Районный суд признал незаконным неразрешение въезда, горсуд оставил в силеДело № 33а-20950/2018 · Санкт-Петербургский городской суд · 16 октября 2018
ГУ МВД по Санкт-Петербургу и Ленинградской области 26 октября 2017 года не разрешило въезд в Россию иностранной гражданке из-за превышения срока пребывания (пп. 12 ч. 1 ст. 27 ФЗ № 114-ФЗ). Районный суд признал решение незаконным и обязал исключить сведения о запрете. Горсуд оставил решение в силе и отклонил жалобу МВД.
Коротко по делу
- ГражданствоРеспублика Молдова
- За чторешением ГУ МВД от 26.10.2017 не разрешён въезд: превышен срок пребывания 90 суток из 180 (пп. 12 ч. 1 ст. 27 ФЗ № 114-ФЗ)
- Что перевесилорешение несоразмерно нарушению и чрезмерно ограничивает семейную жизнь: в России живут дочь и внучка, за которой она ухаживала
- Решение суда16 октября 2018 Санкт-Петербургский городской суд оставил без изменения решение Смольнинского районного суда от 11 апреля 2018, признавшее неразрешение въезда незаконным, и отклонил жалобу ГУ МВД
Полный текст решения
Показать живой текст решения суда· 13 тыс. знаков, дословно
Текст — как его опубликовал суд. Суд обезличивает решения: вместо имён, адресов и паспортов стоят слова «фио», «адрес», «паспортные данные».
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД Рег. № 33а-20950/2018 Судья: Смирнова З.С. АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ Санкт-Петербург 16 октября 2018 года Судебная коллегия по административным делам Санкт-Петербургского городского суда в составе председательствующего Бутковой Н.А. судей Головкиной Л.А., Ивановой Ю.В. при секретаре Чернышове А.А. рассмотрела в открытом судебном заседании административное дело № 2а-1280/2018 по апелляционной жалобе Главного управления Министерства внутренних дел России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области на решение Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от 11 апреля 2018 года, принятое по административному иску К. к Главному управлению Министерства внутренних дел России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области о признании незаконным решения о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации. Заслушав доклад судьи Бутковой Н.А., объяснения представителя административного истца – Т., представителя административного ответчика – У., судебная коллегия по административным делам Санкт-Петербургского городского суда
УСТАНОВИЛА
К. обратилась в Смольнинский районный суд Санкт-Петербурга с административным исковым заявлением, в котором просила признать незаконным решение Управления по вопросам миграции Главного управления Министерства внутренних дел России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области о неразрешении въезда в Российскую Федерацию; обязать административного ответчика исключить соответствующие сведения АС ЦБДУИГ ГУВМ МВД России. В обоснование требований административного иска К. указала, что является гражданкой Республики Молдова. Из уведомления Главного управления Министерства внутренних дел России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области от <дата> ей стало известно об оспариваемом решении. Считает решение незаконным, поскольку нарушений миграционного законодательства не допускала. Также решение нарушает права административного истца на уважение семейной и частной жизни, так как на территории Российской Федерации у него имеются устойчивые семейные связи, а именно, постоянно проживают члены ее семьи – дочь, внучка, зять. В Молдове семейные и социальные связи отсутствуют. Решением Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от 11 апреля 2018 года требования административного искового заявления К. удовлетворены: признано незаконным и отменено решение Главного управления Министерства внутренних дел России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области от 26.10.2017 о неразрешении гражданке Республики Молдова К., <дата> г.р., въезда на территорию Российской Федерации; на административного ответчика возложена обязанность по внесению в информационные базы данных необходимых сведений об исключении запрета на въезд в Российскую Федерацию административного истца. В апелляционной жалобе представитель административного ответчика ставит вопрос об отмене решения с вынесением нового об отказе в удовлетворении требований в полном объеме. Судебная коллегия, выслушав объяснения участников судебного разбирательства, проверив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, не находит оснований для отмены обжалуемого решения. Как усматривается из материалов дела, К.,<дата> года рождения, является гражданином Республики Молдова. Решением Управления по вопросам миграции Главного управления Министерства внутренних дел России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области от <дата> К. неразрешен въезд на территорию Российской Федерации сроком до <дата> по основаниям, предусмотренным подпунктом 12 части 1 статьи 27 Федерального закона от 15 августа 1996 года N 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию"." Основанием для вынесения данного решения послужило то, что административный истец въехала на территорию Российской Федерации <дата>, выехала с территории Российской Федерации <дата>, въехала на территорию Российской Федерации <дата>, выехала с территории Российской Федерации <дата>, затем въехала на территорию Российской Федерации <дата>, выехала с территории Российской Федерации <дата>, превысив тем самым установленный абзацем вторым пункта 1 статьи 5 ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» срок пребывания в девяносто суток суммарно в течение каждого периода в сто восемьдесят суток. В ходе рассмотрения дела периоды пребывания в Российской Федерации, указанные в оспариваемом решении, административным истцом не оспаривались. Удовлетворяя требования административного иска, суд исходил из того, что оспариваемое решение принято без учета существенных обстоятельств, а именно, что все члены семьи административного истца (дочь, внучка) являются гражданами Российской Федерации и проживают в России; внучка административного истца является [сведения о здоровье скрыты] детства, К. осуществляет за ней уход (находилась с ребенком в больнице). При таких обстоятельствах, суд пришел к выводу, что превышение срока пребывания К. на территории РФ по причине необходимости оказания помощи в лечении и уходе за внучкой является уважительной причиной, а ограничение въезда на территорию РФ, где проживают родные административного истца, неоправданным вмешательством в личную и семейную жизнь. Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, принимая во внимание следующее. В Российской Федерации признаются и гарантируются права и свободы человека и гражданина согласно общепризнанным принципам и нормам международного права и в соответствии с Конституцией Российской Федерации (ст. 17, ч. 1), а также каждому, кто законно находится на территории Российской Федерации гарантируется право свободно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства (ч. 1 ст. 27 Конституции Российской Федерации). […] При этом данные права в силу ч. 3 ст. 55 Конституции Российской Федерации могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства. Несоблюдение одного из этих критериев ограничения представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном порядке. […] Иностранные граждане пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных федеральным законом. Пунктом 12 статьи 27 Федерального закона от 15.08.1996 N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" предусмотрено, что въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину или лицу без гражданства не разрешается в случае, если иностранный гражданин или лицо без гражданства в период своего предыдущего пребывания в Российской Федерации превысили срок пребывания в девяносто суток суммарно в течение каждого периода в сто восемьдесят суток, - в течение трех лет со дня выезда из Российской Федерации. При этом данная норма не предусматривает безусловный отказ в выдаче разрешения на въезд в РФ в случае нарушения срока пребывания в Российской Федерации, а лишь предусматривает возможность такого отказа. Оценивая нарушение тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, и, следовательно, требующее применения мер государственного принуждения, в том числе неразрешения въезда в страну, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, как указал Конституционный Суд Российской Федерации, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. […] При этом нарушенными в большей степени могут оказаться права и интересы не только самого выдворенного, но также и членов его семьи, включая несовершеннолетних детей, которые, в силу применения подобных мер реагирования со стороны государства, фактически несут "бремя ответственности" за несовершенное правонарушение. В Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 02 марта 2006 года N 55-О "По жалобе гражданина Грузии Тодуа Кахабера на нарушение его конституционных прав пунктом 7 статьи 7 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" разъяснено, что, оценивая нарушение тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, а именно как административный проступок, и, следовательно, требующее применения мер государственного принуждения, в том числе в виде высылки за пределы Российской Федерации, отказа в выдаче разрешения на временное пребывание или аннулирования ранее выданного разрешения, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, как указал Конституционный Суд Российской Федерации, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. Согласно Постановлению Конституционного Суда Российской Федерации от 17 февраля 2016 года N 5-П "По делу о проверке конституционности положений пункта 6 статьи 8 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации", частей 1 и 3 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и подпункта 2 части 1 статьи 27 Федерального закона "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" в связи с жалобой гражданина Республики Молдова М.Цуркана" суды, рассматривая дела, связанные с нарушением иностранными гражданами режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, должны учитывать обстоятельства, касающиеся длительности проживания иностранного гражданина в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате российских налогов, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение, обращение о приеме в российское гражданство. Уполномоченные органы обязаны избегать формального подхода при рассмотрении вопросов, касающихся, в том числе, и неразрешения въезда в Российскую Федерацию. Из материалов дела усматривается, что на территории Российской Федерации проживает дочь административного истца Л. и внучка М., <дата>рожд., которые являются гражданами Российской Федерации. М., <дата> г.рожд., является [сведения о здоровье скрыты], что подтверждается справкой серии МСЭ-2015 №… от <дата>. Согласно справкам ФГУ «Санкт-Петербугский НИИ уха, горла, носа и речи» в период с <дата> по <дата> К. находилась с третьей клинике по уходу за внучкой М. находившейся на оперативном лечении. Из показаний свидетеля Л., дочери административного истца, допрошенной судом первой инстанции, следует, что родственников у ее матери в Молдове не осталось, она является членом ее семьи, помогает в уходе за ребенком. Ответами государственной службы регистрации и нотариата Министерства юстиции Преднестровской Молдавской республики от <дата> подтверждается отсутствие у К. недвижимого имущества в стране гражданской принадлежности. Как следует из справки администрации Григориопольского района и города Григориополь ПМР от <дата> ранее К. проживала <адрес> совместно с членами семьи Л. (дочь), М. (внучка). […] При таких обстоятельствах, суд первой инстанции правомерно сделал вывод о незаконности и необоснованности принятого ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области решения, в связи с чем удовлетворил требования административного иска. Доводы апелляционной жалобы аналогичны позиции стороны, изложенной в ходе рассмотрения дела судом первой инстанции, и не содержат новых обстоятельств, которые не были предметом обсуждения в суде первой инстанции или опровергали бы выводы судебного решения, направлены на иную оценку собранных по делу доказательств. Судебная коллегия полагает, что суд первой инстанции установил все имеющие значение для дела обстоятельства, выводы суда подробно изложены в мотивировочной части решения, основаны на имеющихся в деле доказательствах, исследованных и оцененных судом в соответствии с частью 1 статьи 84 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации. Нормы материального права суд применил верно, процессуальных нарушений не допущено. При таких обстоятельствах судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда. На основании изложенного, руководствуясь ст. 309 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА
Решение Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от 11 апреля 2018 года оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Председательствующий: Судьи:
Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.
QR-код для въезда в Россию теперь не обязателен
Новые правила въезда в Россию по миграции с 2026 года
Почему выезд при просрочке миграционной карты ухудшает ситуацию