Районный суд признал незаконным решение о неразрешении въезда, облсуд изменил решениеДело № 33а-74/2021 · Томский областной суд · 22 января 2021
УМВД по Томской области 4 марта 2020 года не разрешило въезд в Россию иностранному гражданину, три раза привлекавшемуся к административной ответственности. Районный суд признал решение незаконным. Томский областной суд изменил решение, исключив слова «и отменить», в остальном оставил в силе и отклонил жалобу УМВД.
Коротко по делу
- ГражданствоРеспублика Узбекистан
- За чтопо решению УМВД России по Томской области от 4 марта 2020 года въезд не разрешён по п. 4 ст. 26 Закона № 114-ФЗ: три привлечения к административной ответственности за три года
- Что перевесилорешение несоразмерно тяжести нарушений и чрезмерно ограничивает право на частную и семейную жизнь; УМВД не доказало отсутствие семейной жизни в России
- Решение суда22 января 2021 Томский областной суд изменил решение Советского районного суда, исключив слова «и отменить», в остальном оставил в силе, жалобу УМВД отклонил
Полный текст решения
Показать живой текст решения суда· 25 тыс. знаков, дословно
Судья Глинская Я.В. Дело № 33а-74/2021 (№33а-3230/2020) 70RS0004-01-2020-003142-27 АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ от 22 января 2021 года Судебная коллегия по административным делам Томского областного суда в составе председательствующего Петровского М.В., судей Кущ Н.Г., Куцабовой А.А. при секретаре Степановой А.В., помощнике судьи К., рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Томске административное дело №2а-1958/2020 по административному исковому заявлению М. к Управлению Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области о признании незаконным и отмене решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию по апелляционной жалобе представителя административного ответчика УМВД России по Томской области Х. на решение Советского районного суда г. Томска от 20 октября 2020 года. Заслушав доклад судьи Кущ Н.Г., объяснения представителя административного ответчика Е., поддержавшей доводы апелляционной жалобы, административного истца М. и его представителя А., просивших оставить решение суда без изменения, судебная коллегия установила: М. обратился в суд с административным иском к Управлению Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области (далее – УМВД России по Томской области), в котором, с учетом уточнений (л.д. 53), просил признать незаконным и отменить решение от 04.03.2020 о неразрешении въезда в Российскую Федерацию. В обоснование заявленных требований указано, что административный истец является гражданином Республики Узбекистан, на территории Российской Федерации проживает на основании вида на жительство /__/ от 10.04.2018 сроком действия до 10.04.2023. Решением УМВД России по Томской области от 04.03.2020 М. не разрешен въезд в Российскую Федерацию на основании пункта 4 статьи 26 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию». Вместе с тем привлечение иностранного гражданина к административной ответственности на территории Российской Федерации не является безусловным основанием для неразрешения ему въезда. Данное решение должно приниматься с учетом конкретных обстоятельств, личности иностранного гражданина, характера совершенных правонарушений. При вынесении оспариваемого решения административным ответчиком не приняты во внимание проживание на территории Российской Федерации семьи, иные заслуживающие внимание обстоятельства. Определением Советского районного суда г.Томска от 20.10.2020 принят отказ административного истца от требования о признании незаконными действий, выразившихся в вынесении решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию, производство по делу в указанной части прекращено. В судебном заседании административный истец и его представитель А. заявленные требования поддержали по основаниям, изложенным в административном иске. М. дополнительно пояснил, что на постоянной основе проживает на территории Российской Федерации с 2009 года, в 2014 году поступил на обучение по специальности «Юриспруденция», получил диплом бакалавра. В Российской Федерации он проживает совместно с гражданской супругой, являющейся гражданкой Российской Федерации, и сыном К., которые находятся на его иждивении. Совместно с супругой приобретена квартира, в которой ведется ремонт, в настоящее время временно проживают в съемном жилье. Административный истец занимается частным извозом, осуществляет перевозку овощей и фруктов, среднемесячный доход составляет 40-50 тыс. рублей, на них он содержит как семью, с которой проживает в /__/, так и оставшуюся в Узбекистане. Ранее был зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя, в 2018 году свою деятельность в данном статусе прекратил. В Узбекистане проживает его супруга, трое детей в возрасте /__/ лет. С женой, оставшейся в Узбекистане, фактически не живет с 2015 года, его родители оказывают ей помощь в воспитании их совместных детей. Он осуществляет материальную поддержку, источника дохода в Узбекистане не имеет. Представитель УМВД России по Томской области Е. в судебное заседание после перерыва не явилась, ранее в судебном заседании возражала против удовлетворения административного иска по основаниям, изложенным в отзыве (л.д.39-41). Решением Советского районного суда г.Томска от 20 октября 2020 года административный иск М. удовлетворен. Признано незаконным и отменено решение УМВД России по Томской области от 04.03.2020 о неразрешении въезда в Российскую Федерацию. В апелляционной жалобе УМВД России по Томской области в лице представителя Х. просит решение суда отменить, принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении административного иска. Полагает, что выводы суда не соответствуют обстоятельствам дела. Считает, что установление отцовства в отношении несовершеннолетнего сына уже после принятия решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию, проживание с гражданкой Российской Федерации без оформления супружеских отношений, в условиях наличия семьи на территории Узбекистана, где проживают также его родители и другие родственники, отсутствие работы в России с августа 2018 года, неуплата налогов не могут рассматриваться в качестве обстоятельств, дающих право находиться на территории Российской Федерации независимо от фактов привлечения к административной ответственности. В возражениях на апелляционную жалобу представитель административного истца А. просит оставить решение суда первой инстанции без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения. Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражений на неё, проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции по правилам части 1 статьи 308 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия пришла к следующим выводам. В силу части 3 статьи 62 Конституции Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации. Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации, а также отношения с их участием определяет и регулирует Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации». Согласно статье 4 названного Федерального закона иностранные граждане пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных федеральным законом. В силу статьи 2 Федерального закона от 25.07.2002 №115- ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» под законно находящимся в Российской Федерации иностранным гражданином понимается лицо, имеющее действительные вид на жительство, либо разрешение на временное проживание, либо визу и (или) миграционную карту, либо иные предусмотренные федеральным законом или международным договором Российской Федерации документы, подтверждающие право иностранного гражданина на пребывание (проживание) в Российской Федерации. Конституция Российской Федерации каждому, кто законно находится на территории Российской Федерации, гарантирует право свободно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства. При этом, закрепляя право каждого на свободный выезд за пределы Российской Федерации, предоставляет право на беспрепятственный въезд в Российскую Федерацию только гражданам Российской Федерации (части 1, 2 статьи 27), допускает ограничение прав и свобод человека и гражданина федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо, в частности, в целях обеспечения обороны страны и безопасности государства (статья 55). Вопросы выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию, в том числе иностранных граждан, урегулированы Федеральным законом от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», в котором законодатель в развитие приведенных конституционных положений в рамках предоставленной ему дискреции определил случаи, когда иностранному гражданину въезд в Российскую Федерацию не разрешён. Так, в соответствии с пунктом 4 статьи 26 Федерального закона от 15.08.1996 №114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину или лицу без гражданства может быть не разрешен в случае, если иностранный гражданин или лицо без гражданства неоднократно (два и более раза) в течение трех лет привлекались к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, - в течение трех лет со дня вступления в силу последнего постановления о привлечении к административной ответственности. Такое законодательное регулирование согласуется с закрепленным в Конституции Российской Федерации принципом ограничения прав и свобод человека и гражданина федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства, а также не противоречит общепризнанным принципам и нормам международного права и международным договорам Российской Федерации, которые в силу части 4 статьи 15 Конституции Российской Федерации являются составной частью правовой системы Российской Федерации. Полномочиями принимать решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию иностранным гражданам и лицам без гражданства в пределах Томской области наделено УМВД России по Томской области на основании постановления Правительства Российской Федерации от 14.01.2015 № 12 и пп. 31 п.13 Положения об Управлении Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области, утверждённого приказом МВД России от 01.08.2017 № 576. В соответствии с частью 1 статьи 218 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, должностного лица, государственного или муниципального служащего, если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности. При рассмотрении административного дела об оспаривании такого решения суд выясняет обстоятельства, перечисленные в части 9 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации. Судом первой инстанции установлено, следует из материалов дела, что М. является гражданином Республики Узбекистан, документирован национальным паспортом /__/, выданным 25.03.2014 сроком действия до 24.03.2024. На территорию Российской Федерации с целью постоянного проживания въехал в 2009 году, находится в стране законно, получил вид на жительство /__/ сроком действия с 10.04.2018 по 10.04.2023 (л.д. 5), зарегистрирован по месту жительства до 22.04.2020 по адресу: /__/. 04 марта 2020г. решением УМВД России по Томской области М., /__/ г.р., не разрешён въезд на территорию Российской Федерации на основании пункта 4 статьи 26 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», поскольку он три раза привлекался к административной ответственности на территории Российской Федерации за последние три года. Данное решение послужило основанием для аннулирования вида на жительство М. (л.д. 84). […] Удовлетворяя требования административного истца, суд первой инстанции пришёл к выводу, что решение принято уполномоченным органом, вместе с тем, баланс интересов личной жизни иностранного гражданина и государственного правопорядка при принятии оспариваемого решения не соблюдён, само решение носит формальный характер, не соразмерно тяжести совершенных административных проступков, не может быть признано необходимым и оправданным, а, следовательно, законным. Суд также справедливо отметил, что принятое решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию не мотивировано такой крайней необходимостью в интересах национальной безопасности или общественного порядка, экономического благосостояния страны, предотвращения беспорядков или преступлений, охраны здоровья и нравственности или защиты прав других лиц, которая бы оправдывала вмешательство в право административного истца на пребывание на территории Российской Федерации. Мотивы, по которым суд пришёл к таким выводам, исчерпывающим образом изложены в решении суда, основываются на правильном толковании норм приведенного в решении законодательства и установленных по делу значимых обстоятельствах. Доводы апелляционной жалобы об обратном не могут быть приняты во внимание в силу следующего. […] Несмотря на наличие или отсутствие «семейной жизни», выдворение оседлого мигранта, таким образом, приводит к нарушению его права на уважение «частной жизни». […] Наличие или отсутствие «семейной жизни» - по существу вопрос факта, зависящий от реального существования на практике близких личных связей. […] Несоблюдение одного из этих критериев ограничения представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном законом порядке. Судам при рассмотрении дел всегда следует обосновывать необходимость ограничения прав и свобод человека, исходя из установленных фактических обстоятельств. Ограничение прав и свобод человека допускается лишь в том случае, если имеются относимые и достаточные основания для такого ограничения, а также если соблюдается баланс между законными интересами лица, права и свободы которого ограничиваются, и законными интересами иных лиц, государства, общества (пункт 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 27.06.2013 № 21). В любом случае суды, не ограничиваясь установлением лишь формальных оснований применения закона, должны исследовать и оценивать реальные обстоятельства, чтобы признать соответствующие решения в отношении иностранного гражданина необходимыми и соразмерными; в противном случае это может привести к избыточному ограничению прав и свобод иностранных граждан. Изложенное полностью согласуется с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в постановлении от 17.02.2016 № 5-П, о том, что суды, рассматривая дела о нарушении иностранными гражданами режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, влекущем административное выдворение за ее пределы, должны учитывать обстоятельства, позволяющие надлежащим образом оценить соразмерность его последствий целям введения данной меры административной ответственности, в том числе длительность проживания иностранного гражданина в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате российских налогов, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение. При этом подпункт 4 статьи 26 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» не предусматривает безусловную обязанность миграционного органа по принятию решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию иностранному гражданину или лицу без гражданства в случае неоднократного (два и более раза) привлечения этих лиц к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, а лишь предусматривает возможность принятия такого решения. […] Действительно, М. трижды в течение трех лет привлекался к административной ответственности: 14.09.2017 - по части 4 статьи 12.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за несоблюдение требований, предписанных дорожными знаками, запрещающими остановку транспортных средств; 30.09.2017 - по части 2 статьи 12.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за управление транспортным средством водителем, не имеющим при себе страхового полиса обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортного средства; 25.04.2018 - по части 2 статьи 12.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за осуществление поворота налево в нарушение предписаний дорожного знака. Вместе с тем характер и количество нарушений не свидетельствует о проявлении крайнего неуважения к национальному законодательству Российской Федерации. Также суд первой инстанции справедливо учел, что с момента получения административным истцом вида на жительство 10.04.2018, выданного ему при наличии сведений о двух случаях административных правонарушений, и до момента вынесения оспариваемого решения 04.03.2020 М. совершено только одно административное правонарушение (25.04.2018), до настоящего времени иных данных о привлечении его к административной ответственности не имеется. Согласно сведениям из ГИБДД УМВД России по Томской области по состоянию на 18.01.2021, полученным в ходе истребования доказательств на стадии рассмотрения дела в апелляционном порядке, все числящиеся за М. административные штрафы им полностью погашены. Таким образом, оспариваемое решение административного органа по своим последствиям не соответствует тяжести и общественной опасности совершенных М. административных проступков, а также преследуемой социально значимой законной цели, не оправдано какой-либо насущной необходимостью. Наряду с этим судом установлено, что М. постоянно проживает на территории Российской Федерации с 2009 года; при подаче заявления на выдачу вида на жительство в 2017 году заявлял о желании приобрести впоследствии гражданство Российской Федерации; получил в 2019 году высшее образование в российском учебном заведении (Негосударственное образовательное частное учреждение высшего образования «Московский экономический институт» г.Москва – л.д. 79); в период с 06.04.2017 по 24.08.2018 осуществлял предпринимательскую деятельность в г. Томске, подавал в налоговый орган налоговые декларации за данный период (л.д. 56-73). В настоящее время трудовую деятельность осуществляет без официального трудоустройства, имея в среднем доход 40-50 тыс. рублей. Также принимает участие в благотворительных мероприятиях. С 2015 года М. состоит в фактических семейных отношениях с гражданкой Российской Федерации К., имеет с ней общего сына К., /__/ г.р., отцовство в отношении которого подтверждено в том числе заключением генетической экспертизы ООО «Ин Л.» /__/. Судом первой инстанции дана оценка показаниям допрошенной в качестве свидетеля К. (л.д. 110), выписке по карте, представленной ПАО «Сбербанк России» за период с января 2019 года по октябрь 2020 года (л.д. 91), как доказательствам проживания административного истца с указанными лицами одной семьёй и их материального содержания. Вышеизложенные обстоятельства давали суду достаточные основания для вывода о том, что у М. на территории Российской Федерации сложились устойчивые семейные и социальные связи, которые будут неоправданно нарушены приведением в исполнение решения миграционного органа. […] Факт установления отцовства в отношении несовершеннолетнего сына уже после принятия решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию на правильность выводов суда не влияет и их не опровергает, учитывая выводы представленной генетической экспертизы. Кроме того, данное обстоятельство само по себе не умаляет необходимости соблюдения принципа уважения личной и семейной жизни административного истца, гарантированного как нормами национального, так и нормами международного законодательства. Судебная коллегия считает необходимым также обратить внимание на то, что в нарушение части 2 статьи 62 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, возлагающей обязанность доказывания законности оспариваемого решения на орган, его принявший, административный ответчик не подтвердил факты, на которые он ссылается как на основания своих возражений по иску, не представил доказательств, подтверждающих отсутствие у административного истца семейной жизни на территории Российской Федерации. Само по себе наличие факта привлечения административного истца к административной ответственности не является безусловным основанием для вынесения УМВД России по Томской области решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию; оно предполагает проверку и выявление всех исключительных, заслуживающих внимания обстоятельств, что гарантирует в свою очередь соблюдение прав и законных интересов лица и членов его семьи, установленных как Конституцией Российской Федерации, так и кругом иных международных правовых актов. В подобных случаях орган, принимающий решение, не вправе ограничиваться установлением только формальных оснований применения норм законодательства, он должен исследовать и оценивать наличие реально существующих обстоятельств, служащих основанием признания такого решения необходимым и соразмерным. Ссылки апеллянта на наличие у М. семьи на территории Узбекистана, где проживают его дети, родители и супруга, не могут являться основанием для вывода о законности оспариваемого решения миграционного органа. Из объяснений М. в суде первой инстанции (л.д. 109) следует, что на территории Узбекистана действительно проживает законная супруга, трое детей в возрасте /__/ лет, родители. Воспитанием детей в Узбекистане занимается его бывшая супруга и родители. Вместе с тем такой уклад семейной жизни, предполагающий раздельное проживание, но при этом материальное содержание, устраивает как административного истца, так и членов его семьи, оставшихся в Узбекистане, избран ими добровольно и ведётся на протяжении многих лет. Факт проживания близких родственников в стране национальной принадлежности не может являться препятствием для реализации намерения М. проживать и осуществлять трудовую деятельность на территории Российской Федерации, не мешает ему исполнять обязанность по содержанию детей из страны его пребывания. Учитывая изложенное, судебная коллегия считает, что судом первой инстанции принято законное и обоснованное решение, обстоятельства по делу проверены с достаточной полнотой, выводы суда, изложенные в решении, соответствуют собранным по делу доказательствам, которым дана надлежащая оценка. Новых данных, опровергающих выводы суда и нуждающихся в дополнительной проверке, апелляционная жалоба не содержит. Однако судебная коллегия отмечает, что в силу части 2 статьи 227 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации по результатам рассмотрения административного дела об оспаривании решения органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, судом принимается решение об удовлетворении полностью или в части заявленных требований о признании оспариваемого решения незаконным. Вместе с тем, суд первой инстанции, признав незаконными решение УМВД России по Томской области от 04.03.2020г, в резолютивной части решения указал также на его отмену, что не основано на положениях пункта 1 части 2, пункта 1 части 3 статьи 227 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, в силу которых суд при удовлетворении административного иска об оспаривании ненормативного решения соответствующего органа в порядке главы 22 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации вправе лишь признать его незаконным, но не полномочен отменять его. Учитывая изложенное, судебная коллегия приходит к выводу о необходимости исключения из резолютивной части решения указания об отмене решения УМВД России по Томской области от 04.03.2020г. Иных оснований для изменения или отмены решения суда не имеется. Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену решения суда в силу части 1 статьи 310 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судом не допущено. В связи с изложенным, руководствуясь пунктом 1 статьи 309, статьей 311 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия определила: решение Советского районного суда г. Томска от 20 октября 2020 года изменить, исключив из абзаца второго резолютивной части решения слова «и отменить». В остальной части решение Советского районного суда г. Томска от 20 октября 2020 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Управления Министерства внутренних дел России по Томской области – без удовлетворения. Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение шести месяцев со дня его вступления в законную силу в кассационном порядке в Восьмой кассационный суд общей юрисдикции (г. Кемерово) через Советский районный суд г. Томска по правилам, установленным главой 35 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации. Председательствующий: Судьи:
Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.
QR-код для въезда в Россию теперь не обязателен
Новые правила въезда в Россию по миграции с 2026 года
Почему выезд при просрочке миграционной карты ухудшает ситуацию