Горсуд признал незаконными запрет въезда и аннулирование РВП, ВС Хакасии оставил в силеДело № 33а-139/2021 · Верховный Суд Республики Хакасия · 14 января 2021
МВД по Республике Хакасия приняло решение о неразрешении въезда иностранному гражданину на три года из-за двух административных правонарушений и аннулировало его разрешение на временное проживание. Абаканский городской суд 28 октября 2020 года удовлетворил иск. Верховный Суд Республики Хакасия оставил решение в силе и отклонил жалобу МВД.
Коротко по делу
- За чтоМВД по РХ решило не разрешать въезд на три года по подп. 4 ст. 26 Закона № 114-ФЗ за правонарушения по ч. 3 ст. 12.23 и ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ и аннулировало разрешение на временное проживание
- Что перевесилозапрет на въезд несоразмерен проступкам при сложившихся в России социальных связях и отсутствии угрозы общественному порядку; аннулирование РВП запрещено Указом Президента № 274 в период с 15 марта по 15 июня 2020
- Решение суда14 января 2021 Верховный Суд Республики Хакасия оставил без изменения решение Абаканского городского суда от 28 октября 2020, которым иск удовлетворён, и отклонил жалобу МВД по РХ
Полный текст решения
Показать живой текст решения суда· 15 тыс. знаков, дословно
Текст — как его опубликовал суд. Суд обезличивает решения: вместо имён, адресов и паспортов стоят слова «фио», «адрес», «паспортные данные».
Председательствующий Шипанов Ю.В. УИД 19RS0001-02-2020-007411-50 Дело №33а-139/2021 АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ 14 января 2021 года г.Абакан Судебная коллегия по административным делам Верховного Суда Республики Хакасия в составе председательствующего Страховой О.А., судей Долгополовой Т.В., Паксимади Л.М., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Вигуль Н.Е., рассмотрела в открытом судебном заседании в апелляционном порядке административное дело по административному исковому заявлению Н. об оспаривании решений Министерства внутренних дел по Республике Хакасия о неразрешении въезда иностранного гражданина в Российскую Федерацию, об аннулировании разрешения на временное проживание в Российской Федерации по апелляционной жалобе административного ответчика на решение Абаканского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ, которым удовлетворены административные исковые требования. Заслушав доклад судьи Долгополовой Т.В., объяснения представителя административного ответчика П., поддержавшего доводы апелляционной жалобы, представителя административного истца О., выразившего согласие с решением суда, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА
Н. обратился в суд с административным исковым заявлением об оспаривании решений Министерства внутренних дел по Республике Хакасия (далее - МВД по РХ) о неразрешении въезда иностранного гражданина в Российскую Федерацию от ДД.ММ.ГГГГ, об аннулировании разрешения на временное проживание в Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ, мотивировав требования тем, что данные решения приняты с нарушением норм международного права и российского законодательства, нарушают его права и законные интересы, поскольку на территории Российской Федерации он проживает с семьёй: супругой, сыном и дочерью. Все члены семьи хотят и дальше проживать на территории Российской Федерации, супруга и сын имеют право на постоянное проживание на территории России, дочь родилась на территории России. В аале Трояков они ведут строительство дома, сын посещает детский сад Тополёк в аале Доможаков. Кроме того, на территории Российской Федерации проживает его отец, имеющий разрешение на временное проживание в Российской Федерации, и родная сестра, являющаяся гражданином Российской Федерации. В судебном заседании суда первой инстанции административный истец Н., его представитель по доверенности О. требования поддержали, представители МВД по РХ по доверенностям П., К. возражали против удовлетворения заявления. Решением суда от 28.10.2020 (л.д. 95-103) административные исковые требования удовлетворены. С решением не согласен административный ответчик, в связи с неправильным применением судом норм материального права, неправильным истолкованием закона просит решение отменить и отказать в удовлетворении административного иска. В апелляционной жалобе (л.д. 102-107), цитируя нормы действующего законодательства, ссылаясь на позицию Конституционного Суда РФ, излагая обстоятельства дела, указывает, что Н. кроме сестры ФИО1 не имеет других совместно проживающих с ним близких членов семьи, являющихся гражданами Российской Федерации, тогда как на территории Узбекистана у него проживает мать, сестра и брат, у супруги административного истца - мать, отец, сестра и два брата. Н. официально не трудоустроен, основным видом его деятельности на территории Российской Федерации является разведение скота, из чего следует, что интереса для России как ценный специалист административный истец не представляет. Административный истец и члены его семьи не имеют на территории Российской Федерации своего жилья, а совершенные им административные правонарушения не являются малозначительными, иначе он бы в силу ст.2.9 КоАП РФ подлежал освобождению от административной ответственности. Заявитель жалобы отмечает, что судом первой инстанции не дана соответствующая правовая оценка тому, что Н. не уплачивает налоги в доход Российской Федерации, с заявлением о приёме в российское гражданство не обращался, доказательств получения доходов не предоставил. Н. не доказано наличие на территории Российской Федерации прочных связей, которые бы нуждались в особой защите, тогда как реализация миграционным органом своих полномочий в отношении него соответствует охраняемым законом целям, является соразмерной допущенным им нарушениям, признаками формальности не обладает и о нарушении прав и свобод административного истца не свидетельствует. В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель административного ответчика МВД по РХ по доверенности П. поддержал доводы апелляционной жалобы, представитель административного истца адвокат О. выразил согласие с решением суда, пояснив, что Р. произведена уплата налога на доходы физических лиц за 2019 год, он занимается строительством дома, осуществляет выращивание скота, обеспечивает свою семью и намерен в дальнейшем проживать на территории Российской Федерации со своей семьёй. Административный истец, извещённый надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание суда апелляционной инстанции не явился, что в силу ч.6 ст.226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации (далее - КАС РФ) не является препятствием к рассмотрению и разрешению административного дела Выслушав участников процесса, изучив материалы дела в соответствии с ч.1 ст.308 КАС РФ, судебная коллегия приходит к следующему. Согласно части 1 статьи 218 КАС РФ гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями (включая решения, действия (бездействие) квалификационной коллегии судей, экзаменационной комиссии), должностного лица, государственного или муниципального служащего (далее - орган, организация, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями), если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности. Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации и отношения с их участием определяет и регулирует Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», согласно статьи 4 которого иностранные граждане пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных федеральным законом. Подпункт 4 статьи 26 Федерального закона от 15.08.1996 №114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» предусматривает, что в случае, если иностранный гражданин или лицо без гражданства неоднократно (два и более раза) в течение трех лет привлекались к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину или лицу без гражданства может быть не разрешен в течение трех лет со дня вступления в силу последнего постановления о привлечении к административной ответственности. В силу п.1.2 ст. 7 Федерального закона от 25.07.2002 №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» разрешение на временное проживание иностранному гражданину не выдается, а ранее выданное разрешение на временное проживание аннулируется в случае принятия в установленном порядке решения о нежелательности пребывания (проживания) в Российской Федерации или решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию данного иностранного гражданина. Из материалов дела следует, что Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является гражданином Республики Узбекистан (л.д. 16). ДД.ММ.ГГГГ ему выдано разрешение на временное проживание в Российской Федерации до ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 16 оборотная сторона). В связи с привлечением к ответственности за совершение административных правонарушений ДД.ММ.ГГГГ по ч. 3 ст. 12.23 КоАП РФ - за нарушение требований к перевозке детей, установленных Правилами дорожного движения без использования устройства удержания детей и ремней безопасности; ДД.ММ.ГГГГ по ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ - за нарушение режима пребывания (проживания) на территории Российской Федерации, выразившееся в неисполнении обязанностей по уведомлению о подтверждении своего проживания в Российской Федерации (л.д. 74, 75), ДД.ММ.ГГГГ министром внутренних дел по Республике Хакасия на основании подп.4 ст.26 Федерального закона от 15.08.1996 №114-ФЗ утверждено решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию гражданину Республики Узбекистан Н. сроком на три года, то есть до ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 46). На основании п.1.2 ст.7 Федерального закона от 25.07.2002 №115-ФЗ ДД.ММ.ГГГГ принято решение об аннулировании разрешения на временное проживание в Российской Федерации гражданину Республики Узбекистан Н. (л.д. 47). Поскольку уведомления о принятии названных решений получены Н. ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 14,15), а с настоящим административным иском он обратился в суд ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 29), суд первой инстанции пришёл к правильному выводу, что установленный ч.1 ст.219 КАС РФ трёхмесячный срок для обращения в суд Н. не пропущен. Судом также установлено, что административный истец с ДД.ММ.ГГГГ постоянно проживает в Республике Хакасия совместно с женой ФИО2, сыном ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ рождения, дочерью ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ рождения, отцом ФИО5 и сестрой ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ рождения, являющейся гражданкой Российской Федерации. Основным видом деятельности на территории Российской Федерации у него является разведение скота. Своего жилья на территории Российской Федерации он и члены его семьи не имеют, однако в настоящее время строят дом на земельном участке, принадлежащем супруге отца. Сын Н. посещает детский сад в аале Доможаков. Установив обстоятельства по делу, проанализировав их в совокупности с действующими нормами российского и международного законодательства, суд первой инстанции пришёл к выводу, что поскольку Н. неоднократно привлекался к административной ответственности в период своего пребывания в Российской Федерации, то у административного ответчика имелись основания для принятия оспариваемых решений. Вместе с тем поскольку у административного истца сложились прочные социальные связи и оспариваемые решения создают ограничения в распоряжении административным истцом своими способностями к труду, что является несоразмерным тяжести совершённых Н. административных правонарушений, суд удовлетворил требования административного истца. Вопреки доводам жалобы оснований для отмены решения суда судебная коллегия не находит. Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в постановлении от 17.02.2016 № 5-П, суды, рассматривая дела о нарушении иностранными гражданами режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, влекущем административное выдворение за ее пределы, должны учитывать обстоятельства, позволяющие надлежащим образом оценить соразмерность его последствий целям введения данной меры административной ответственности, в том числе длительность проживания иностранного гражданина в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате российских налогов, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение. В определении Конституционного Суда Российской Федерации от 02.03.2006 №55-О указал, что, оценивая нарушение тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, а именно как административный проступок, и, следовательно, требующий применения мер государственного принуждения, в том числе в виде высылки за пределы Российской Федерации, отказа в выдаче разрешения на временное пребывание или аннулирования ранее выданного разрешения, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, как указал Конституционный Суд Российской Федерации, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. Исходя из установленных судом обстоятельств по делу, свидетельствующих о наличии у административного истца сложившихся социальных связей на территории Российской Федерации, судебная коллегия считает, что за совершение вышеуказанных административных правонарушений при отсутствии факта угрозы общественному порядку со стороны административного истца меру ответственности в виде неразрешения въезда в Российскую Федерацию нельзя признать необходимой и оправданной, соразмерной преследуемой цели защиты здоровья населения, прав и законных интересов других лиц. Оснований не согласиться с выводами суда о незаконности оспариваемого решения об аннулировании разрешения на временное проживание судебная коллегия не находит, поскольку на основании подпункта «б» пункта 2 Указа Президента Российской Федерации от 18.04.2020 №274 «О временных мерах по урегулированию правового положения иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации в связи с угрозой дальнейшего распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19)» (в действующей в спорный период редакции) в период с 15 марта по 15 июня 2020 года включительно в отношении иностранных граждан запрещено принимать решения, в том числе об аннулировании ранее выданных разрешений на временное проживание. Названный указ вступил в законную силу 18.04.2020, однако в силу прямого указания в нём, он распространяет свое действие на правоотношения, возникшие с 15.03.2020. Доводы апелляционной жалобы не могут служить основанием для отмены решения суда, поскольку фактически сводятся к позиции стороны административного ответчика, изложенной в суде первой инстанции, которой судом дана надлежащая оценка, мотивы её отклонения изложены в обжалуемом решении. Нарушений норм процессуального законодательства, являющихся безусловным основанием к отмене судебного решения, судебной коллегией не установлено. Исходя из вышеприведённых обстоятельств, установленных по делу, и вопреки доводам апелляционной жалобы обжалуемое решение суда является законным и обоснованным и отмене не подлежит. Руководствуясь статьями 308-311 КАС РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА
решение Абаканского городского суда от 28 октября 2020 года по настоящему делу оставить без изменения, апелляционную жалобу административного ответчика Министерства внутренних дел по Республике Хакасия - без удовлетворения. Кассационная жалоба (представление) может быть подана в Восьмой кассационный суд общей юрисдикции через суд первой инстанции в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения. Председательствующий О.А. Страхова Судьи: Т.В. Долгополова Л.М. Паксимади
Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.
QR-код для въезда в Россию теперь не обязателен
Новые правила въезда в Россию по миграции с 2026 года
Почему выезд при просрочке миграционной карты ухудшает ситуацию