Горсуд оставил в силе решение районного суда, отменившее запрет на въездДело № 33а-20954/2018 · Санкт-Петербургский городской суд · 16 октября 2018
ГУ МВД по Санкт-Петербургу и Ленинградской области закрыло иностранному гражданину въезд на три года из-за превышения срока пребывания на 84 дня (пп. 8 ст. 26 Закона № 114-ФЗ) и отказало отменить это решение. Районный суд признал отказ незаконным и отменил решение о неразрешении въезда. Горсуд оставил решение в силе, жалобу ГУ МВД отклонил.
Коротко по делу
- ГражданствоУзбекистан
- За чтоГУ МВД закрыло въезд на три года по пп. 8 ст. 26 Закона № 114-ФЗ: пробыл в России 174 дня, превысив срок на 84 дня, и отказало отменить решение
- Что перевесилонеразрешение въезда неоправданно и несоразмерно нарушению, а доказательств крайней социальной необходимости такой меры орган не представил
- Решение суда16 октября 2018 Санкт-Петербургский городской суд оставил без изменения решение районного суда, признавшее отказ незаконным и отменившее решение о неразрешении въезда, жалобу ГУ МВД отклонил
Полный текст решения
Показать живой текст решения суда· 20 тыс. знаков, дословно
Текст — как его опубликовал суд. Суд обезличивает решения: вместо имён, адресов и паспортов стоят слова «фио», «адрес», «паспортные данные».
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД Рег. № 33а-20954/2018 Судья: Яковлева М.О. АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ Санкт-Петербург 16 октября 2018 года Судебная коллегия по административным делам Санкт-Петербургского городского суда в составе председательствующего Бутковой Н.А. судей Головкиной Л.А., Ивановой Ю.В. при секретаре Чернышове А.А. рассмотрела в открытом судебном заседании административное дело № 2а-3665/2018 по апелляционной жалобе Главного управления Министерства внутренних дел России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области на решение Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от 20 сентября 2017 года, принятое по административному иску А. к Главному управлению Министерства внутренних дел России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области о признании незаконным решения об отказе в отмене решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию. Заслушав доклад судьи Бутковой Н.А., объяснения представителя административного истца – У., представителя административного ответчика – Т., судебная коллегия по административным делам Санкт-Петербургского городского суда
УСТАНОВИЛА
А. обратился в Смольнинский районный суд Санкт-Петербурга с административным исковым заявлением, в котором просил признать незаконным решения об отказе в отмене решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию № 15/4-1201 от 31 января 2017 года, отменить решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию. В обоснование требований административного иска А. указал, что является гражданином Узбекистана, <дата> Управлением по вопросам миграции ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области было принято решение о неразрешении А. въезда на территорию Российской Федерации до <дата> на основании подп. 8 ст. 26 Федерального закона от <дата> 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию». <дата> при въезде на территорию Российской Федерации в аэропорту «Пулково» получил уведомление о запрете въезда в Российскую Федерацию. Целью его прибытия в Российскую Федерацию была необходимость проведения плановой операции его лечащим врачом в СПб ГУЗ «Городская Мариинская больница», от проведенного лечения зависит его жизнь. Административному ответчику было направлено заявление за исх. №… от <дата> с дополнением к нему за исх. №… от <дата> о принятии решения об отмене принятого ранее решения о запрете въезда в Российскую Федерацию в отношении А. с приложением документов, подтверждающих необходимость экстренного лечения. Однако, административный ответчик в рамках рассмотрения направленных материалов оснований для отмены указанного решения не установил, о чем уведомил заявителя в письменной форме за исх. №… от <дата>. Данное решение административный истец считает незаконным, принятым без учета существенных обстоятельств, свидетельствующих о наличии угрозы жизни административного истца, в случае оставления без квалифицированной медицинской помощи. Решением Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от <дата> требования административного искового заявления удовлетворены: признан незаконным отказ Управления по вопросам миграции ГУ МВД Росси по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области №… от <дата> в отмене решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию, принятого <дата> в отношении гражданина Республики Узбекистан А.; отменено решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию, принятое Управлением по вопросам миграции ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области <дата> в отношении гражданина <адрес> А., <дата> года рождения. В апелляционной жалобе представитель административного ответчика ставит вопрос об отмене решения, с вынесением нового об отказе в удовлетворении требований в полном объеме. Судебная коллегия, выслушав объяснения участников судебного разбирательства, проверив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, не находит оснований для отмены обжалуемого решения. Как усматривается из материалов дела, А., <дата> года рождения, является гражданином Республики Узбекистан. Решением Управления по вопросам миграции Главного управления Министерства внутренних дел России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области от <дата> А. закрыт въезд на территорию Российской Федерации сроком на три года до <дата> по основаниям пп. 8 ст. 26 Федерального закона № 114-ФЗ, поскольку он прибыл на территорию Российской Федерации <дата>, убыл с территории Российской Федерации <дата>, то есть превысил установленный ст. 5 Федерального закона № 115-ФЗ срок пребывания более чем на 30 суток. <дата> представитель административного истца адвокат У. обратился в Управление по вопросам миграции ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области с заявлением за исх. №…, в котором просил отменить ранее принятое в отношении А. решение о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации, указав, что А. по состоянию здоровья [сведения о здоровье скрыты], что подтверждается медицинскими документами, выданными СПб ГУЗ «Городская Мариинская Больница», просил учесть его состояние здоровья, угрозу его жизни в случае неоказания квалифицированной медицинской помощи, необходимость постоянного врачебного контроля под наблюдением лечащего врача – хирурга. Лечащим врачом Б. было запланировано оперативное лечение по укорачиванию дренажей на конец ноября 2016 года, а снятие обоих дренажей в июне 2017 года. В подтверждение указанных обстоятельств к заявлению были приложены медицинские документы. <дата> Управлением по вопросам миграции ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области У. сообщено (ответ за №…) об отсутствии оснований для отмены указанного решения. В соответствии с положениями статьи 5 Федерального закона от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, не может превышать девяносто суток, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом. В соответствии с подпунктом 8 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину или лицу без гражданства может быть не разрешен в случае, если иностранный гражданин или лицо без гражданства в период своего предыдущего пребывания в Российской Федерации не выехали из Российской Федерации до истечения тридцати суток со дня окончания срока временного пребывания, за исключением случаев отсутствия возможности покинуть территорию Российской Федерации по обстоятельствам, связанным с необходимостью экстренного лечения, тяжелой болезнью или со смертью близкого родственника, проживающего в Российской Федерации, либо вследствие непреодолимой силы (чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств) или иных явлений стихийного характера, - в течение трех лет со дня выезда из Российской Федерации. Разрешая заявленный спор, суд первой инстанции установил, что А. въехал на территорию Российской Федерации <дата>, выехал с территории Российской Федерации <дата>, то есть пребывал 174 дня, превысив непрерывный срок временного пребывания в Российской Федерации на 84 дня, более чем на 30 суток, что свидетельствует о наличии у административного ответчика формальных оснований для принятия оспариваемого решения. Удовлетворяя требования административного иска, суд исходил из того, что срок пребывания на территории Российской Федерации А. был нарушен в связи с тем, что он наблюдался амбулаторно у своего лечащего врача-хирурга после проведенной [сведения о здоровье скрыты] в апреле 2016 года. Таким образом, оспариваемым решением от <дата> о неразрешении административному истцу въезда в Российскаую Федерацию до <дата> созданы препятствия для реализации прав на получение медицинской помощи в конкретном медицинском учреждении в целях преемственности лечебного процесса, в связи с чем оспариваемые решение Управления по вопросам миграции ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области об отказе в отмене решения о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации и само решение о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации, принятые в отношении административного истца являются незаконными и необоснованными, поскольку вынесены в противоречие с требованиями действующего законодательства Российской Федерации и нормами международного права. Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, принимая во внимание следующее. В Российской Федерации признаются и гарантируются права и свободы человека и гражданина согласно общепризнанным принципам и нормам международного права и в соответствии с Конституцией Российской Федерации (статья 17 части 1), а также каждому, кто законно находится на территории Российской Федерации гарантируется право свободно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства (часть 1 статьи 27 Конституции Российской Федерации). […] При этом данные права в силу части 3 статьи 55 Конституции Российской Федерации могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства. Несоблюдение одного из этих критериев ограничения представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном порядке. […] В Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 02 марта 2006 года N 55-О "По жалобе гражданина Грузии Тодуа Кахабера на нарушение его конституционных прав пунктом 7 статьи 7 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" разъяснено, что, оценивая нарушение тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, а именно как административный проступок, и, следовательно, требующее применения мер государственного принуждения, в том числе в виде высылки за пределы Российской Федерации, отказа в выдаче разрешения на временное пребывание или аннулирования ранее выданного разрешения, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, как указал Конституционный Суд Российской Федерации, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. Согласно Постановлению Конституционного Суда Российской Федерации от 17 февраля 2016 года N 5-П "По делу о проверке конституционности положений пункта 6 статьи 8 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации", частей 1 и 3 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и подпункта 2 части 1 статьи 27 Федерального закона "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" в связи с жалобой гражданина Республики Молдова М. Цуркана" суды, рассматривая дела, связанные с нарушением иностранными гражданами режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, должны учитывать обстоятельства, касающиеся длительности проживания иностранного гражданина в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате российских налогов, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение, обращение о приеме в российское гражданство. Уполномоченные органы обязаны избегать формального подхода при рассмотрении вопросов, касающихся в том числе и неразрешения въезда в Российскую Федерацию. Иностранные граждане пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных федеральным законом. Так, Конституция РФ в п. 3 ст. 62 закрепила равенство прав иностранных граждан и граждан РФ, в том числе права на охрану здоровья и медицинскую помощь, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации. Особенностью правовых основ медицинского обеспечения иностранных граждан в Российской Федерации является то, что нормы действующего законодательства максимально уравнивают права и обязанности иностранных граждан с правами и обязанностями граждан Российской Федерации. В соответствии с международными договорами Российской Федерации иностранным гражданам, находящимся на территории Российской Федерации, гарантируется право на охрану здоровья. Реальное обеспечение прав и законных интересов граждан (в том числе иностранных) в сфере охраны здоровья - важная социальная и политическая задача любого цивилизованного государства. В преамбуле Ф. организации здравоохранения зафиксирован принцип, согласно которому "Здоровье всех народов является основным фактором в достижении мира и безопасности и зависит от самого полного сотрудничества отдельных лиц и государств". В силу этого иностранные граждане, находясь на территории Российской Федерации, имеют право на получение медицинской помощи в случаях и объеме, которые предусмотрены законодательством РФ и ратифицированы международными договорами. Согласно п. 3 ст. 19 Федерального закона от 21 ноября 2011 г. N 323-ФЗ "Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации" право на медицинскую помощь иностранных граждан, проживающих и пребывающих на территории Российской Федерации, устанавливается законодательством Российской Федерации и соответствующими международными договорами Российской Федерации. Лица без гражданства, постоянно проживающие в Российской Федерации, пользуются правом на медицинскую помощь наравне с гражданами Российской Федерации, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации Согласно Постановлению Правительства РФ от 6 марта 2013 г. N 186 "Об утверждении Правил оказания медицинской помощи иностранным гражданам на территории Российской Федерации" медицинская помощь иностранным гражданам, временно пребывающим (временно проживающим) или постоянно проживающим в Российской Федерации, оказывается медицинскими и иными осуществляющими медицинскую деятельность организациями независимо от их организационно-правовой формы, а также индивидуальными предпринимателями, осуществляющими медицинскую деятельность. Медицинская помощь в экстренной форме при внезапных острых [сведения о здоровье скрыты], состояниях, обострении [сведения о здоровье скрыты], представляющих угрозу жизни пациента, а также скорая и скорая специализированная медицинская помощь при [сведения о здоровье скрыты], несчастных случаях, [сведения о здоровье скрыты], отравлениях и других состояниях, требующих срочного медицинского вмешательства, оказывается иностранным гражданам медицинскими организациями бесплатно. В соответствии с договором о предоставлении платных медицинских услуг, договором добровольного медицинского страхования и договором в сфере обязательного медицинского страхования (заключенными в пользу иностранных граждан) медицинская помощь может быть оказана как в неотложной (за исключением скорой, в том числе скорой специализированной, медицинской помощи), так и в плановой форме. Как следует из заключения лечащего врача административного истца СПб ГУЗ «Городская Мариинская Больница» Б. от <дата>, А. установлен диагноз: [сведения о здоровье скрыты]. Хронический калькулезный холецистит. Холедохолитиаз. Холангит. А. страдает [сведения о здоровье скрыты], в связи с чем перенес многочисленные [сведения о здоровье скрыты]: <дата> – ЭПСТ, ЭРХПГ, ретроградная эндоскопическая литоэкстракция; <дата> – лапароскопическая холецистэктомия, конверсия доступа, холецистэктомия, ушивание долевых протоков и ОПН, билобарное наружновнутреннее дренирование долевых протоков, ОПП и ОЖП. В дальнейшем ежегодно не менее 2-3 раз в связи с рубцовой структурой долевых протоков и анастомоза больному выполнялась баллонная дилатация стриктуры и желчных протоков со сменой каркасных дренажей – что является жизненной необходимостью, учитывая рестриктуры протоков, рефлюкс-холангит в связи с неминуемой закупоркой дренажей. Последний раз операция по смене каркасных наружновнутренних дренажей выполнена <дата>. В настоящее время у больного имеет место закупорка дренажей с периодическими приступами холангита и вероятность формирования холангиогенных абсцессов печени с вытекающими негативными последствиями весьма велика. В связи с чем смена каркасных дренажей в условиях специализированного стационара для больного жизненно необходимо. Операция запланирована на период с <дата> по <дата>. Целесообразно выполнить операцию в условиях стационара, в котором выполнены все предыдущие оперативные вмешательства и в котором накоплен большой опыт лечения подобной патологии. Кроме того, как следует из материалов дела, <дата> А. было выдано направление на [сведения о здоровье скрыты] в СПб ГУЗ «Городская Мариинская Больница» на период с <дата> по <дата> для проведения операции по смене каркасных дренажей, которую было рекомендовано выполнить в условиях стационара, в котором были выполнены все предыдущие [сведения о здоровье скрыты]. Согласно заключению главного эксперта Минздрава Республики Узбекистан от <дата> в отношении А., операцию по смене дренажей в лечебных учреждениях Республики Узбекистан выполнить не представляется возможным в связи с отсутствием необходимой материально-технической базы, операции подобной [сведения о здоровье скрыты] не проводятся. Были даны рекомендации о целесообразности выполнения операции в больнице, в которой были выполнены все предыдущие оперативные вмешательства лечащим врачом, у которого накоплен большой опыт лечения подобной патологии. Учитывая установленные по делу обстоятельства, суд первой инстанции пришел к правильному выводу, что В. нуждался в получении медицинской помощи в Российской Федерации по жизненным показаниям, о чем административному ответчику представлены медицинские документы. С учетом изложенного, неразрешение въезда в Российскую Федерацию А. является неоправданным и несоразмерным, совершенному ею нарушению закона, существенно и несоразмерно ограничивает его права и законные интересы. Суд первой инстанции правомерно указал на отсутствие оснований, допускающих вмешательство публичных властей в осуществление права на уважение личной жизни А. путем принятия оспариваемого решения, которое не было обусловлено крайней необходимостью в интересах национальной безопасности и общественного порядка, с целью предотвращения беспорядков или преступлений, охраны здоровья и нравственности, а также в отсутствие доказательств крайней социальной необходимости принятия оспариваемого решения административным ответчиком, действительной необходимости применения к иностранному гражданину данной санкции в качестве единственно возможного способа достижения баланса публичных и частных интересов, и сделал вывод о незаконности и необоснованности принятого Управлением по вопросам миграции ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области решения в отношении А. об отказе в отмене решения о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации, принятого <дата> и отменил решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию, принятого <дата>. Доводы апелляционной жалобы правовых оснований к отмене решения суда не содержат, сводятся к выражению несогласия с произведенной судом оценкой обстоятельств дела и представленных по делу доказательств. Несогласие с выводами суда не может рассматриваться в качестве основания отмены судебного постановления в апелляционном порядке. На основании изложенного, руководствуясь ст. 309 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА
Решение Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от 20 сентября 2017 года оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Председательствующий: Судьи:
Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.
QR-код для въезда в Россию теперь не обязателен
Новые правила въезда в Россию по миграции с 2026 года
Почему выезд при просрочке миграционной карты ухудшает ситуацию