель МО МВД России «Бабаевский» по доверенности С. ставит вопрос об отмене решения суда и принятии нового судебного акта об отказе в удовлетворении требований. Указывает, что основания для принятия оспариваемых решений имелись, поскольку административный истец в течение трех лет был дважды привлечен к административной ответственности. Наличие родственников на территории Российской Федерации само по себе не свидетельствует о чрезмерном вмешательстве в сферу личной, семейной жизни. В возражениях на апелляционную жалобу представитель административного истца по доверенности Г. просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Лица, участвующие в деле, будучи надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела в апелляционном порядке, в судебное заседание не явились, в связи с чем судебная коллегия, руководствуясь статьей 150 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, полагает возможным рассмотрение дела в их отсутствие. Проверив законность и обоснованность решения, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражений на них, судебная коллегия не находит оснований для отмены судебного акта. Исходя из положений статей 218, 226 и 227 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, обязательным условием для удовлетворения судом требований о признании оспариваемых решения, действия (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями, должностного лица, государственного или муниципального служащего незаконными является установление их противоправности и одновременно нарушение ими прав, свобод либо законных интересов административного истца. При отсутствии хотя бы одного из названных условий решения, действия (бездействие) не могут быть признаны незаконными. В соответствии с частью 4 статьи 4 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации иностранные граждане имеют право обращаться в суды за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов в сфере административных и иных публичных правоотношений, основанных на властном подчинении одной стороны другой. Иностранные лица пользуются процессуальными правами и выполняют процессуальные обязанности наравне с российскими гражданами и организациями, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящим Кодексом. Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации, а также правоотношения с их участием определяет и регулирует Федеральный закон от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ, в соответствии с которым иностранные граждане пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации (статья 4), а также Федеральный закон от 15 августа 1996 года №114-ФЗ. В силу пункта 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину может быть не разрешен в случае, если иностранный гражданин неоднократно (два и более раза) в течение трех лет привлекался к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, - в течение трех лет со дня вступления в силу последнего постановления о привлечении к административной ответственности. Пунктом 3 статьи 5 Федерального закона от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ установлено, что срок временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации сокращается в случае принятия в отношении его в установленном порядке решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию, а также в иных случаях, предусмотренных федеральным законом. Как следует из материалов дела, С. является гражданином Республики Узбекистан, длительное время проживал на территории Российской Федерации (с 2018 года). С. проживал в Российской Федерации по месту пребывания по адресу: <адрес> до 27 ноября 2021 года. Постановлениями от 25 мая 2021 года и от 25 июля 2021 года С. был привлечен к административной ответственности за совершение административных правонарушений, предусмотренных частью 1 статьи 12.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, подвергнут наказанию в виде административных штрафов в размере 500 рублей за каждое правонарушение. Таким образом, у органа контроля в сфере миграции формально имелись предусмотренные законом основания для ограничения С. права на въезд в Российскую Федерацию и как следствие, сокращения срока временного пребывания в Российской Федерации. Тем не менее, в соответствии с принципом, закрепленным в Конституции Российской Федерации, права и свободы человека могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства (статья 55, часть 3), а также не противоречит общепризнанным принципам и нормам международного права и международным договорам Российской Федерации, которые в силу статьи 15 Конституции Российской Федерации являются составной частью правовой системы Российской Федерации. Установление санкции за совершение иностранным гражданином правонарушений на территории страны пребывания, ограничивающей конституционные права, должно отвечать требованиям справедливости, соразмерности и характеру совершенного деяния. Пункт 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ не предусматривает безусловной обязанности органа контроля в сфере миграции применить ограничительные меры в виде неразрешения въезда в Российскую Федерацию в отношении иностранного гражданина, неоднократно привлеченного к административной ответственности, но устанавливает возможность для принятия таких мер, в связи с чем в целях недопущения чрезмерного ограничения прав и свобод иностранного гражданина, при разрешении вопроса о законности соответствующего решения, подлежат исследованию и оценки характер, тяжесть совершенного правонарушения, а также семейные и иные существенные обстоятельства, связанные с личностью иностранного гражданина. Согласно правовой позиции, изложенной Конституционным Судом Российской Федерации в определении от 2 марта 2006 года № 55-О «По жалобе гражданина Грузии Тодуа Кахабера на нарушение его конституционных прав пунктом 7 статьи 7 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», оценивая нарушение тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, а именно как административный проступок, и, следовательно, требующее применения мер государственного принуждения, в том числе в виде высылки за пределы Российской Федерации, отказа в выдаче разрешения на временное пребывание или аннулирования ранее выданного разрешения, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. […] Ограничение прав и свобод человека допускается лишь в том случае, если имеются относимые и достаточные основания для такого ограничения, а также, если соблюдается баланс между законными интересами лица, права и свободы которого ограничиваются, и законными интересами иных лиц, государства, общества. […] Несоблюдение одного из этих критериев ограничения представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном законом порядке. Исходя из общих принципов права, установление ответственности за нарушение порядка пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации и, соответственно, конкретной санкции, ограничивающей конституционные права граждан, должно отвечать требованиям справедливости, соразмерности конституционно закрепленным целям, а также отвечать характеру совершенного деяния. […] Оценивая нарушение тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, и, следовательно, требующее применения мер государственного принуждения, в том числе в виде высылки за пределы Российской Федерации или неразрешении въезда в Российскую Федерацию, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, как указал Конституционный Суд Российской Федерации, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. Принимая оспариваемое решение, уполномоченный орган, руководствуясь диспозитивной нормой закона, не принял во внимание, что совершенные С. административные правонарушения не повлекли причинение ущерба и не свидетельствуют об устойчивом противоправном поведении административного истца, следовательно, принятая в отношении него мера не относится к мерам, продиктованным необходимостью защиты национальной безопасности и общественного порядка, экономического благосостояния страны, предпринятым в целях предотвращения беспорядков или преступлений, для охраны здоровья или нравственности населения. Судом установлено, что С. длительное время проживает на территории Российской Федерации, был трудоустроен, по месту работы характеризуется исключительно с положительной стороны, своевременно оплачивал патенты на осуществление трудовой деятельности, назначенные административные наказания исполнил в полном объеме. Принимая во внимание обстоятельства дела и приведенные выше положения, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что оспариваемые решения не отвечают принципу справедливости и соразмерности установленного ограничения выявленному нарушению, принятыми решениями созданы препятствия для реализации прав и свобод С., в связи с чем у суда первой инстанции имелись основания для удовлетворения его требований. Оспариваемое С. решение о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации помимо ссылки на совершение им административных правонарушений, иных мотивов установления запрета на въезд в Российскую Федерацию не содержит, вывод о необходимости применения к последнему такой превентивной меры как запрет на въезд дополнительно ничем не обоснован. Изложенные в апелляционной жалобе доводы правовых оснований к отмене решения суда не содержат, сводятся к изложению обстоятельств, являвшихся предметом исследования и оценки суда первой инстанции, и к выражению несогласия с произведенной судом оценкой обстоятельств дела и представленных по делу доказательств. Нарушений норм материального и процессуального права, повлекших вынесение незаконного решения, судом не допущено. Руководствуясь статьёй 309 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия определила: решение Бабаевского районного суда Вологодской области от 04 марта 2022 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Межмуниципального отдела Министерства внутренних дела Российской Федерации «Бабаевский» - без удовлетворения. Кассационная жалоба может быть подана через суд первой инстанции в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения в Третий кассационный суд общей юрисдикции. Председательствующий Судьи:

Решение вынесено 28 июня 2022 · обновлено на сайте в ноябре 2026

Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.

Разбор вашего дела

Похожая ситуация? Юрист разберёт ваше решение

Юрист прочитает решение по вашему делу, сравнит с практикой судов и скажет, какие доводы применимы и что собрать. Консультация с письменным правовым заключением: 5 000 ₽ при оплате в момент консультации, 3 000 ₽ при предоплате.

Позвонить · +7 (926) 237-18-48
Исследование практики

Почему суды отменяют запреты на въезд, мы разобрали на 3 246 решениях: «Как отменяют запреты на въезд». Суды региона «Вологодская область» — 55 дел в исследовании. Не знаете, по какому основанию закрыт въезд, — как узнать основание запрета.

По этой теме
Запрет на въезд в РФПроверяем запрет на въезд, устанавливаем основание и добиваемся его снятия в суде.
Перейти к услуге →
Похожие выигранные дела

Практика по разделу «Запрет на въезд»

Вся практика · Запрет на въезд →
Разбор вашего дела

Похоже на вашу ситуацию?

Консультация юриста с письменным правовым заключением: правовая позиция, документы и план действий. Заключение подтверждает, что мы отвечаем за сказанное, и по нему можно действовать как по инструкции. 5 000 ₽ при оплате в момент консультации, 3 000 ₽ при предоплате.

Позвонить · +7 926 237-18-48
Позвонить