Районный суд признал неразрешение въезда незаконным, горсуд оставил в силе: штрафы за ПДДДело № 33а-23422/2018 · Санкт-Петербургский городской суд · 27 ноября 2018
УВМ ГУ МВД по Санкт-Петербургу и Ленинградской области 9 октября 2017 года не разрешило въезд в Россию гражданину Украины до 15 июня 2020 года из-за нескольких административных правонарушений. Районный суд признал это решение незаконным. Горсуд оставил решение районного суда в силе и отклонил жалобу МВД.
Коротко по делу
- ГражданствоУкраина
- За чторешением УВМ ГУ МВД от 9 октября 2017 года въезд не разрешён до 15 июня 2020 года за неоднократное привлечение к ответственности по ч. 2 ст. 12.9 и ч. 1 ст. 12.15 КоАП РФ (п. 4 ст. 26 ФЗ № 114-ФЗ)
- Что перевесилозапрет несоразмерен нарушениям ПДД: тяжких последствий нет, штрафы уплачены, угрозы порядку не установлено, есть учёба, спорт и отец-гражданин РФ в Санкт-Петербурге
- Решение суда27 ноября 2018 Санкт-Петербургский городской суд оставил без изменения решение Смольнинского районного суда от 20 июня 2018 года, признавшее неразрешение въезда незаконным, и отклонил жалобу ГУ МВД
Полный текст решения
Показать живой текст решения суда· 12 тыс. знаков, дословно
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД Рег. № 33а-23422/2018 Судья: Чистякова Т.С. А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е г. Санкт-Петербург 27 ноября 2018 года Судебная коллегия по административным делам Санкт-Петербургского городского суда в составе: председательствующего Стаховой Т.М. судей Бутковой Н.А., Чуфистова И.В. при секретаре Журко А.В. рассмотрела в открытом судебном заседании административное дело № 2а-2615/2018 по апелляционной жалобе представителя Главного управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области на решение Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от 20 июня 2018 года, принятое по административному иску П. к Главному управлению Министерства внутренних дел Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области об оспаривании решения о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации. Заслушав доклад судьи Стаховой Т.М., объяснения представителя Главного Управления Министерства внутренних дел России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области – К., административного истца и его представителя - Л., Судебная коллегия
УСТАНОВИЛА
гражданин Украины П. обратился в суд с административным исковым заявлением к Главному управлению Министерства внутренних дел Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области (далее – ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области), в котором просил признать незаконным решение Управления по вопросам миграции ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области от 9 октября 2017 года о неразрешении ему въезда в Российскую Федерацию. В обоснование административного иска ссылался на нарушение оспариваемым решением принципа справедливости и соразмерности наказания содеянному правонарушению. Указал, что на территорию Российской Федерации прибыл в 2014 году с целью учебы; с 1 сентября 2015 года является студентом заочной формы обучения, факультет <…> в ФГБОУ ВО <…> также является спортсменом Санкт-Петербургского городского отделения Общероссийской общественной организации «<…>», где характеризуется положительно. Кроме того, отец административного истца – <…>, гражданин Российской Федерации, проживает в Санкт-Петербурге. Решением Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от 20 июня 2018 года административный иск удовлетворен. Судом признано незаконными решение Управления по вопросам миграции ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области от 9 октября 2017 года о неразрешении П. въезда на территорию Российской Федерации. Также с административного ответчика в пользу П. взысканы судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 300 рублей. В апелляционной жалобе представитель административного ответчика ставит вопрос об отмене решения суда, как постановленного с нарушением норм материального права, при неправильном определении обстоятельств, имеющих значение для дела. Указал, что оспариваемое решение вынесено органом миграционного контроля правомерно, поскольку П. неоднократно (два и более раза) в течение трех лет привлекался к административной ответственности за совершение административных правонарушений, что подтверждается представленными суду первой инстанции копиями протоколов об административных правонарушениях. При этом доказательств наличия каких-либо исключительных обстоятельств личного характера, которые бы подтверждали чрезмерное и неоправданное вмешательство Российской Федерации в личную и семейную жизнь административного истца, в материалах дела не имеется. В суде апелляционной инстанции представитель административного ответчика ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области К. на удовлетворении апелляционной жалобы настаивала. Административный истец П. и его представитель Л., каждый в отдельности, полагая решение суда законным и обоснованным, просили в удовлетворении апелляционной жалобы отказать. Судебная коллегия, выслушав объяснения участников судебного разбирательства, проверив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, не находит оснований для отмены обжалуемого решения. Как установлено судом первой инстанции и подтверждается материалами дела, решением УВМ ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, утвержденным заместителем начальника названного органа миграционного контроля 9 октября 2017 года, гражданину Украины П. неразрешен въезд в Российскую Федерацию сроком до 15 июня 2020 года по основаниям, предусмотренным п. 4 ст. 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», в связи с неоднократным в течение трех лет привлечением к административной ответственности за совершение на территории Российской Федерации административных правонарушений, предусмотренных ч. 2 ст. 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП Российской Федерации) – превышение установленной скорости движения транспортного средства на величину более 20, но не более 40 километров в час (постановлениями от 18 апреля 2017 года, 04 мая 2017 года и 25 мая 2017 года), а также ч. 1 ст. 12.15 КоАП Российской Федерации - нарушение правил расположения транспортного средства на проезжей части дороги, встречного разъезда (постановление от 04 июня 2017 года). Факты неоднократного привлечения П. к административной ответственности подтверждены представленными в материалы дела доказательствами и административным истцом не оспариваются. Изложенное свидетельствует о наличии у УВМ ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области оснований, предусмотренных п. 4 ст. 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», для принятия в отношении административного истца решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию. Вместе с тем, разрешая возникший спор и удовлетворяя требования административного иска, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что в данном случае решение органа миграционного контроля о неразрешении П. въезда на территорию Российской Федерации до 2020 года несоразмерно допущенному правонарушению и его тяжести, что свидетельствует о наличии оснований для отмены обжалуемого решения органа миграционного контроля. Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции. […] Несоблюдение одного из этих критериев ограничения представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном законом порядке. Судам при рассмотрении дел всегда следует обосновывать необходимость ограничения прав и свобод человека исходя из установленных фактических обстоятельств. Ограничение прав и свобод человека допускается лишь в том случае, если имеются относимые и достаточные основания для такого ограничения, а также если соблюдается баланс между законными интересами лица, права и свободы которого ограничиваются, и законными интересами иных лиц, государства, общества. […] Учитывая, что п. 4 ст. 26 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» не предусматривает безусловный отказ в выдаче разрешения на въезд в Российскую Федерацию гражданину или лицу без гражданства в случае неоднократного (два и более раза) привлечения этих лиц к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, а лишь предусматривает возможность такого отказа, суды, не ограничиваясь установлением лишь формальных оснований применения закона, должны исследовать и оценивать реальные обстоятельства, чтобы признать соответствующие решения в отношении иностранного гражданина необходимыми и соразмерными. В противном случае это может привести к избыточному ограничению прав и свобод иностранных граждан. В определении от 2 марта 2006 года № 55-О Конституционный Суд Российской Федерации указал на то, что при оценке нарушения тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, а именно как административный проступок, и, следовательно, требующее применения мер государственного принуждения, в том числе в виде высылки за пределы Российской Федерации, отказа в выдаче разрешения на временное пребывание или аннулирования ранее выданного разрешения, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, как указал Конституционный Суд Российской Федерации, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. Согласно позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении от 17 февраля 2016 года № 5-П, суды, рассматривая дела, связанные с нарушением иностранными гражданами режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, должны учитывать обстоятельства, касающиеся длительности проживания иностранного гражданина в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате российских налогов, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение, обращение о приеме в российское гражданство. Уполномоченные органы обязаны избегать формального подхода при рассмотрении вопросов, касающихся, в том числе и неразрешения въезда в Российскую Федерацию. Таким образом, определяющее значение имеют тяжесть содеянного, размер и характер причиненного ущерба, степень вины правонарушителя и иные существенные обстоятельства, обусловливающие индивидуализацию при применении взыскания. Как следует из материалов дела, П. 1 сентября 2015 года поступил на факультет <…> в ФГБОУ ВО «<…>, на заочную форму обучения. В настоящий момент обучается на третьем курсе, что подтверждается справкой от 23 апреля 2018 года №00045 (л.д. 21). Административный истец также является спортсменом Санкт-Петербургского городского отделения Общероссийской общественной организации «<…>», согласно представленной характеристике активно и регулярно принимает участия в различных всероссийских, межрегиональных, региональных и городских соревнованиях, неоднократно занимал призовые места, что подтверждается представленными в материалы дела грамотами и сертификатами (л.д. 20-31). Кроме того, отец административного истца - <…> гражданин Российской Федерации, проживает в Санкт-Петербурге, что свидетельствует о наличии устойчивых семейных связей в Российской Федерации (л.д.32). Оценивая вышеуказанные обстоятельства в совокупности, и принимая во внимание, что П. привлекался к административной ответственности за нарушение законодательства в области дорожного движения и совершенные им правонарушения каких-либо тяжких, необратимых последствий не понесли, административные штрафы истец оплатил, реальной угрозы общественному порядку, правам и законным интересам граждан Российской Федерации в связи с пребыванием административного истца на территории Российской Федерации в ходе рассмотрения дела не установлено, Судебная коллегия полагает возможным согласиться с выводом суда о том, что неразрешение П. въезда в Российскую Федерацию сроком до 2020 года, является неоправданным и несоразмерным, чрезмерно ограничивающим права административного истца на уважение частной жизни. Таким образом, разрешая дело, суд правильно определил юридически значимые обстоятельства, применил закон, подлежащий применению, дал надлежащую правовую оценку собранным и исследованным в судебном заседании доказательствам и постановил решение, отвечающее нормам материального права при соблюдении требований гражданского процессуального законодательства. Руководствуясь п. 1 ст. 309 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, Судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА
решение Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от 20 июня 2018 года оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Председательствующий: Судьи:
Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.
QR-код для въезда в Россию теперь не обязателен
Новые правила въезда в Россию по миграции с 2026 года
Почему выезд при просрочке миграционной карты ухудшает ситуацию