Перейти к содержимому
Лаборатория Миграции
✓ В пользу человека

Горсуд оставил в силе решение, признавшее незаконным неразрешение въезда студентуДело № 33а-970/2021 · Санкт-Петербургский городской суд · 13 января 2021

УМВД по Центральному району Санкт-Петербурга 16 декабря 2019 года закрыло въезд в Россию до 4 октября 2022 года иностранному гражданину, студенту вуза, из-за двух привлечений к административной ответственности. Смольнинский районный суд признал это решение незаконным. Горсуд оставил решение в силе и отклонил жалобу УМВД.

Коротко по делу

  • ГражданствоКитайская Народная Республика
  • За чтоУМВД 16.12.2019 закрыло въезд до 04.10.2022 по пп. 4 ст. 26 закона № 114-ФЗ: два привлечения к ответственности за три года (ч. 6 ст. 12.19 и ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ)
  • Что перевесилорешение несоразмерно нарушениям: УМВД не учло проживание с 2015 года, очное обучение в вузе и устойчивые семейные связи в России
  • Решение суда13 января 2021 Санкт-Петербургский городской суд оставил в силе решение Смольнинского районного суда, признавшее решение УМВД незаконным, и отклонил жалобу УМВД
Полный выпуск о запрете на въезд

Полный выпуск, 88 минут: как снять запрет на въезд в Россию. Главы по темам — в разделе «Запрет на въезд». Памятка — здесь.

Что установил суд

Фань И обратился в Смольнинский районный суд Санкт-Петербурга с административным исковым заявлением, в котором просил признать незаконным и отменить решение Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Центральному району г. Санкт-Петербурга (далее - УМВД России по Центральному району г. Санкт-Петербурга) о неразрешении въезда в Российскую Федерацию.

Позиция суда

Доводы апелляционной жалобы по существу сводятся к несогласию административного ответчика с решением суда, не содержат фактов, которые не проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного решения по существу, влияли на обоснованность и законность судебного решения, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются судебной коллегией несостоятельными, основанными на неправильном применении норм материального права и не могут служить основанием для отмены решения суда. Несогласие с выводами суда не может рассматриваться в качестве основания отмены судебного постановления в апелляционном порядке. Нарушений норм материального и процессуального права, повлекших вынесение незаконного решения, судом не допущено. Руководствуясь пунктом 1 статьи 309 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия

Читать полностью · мотивировка, 17 тыс. знаков

Выслушав объяснения представителя административного ответчика, поддержавшего доводы апелляционной жалобы, представителя административного истца, возражавшего против доводов апелляционной жалобы, проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены и изменения решения суда. Согласно пункту 2 части 2 статьи 1 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации суды в порядке, предусмотренном данным Кодексом, рассматривают и разрешают подведомственные им административные дела о защите нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан, возникающие из административных и иных публичных правоотношений, в том числе административные дела об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, иных государственных органов, должностных лиц, порядок производства по которым предусмотрен главой 22 названного кодекса. Судом первой инстанции установлены и подтверждаются материалами дела следующие обстоятельства. Ф. <дата> года рождения, является гражданином Китайской Народной Республики, с 2015 года неоднократно въезжал в Российскую Федерацию с целью прохождения обучения в университете (л.д. 30, 71). Решением Отдела по вопросам миграции УМВД России по Центральному району г. Санкт-Петербурга от 16 декабря 2019 года Ф. закрыт въезд в Российскую Федерацию сроком на три года до 04 октября 2022 года на основании подпункта 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года №114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», поскольку он в период своего пребывания на территории Российской Федерации в течение трех лет был неоднократно привлечен к административной ответственности за совершение административных правонарушений: в соответствии со статьёй 12.1-12.6, 12.9-12.36 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (постановление от 28 февраля 2017 года); в соответствии со статьей 20.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (постановление от 24 сентября 2019 года). Удовлетворяя требования административного иска и признавая оспариваемое решение незаконным, суд первой инстанции указал, что с учетом наличия у Ф. устойчивых семейных связей на территории Российской Федерации оспариваемое решение о неразрешении ему въезда в Российскую Федерацию не отвечает требованиям справедливости, соразмерности, а также характеру совершенных правонарушений. Судебная коллегия полагает, что указанный вывод суда основан на правильном применении к рассматриваемым правоотношениям норм международного права, Федерального закона от 15 августа 1996 года №114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», Федерального закона от 25 июля 2002 года №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», что подтверждается представленными при рассмотрении спора доказательствами, которым судом первой инстанции дана полная и всесторонняя оценка в соответствии со статьями 59, 62, 63 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации. Конституция Российской Федерации гарантирует каждому, кто законно находится на территории Российской Федерации, право свободно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства (статья 27, часть 1). Согласно части 3 статьи 62 Конституции Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации. Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации, а также отношения с их участием определяют и регулируют Федеральный закон от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», Федеральный закон от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию». Согласно статье 4 от 25 июля 2020 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» иностранные граждане пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных федеральным законом. В соответствии с подпунктом 4 статьи 26 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину может быть не разрешен в случае, если он два и более раза в течение трёх лет привлекался к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, за исключением случаев, когда федеральным законом предусмотрен запрет на въезд в Российскую Федерацию иностранного гражданина после однократного совершения им административного правонарушения на территории Российской Федерации. По смыслу указанной нормы права, установление запрета на въезд в Российскую Федерацию может быть произведено при установлении фактов неоднократного привлечения к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, независимо от состава административного правонарушения. Привлечение Фань И к административной ответственности подтверждается постановлениями по делам об административных правонарушениях, копией обжалуемого решения и карточкой правонарушений. Так, постановлением ИДПС ОБ ДПС №1 ГИБДД ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области лейтенанта полиции С.С.Г. от 28 февраля 2017 года Фань И признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 6 статьи 12.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, выразившееся в том, что 28 февраля 2017 года в 11 часов 48 минут административный истец, управляя транспортным средством Ситроен С5, государственный регистрационный знак №…, совершил остановку и стоянку транспортного средства на пешеходном переходе, обозначенном дорожными знаками 5.19.1 и 5.19.2 «Пешеходный переход» и разметкой 1.14.1. «Пешеходный переход» по адресу: <адрес>, чем нарушил пункт 12.4 Правил дорожного движения Российской Федерации, Ф. назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере <…> рублей. Постановлением начальника 60 отдела полиции УМВД России по Василеостровскому району г.Санкт-Петербурга старшего лейтенанта полиции Д.Д.Г. от 24 сентября 2019 года Ф. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 20.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, выразившееся в том, что 23 сентября 2019 года в 22 часа 00 минут административный истец совершил мелкое хулиганство, то есть нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу, сопровождающееся дракой в общественных местах, а именно дрался в общественном месте – на улице, в месте массового скопления граждан, на замечания не реагировал, чем демонстративно нарушил общественный порядок и спокойствие граждан, Фань И назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере <…> рублей. Совершение административных правонарушений административным истцом не оспаривается, постановления о привлечении к административной ответственности в установленном порядке не обжалованы и не признаны незаконными. Исходя из общих принципов права, установление ответственности за нарушение порядка пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации и, соответственно, конкретной санкции, ограничивающей конституционные права граждан, должно отвечать требованиям справедливости, соразмерности конституционно закрепленным целям, а также отвечать характеру совершенного деяния. […] Оценивая нарушение тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, и, следовательно, требующее применения мер государственного принуждения, в том числе в виде высылки за пределы Российской Федерации или неразрешении въезда в Российскую Федерацию, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, как указал Конституционный Суд Российской Федерации, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. В постановлении от 17 февраля 2016 года № 5-П Конституционный Суд Российской Федерации указал, что суды, рассматривая дела, связанные с нарушением иностранными гражданами режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, должны учитывать обстоятельства, касающиеся длительности проживания иностранного гражданина в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате российских налогов, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение, обращение о приеме в российское гражданство. Уполномоченные органы обязаны избегать формального подхода при рассмотрении вопросов, касающихся в том числе и неразрешения въезда в Российскую Федерацию. […] Несоблюдение одного из этих критериев ограничения представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном законом порядке. Судам при рассмотрении дел всегда следует обосновывать необходимость ограничения прав и свобод человека исходя из установленных фактических обстоятельств. Обратить внимание судов на то, что ограничение прав и свобод человека допускается лишь в том случае, если имеются относимые и достаточные основания для такого ограничения, а также если соблюдается баланс между законными интересами лица, права и свободы которого ограничиваются, и законными интересами иных лиц, государства, общества. […] В Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 02 марта 2006 года № 55-О «По жалобе гражданина Грузии Тодуа Кахабера на нарушение его конституционных прав пунктом 7 статьи 7 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» разъяснено, что, оценивая нарушение тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, а именно как административный проступок, и, следовательно, требующее применения мер государственного принуждения, в том числе в виде высылки за пределы Российской Федерации, отказа в выдаче разрешения на временное пребывание или аннулирования ранее выданного разрешения, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, как указал Конституционный Суд Российской Федерации, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. […] При этом нарушенными в большей степени могут оказаться права и интересы не только самого выдворенного, но также и членов его семьи, включая несовершеннолетних детей, которые, в силу применения подобных мер реагирования со стороны государства, фактически несут «бремя ответственности» за несовершенное правонарушение. С учетом вышеприведенных норм права и разъяснений о порядке их применения указанное неразрешение на въезд может быть преодолено истцом в избранном им порядке в связи с наличием каких-либо исключительных, объективных причин личного характера, которые бы подтверждали чрезмерное и неоправданное вмешательство Российской Федерации в его личную и семейную жизнь. При этом несоразмерность этого вмешательства должна быть очевидна, несмотря на сознательное совершение заявителем нарушения действующего законодательства, в период своего пребывания в Российской Федерации. Судебная коллегия полагает, что в рассматриваемом случае можно прийти к выводу о наличии у административного истца таких объективных причин личного характера. Принимая решение о запрете Ф. въезда в Российскую Федерацию, УМВД России по Центральному району г. Санкт-Петербурга не были приняты во внимание такие факты как длительность его проживания на территории Российской Федерации, обучение в ФГБОУВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет», количество и характер совершенных правонарушений, наличие устойчивых семейных и социальных связей на территории Российской Федерации. Так, из материалов дела следует, что Ф. с 2015 года проживает на территории Российской Федерации, является студентом ФГБОУВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет», обучается на 4 курсе очной формы обучения факультета Управления направление подготовки бакалавров 38.03.02 «Менеджмент» направленность (профиль) образовательной программы «Управление проектами и бизнесом» по очной форме на договорной основе, в настоящее время находится в академическом отпуске. Деканом факультета Управления Ф.И.В. профессором кафедры русского языка и литературы Е.Т.И. профессором кафедры менеджмента и инноваций ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет», оперуполномоченным по ОВД ОСН УНК ГУ МВД России по г.Санкт-Петербургу и Ленинградской области Д.А.В. К.Е.А. Ш.Х. характеризуется исключительно с положительной стороны. В соответствии с подпунктом «а» пункта 24 Концепции государственной миграционной политики Российской Федерации на 2019-2025 годы, утвержденной Указом Президента Российской Федерации от 31 октября 2018 года №622, основными направлениями миграционной политики в области содействия свободному перемещению обучающихся является повышение доступности образовательных услуг для иностранных граждан, включая совершенствование правил въезда в Российскую Федерацию и пребывание на ее территории иностранных граждан, в целях обучения в российских образовательных организациях. Также на протяжении 4 лет Ф. состоит в гражданском браке и ведет совместное хозяйство с Л.И., которая в суде первой инстанции пояснила, что с Ф. состоит с в гражданском браке 4 года, хотели зарегистрировать брак летом 2020 года, однако свадьба не состоялась, поскольку административный истец был вынужден уехать из Российской Федерации, планируют проживать в Российской Федерации. Административным истцом представлен предварительный договор купли-продажи жилого дома и земельного участка от 09 июня 2020 года, заключенный между Ф. и В.В.В., по условиям которого стороны договорились о подготовке и заключении в последующем основного договора купли-продажи недвижимого имущества: жилого дома и земельного участка по адресу: <адрес> (л.д. 82-85). В период своего пребывания на территории Российской Федерации административному истцу была объявлена благодарность за оказание помощи в борьбе с распространением коронавирусной инфекции «COVID-19» (л.д. 108). […] Санкт-Петербурга от 16 декабря 2019 года. Кроме того, подпункт 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» не предусматривает безусловный отказ в выдаче разрешения на въезд в Российскую Федерацию гражданину или лицу без гражданства в случае неоднократного (два и более раза) привлечения этих лиц к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, а лишь предусматривает возможность такого отказа. При этом определяющее значение имеют тяжесть содеянного, размер и характер причиненного ущерба, степень вины правонарушителя и иные существенные обстоятельства, обусловливающие индивидуализацию при применении взыскания. Также следует учитывать обстоятельства, касающиеся длительности проживания иностранного гражданина в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате российских налогов, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение, обращение о приеме в российское гражданство. Уполномоченные органы обязаны избегать формального подхода при рассмотрении вопросов, касающихся том числе и неразрешения въезда в Российскую Федерацию. Доводы апелляционной жалобы по существу сводятся к несогласию административного ответчика с решением суда, не содержат фактов, которые не проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного решения по существу, влияли на обоснованность и законность судебного решения, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются судебной коллегией несостоятельными, основанными на неправильном применении норм материального права и не могут служить основанием для отмены решения суда. Несогласие с выводами суда не может рассматриваться в качестве основания отмены судебного постановления в апелляционном порядке. Нарушений норм материального и процессуального права, повлекших вынесение незаконного решения, судом не допущено. Руководствуясь пунктом 1 статьи 309 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия

Резолютивная часть

Что решил суд · дословно

ОПРЕДЕЛИЛА

Решение Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от 16 сентября 2020 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Центральному району г. Санкт-Петербурга – без удовлетворения. На апелляционное определение может быть подана кассационная жалоба в Третий кассационный суд общей юрисдикции через Смольнинский районный суд Санкт-Петербурга в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения. Председательствующий: Судьи:

Полный текст решения

Показать живой текст решения суда· 24 тыс. знаков, дословно

Текст — как его опубликовал суд. Суд обезличивает решения: вместо имён, адресов и паспортов стоят слова «фио», «адрес», «паспортные данные».

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД Рег. № 33а-970/2021 (33а-24176/2020) Судья: Осипова Е.М. А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е Санкт-Петербург 13 января 2021 года Судебная коллегия по административным делам Санкт-Петербургского городского суда в составе: председательствующего Ивановой Ю.В. судей Чуфистова И.В., Шеломановой Л.В. при секретаре Шибановой С.А. рассмотрела в открытом судебном заседании 13 января 2021 года административное дело №2а-3109/20 по апелляционной жалобе Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Центральному району г. Санкт-Петербурга на решение Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от 16 сентября 2020 года по административному исковому заявлению Фань И к Управлению Министерства внутренних дел Российской Федерации по Центральному району г. Санкт-Петербурга об оспаривании решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию. Заслушав доклад судьи Ивановой Ю.В., выслушав объяснения представителя административного истца адвоката Г., действующего на основании доверенности от 24 января 2020 года сроком на пять лет и ордера №… от 09 октября 2020 года, представителя административного ответчика А., действующей на основании доверенности от 11 января 2021 года сроком до 31 декабря 2021 года, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА

Фань И обратился в Смольнинский районный суд Санкт-Петербурга с административным исковым заявлением, в котором просил признать незаконным и отменить решение Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Центральному району г. Санкт-Петербурга (далее - УМВД России по Центральному району г. Санкт-Петербурга) о неразрешении въезда в Российскую Федерацию. В обоснование заявленных требований Фань И указал, что является гражданином Китайской Народной Республики, с 2016 года является студентом очной формы обучения факультета Управления Санкт-Петербургского государственного экономического университета, обучается по направлению подготовки 38.03.02 «Менеджмент, образовательная программа «Управление проектами и бизнесом». За время учебы в России установил крепкие социальные взаимоотношения с одногрупниками, принимал активное участие в семинарах и научных исследованиях; деканом и профессорами факультета управления характеризуется исключительно с положительной стороны; 16 декабря 2019 года начальником УМВД России по Центральному району г. Санкт-Петербурга принято решение о неразрашении въезда в Российскую Федерацию до 04 октября 2022 года на основании подпункта 4 статьи 26 Федерального закона № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», при этом текст решения административному истцу выдан не был, о принятом решении узнал в университете, после чего покинул территорию Российской Федерации. Считает оспариваемое решение незаконным, нарушающим его права на семейную жизнь и не соответствующим тяжести совершенных правонарушений, поскольку правонарушения, за которые административный истец был привлечен к административной ответственности, были им совершены неумышленно; штрафы оплачены; с 2016 года проживает гражданским браком и ведет совместное хозяйство с И.Л., с которой в июне 2020 года должна была состояться свадьба. Решением Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от 16 сентября 2020 года административное исковое заявление удовлетворено, признано незаконным и отменено решение УМВД России по Центральному району г. Санкт-Петербурга от 11 декабря 2019 года. В апелляционной жалобе административный ответчик УМВД России по Центральному району г. Санкт-Петербурга просит решение отменить и в удовлетворении административного иска отказать. В обоснование доводов апелляционной жалобы указал, что правонарушение, предусмотренное частью 6 статьи 12.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях не могло быть совершено административным истцом по неосторожности, поскольку невозможно совершить стоянку на пешеходном переходе неумышленно; в период своего пребывания на территории Российской Федерации Ф. не совершал действий, свидетельствующих о его намерениях постоянно проживать в Российской Федерации, а также направленных на получение гражданства Российской Федерации и осуществление трудовой деятельности; административный истец не представил доказательств наличия устойчивых семейный связей с Российской Федерацией; нотариально заверенное заявление гражданки Китая не является надлежащим доказательством намерения административного истца проживать на территории Российской Федерации. В судебное заседание суда апелляционной инстанции административный истец не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом в соответствии со статьёй 96 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации – по электронной почте и через представителя. Также в соответствии с частью 7 статьи 96 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации сведения о судебном заседании размещены на официальном сайте Санкт-Петербургского городского суда в информационно-телекоммуникаци-онной сети «Интернет». Согласно части 6 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации неявка в судебное заседание лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания, не является препятствием к рассмотрению административного дела, если суд не признал их явку обязательной. По смыслу статьи 14 Международного пакта о гражданских и политических правах лицо само определяет объем своих прав и обязанностей в гражданском процессе. Поэтому лицо, определив свои права, реализует их по своему усмотрению. Распоряжение своими правами по усмотрению лица является одним из основополагающих принципов судопроизводства. Неявка лица, извещенного в установленном порядке о времени и месте рассмотрения дела, является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в судебном разбирательстве дела и иных процессуальных прав, поэтому не является преградой для рассмотрения дела по существу. Административный истец об отложении дела не просил и доказательств уважительной причины неявки не представил, неявка в судебное заседание административного истца не препятствует рассмотрению дела, и судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело в его отсутствие. Выслушав объяснения представителя административного ответчика, поддержавшего доводы апелляционной жалобы, представителя административного истца, возражавшего против доводов апелляционной жалобы, проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены и изменения решения суда. Согласно пункту 2 части 2 статьи 1 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации суды в порядке, предусмотренном данным Кодексом, рассматривают и разрешают подведомственные им административные дела о защите нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан, возникающие из административных и иных публичных правоотношений, в том числе административные дела об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, иных государственных органов, должностных лиц, порядок производства по которым предусмотрен главой 22 названного кодекса. Судом первой инстанции установлены и подтверждаются материалами дела следующие обстоятельства. Ф. <дата> года рождения, является гражданином Китайской Народной Республики, с 2015 года неоднократно въезжал в Российскую Федерацию с целью прохождения обучения в университете (л.д. 30, 71). Решением Отдела по вопросам миграции УМВД России по Центральному району г. Санкт-Петербурга от 16 декабря 2019 года Ф. закрыт въезд в Российскую Федерацию сроком на три года до 04 октября 2022 года на основании подпункта 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года №114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», поскольку он в период своего пребывания на территории Российской Федерации в течение трех лет был неоднократно привлечен к административной ответственности за совершение административных правонарушений: в соответствии со статьёй 12.1-12.6, 12.9-12.36 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (постановление от 28 февраля 2017 года); в соответствии со статьей 20.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (постановление от 24 сентября 2019 года). Удовлетворяя требования административного иска и признавая оспариваемое решение незаконным, суд первой инстанции указал, что с учетом наличия у Ф. устойчивых семейных связей на территории Российской Федерации оспариваемое решение о неразрешении ему въезда в Российскую Федерацию не отвечает требованиям справедливости, соразмерности, а также характеру совершенных правонарушений. Судебная коллегия полагает, что указанный вывод суда основан на правильном применении к рассматриваемым правоотношениям норм международного права, Федерального закона от 15 августа 1996 года №114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», Федерального закона от 25 июля 2002 года №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», что подтверждается представленными при рассмотрении спора доказательствами, которым судом первой инстанции дана полная и всесторонняя оценка в соответствии со статьями 59, 62, 63 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации. Конституция Российской Федерации гарантирует каждому, кто законно находится на территории Российской Федерации, право свободно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства (статья 27, часть 1). Согласно части 3 статьи 62 Конституции Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации. Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации, а также отношения с их участием определяют и регулируют Федеральный закон от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», Федеральный закон от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию». Согласно статье 4 от 25 июля 2020 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» иностранные граждане пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных федеральным законом. В соответствии с подпунктом 4 статьи 26 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину может быть не разрешен в случае, если он два и более раза в течение трёх лет привлекался к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, за исключением случаев, когда федеральным законом предусмотрен запрет на въезд в Российскую Федерацию иностранного гражданина после однократного совершения им административного правонарушения на территории Российской Федерации. По смыслу указанной нормы права, установление запрета на въезд в Российскую Федерацию может быть произведено при установлении фактов неоднократного привлечения к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, независимо от состава административного правонарушения. Привлечение Фань И к административной ответственности подтверждается постановлениями по делам об административных правонарушениях, копией обжалуемого решения и карточкой правонарушений. Так, постановлением ИДПС ОБ ДПС №1 ГИБДД ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области лейтенанта полиции С.С.Г. от 28 февраля 2017 года Фань И признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 6 статьи 12.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, выразившееся в том, что 28 февраля 2017 года в 11 часов 48 минут административный истец, управляя транспортным средством Ситроен С5, государственный регистрационный знак №…, совершил остановку и стоянку транспортного средства на пешеходном переходе, обозначенном дорожными знаками 5.19.1 и 5.19.2 «Пешеходный переход» и разметкой 1.14.1. «Пешеходный переход» по адресу: <адрес>, чем нарушил пункт 12.4 Правил дорожного движения Российской Федерации, Ф. назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере <…> рублей. Постановлением начальника 60 отдела полиции УМВД России по Василеостровскому району г.Санкт-Петербурга старшего лейтенанта полиции Д.Д.Г. от 24 сентября 2019 года Ф. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 20.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, выразившееся в том, что 23 сентября 2019 года в 22 часа 00 минут административный истец совершил мелкое хулиганство, то есть нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу, сопровождающееся дракой в общественных местах, а именно дрался в общественном месте – на улице, в месте массового скопления граждан, на замечания не реагировал, чем демонстративно нарушил общественный порядок и спокойствие граждан, Фань И назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере <…> рублей. Совершение административных правонарушений административным истцом не оспаривается, постановления о привлечении к административной ответственности в установленном порядке не обжалованы и не признаны незаконными. Исходя из общих принципов права, установление ответственности за нарушение порядка пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации и, соответственно, конкретной санкции, ограничивающей конституционные права граждан, должно отвечать требованиям справедливости, соразмерности конституционно закрепленным целям, а также отвечать характеру совершенного деяния. […] Оценивая нарушение тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, и, следовательно, требующее применения мер государственного принуждения, в том числе в виде высылки за пределы Российской Федерации или неразрешении въезда в Российскую Федерацию, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, как указал Конституционный Суд Российской Федерации, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. В постановлении от 17 февраля 2016 года № 5-П Конституционный Суд Российской Федерации указал, что суды, рассматривая дела, связанные с нарушением иностранными гражданами режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, должны учитывать обстоятельства, касающиеся длительности проживания иностранного гражданина в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате российских налогов, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение, обращение о приеме в российское гражданство. Уполномоченные органы обязаны избегать формального подхода при рассмотрении вопросов, касающихся в том числе и неразрешения въезда в Российскую Федерацию. […] Несоблюдение одного из этих критериев ограничения представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном законом порядке. Судам при рассмотрении дел всегда следует обосновывать необходимость ограничения прав и свобод человека исходя из установленных фактических обстоятельств. Обратить внимание судов на то, что ограничение прав и свобод человека допускается лишь в том случае, если имеются относимые и достаточные основания для такого ограничения, а также если соблюдается баланс между законными интересами лица, права и свободы которого ограничиваются, и законными интересами иных лиц, государства, общества. […] В Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 02 марта 2006 года № 55-О «По жалобе гражданина Грузии Тодуа Кахабера на нарушение его конституционных прав пунктом 7 статьи 7 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» разъяснено, что, оценивая нарушение тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, а именно как административный проступок, и, следовательно, требующее применения мер государственного принуждения, в том числе в виде высылки за пределы Российской Федерации, отказа в выдаче разрешения на временное пребывание или аннулирования ранее выданного разрешения, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, как указал Конституционный Суд Российской Федерации, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. […] При этом нарушенными в большей степени могут оказаться права и интересы не только самого выдворенного, но также и членов его семьи, включая несовершеннолетних детей, которые, в силу применения подобных мер реагирования со стороны государства, фактически несут «бремя ответственности» за несовершенное правонарушение. С учетом вышеприведенных норм права и разъяснений о порядке их применения указанное неразрешение на въезд может быть преодолено истцом в избранном им порядке в связи с наличием каких-либо исключительных, объективных причин личного характера, которые бы подтверждали чрезмерное и неоправданное вмешательство Российской Федерации в его личную и семейную жизнь. При этом несоразмерность этого вмешательства должна быть очевидна, несмотря на сознательное совершение заявителем нарушения действующего законодательства, в период своего пребывания в Российской Федерации. Судебная коллегия полагает, что в рассматриваемом случае можно прийти к выводу о наличии у административного истца таких объективных причин личного характера. Принимая решение о запрете Ф. въезда в Российскую Федерацию, УМВД России по Центральному району г. Санкт-Петербурга не были приняты во внимание такие факты как длительность его проживания на территории Российской Федерации, обучение в ФГБОУВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет», количество и характер совершенных правонарушений, наличие устойчивых семейных и социальных связей на территории Российской Федерации. Так, из материалов дела следует, что Ф. с 2015 года проживает на территории Российской Федерации, является студентом ФГБОУВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет», обучается на 4 курсе очной формы обучения факультета Управления направление подготовки бакалавров 38.03.02 «Менеджмент» направленность (профиль) образовательной программы «Управление проектами и бизнесом» по очной форме на договорной основе, в настоящее время находится в академическом отпуске. Деканом факультета Управления Ф.И.В. профессором кафедры русского языка и литературы Е.Т.И. профессором кафедры менеджмента и инноваций ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет», оперуполномоченным по ОВД ОСН УНК ГУ МВД России по г.Санкт-Петербургу и Ленинградской области Д.А.В. К.Е.А. Ш.Х. характеризуется исключительно с положительной стороны. В соответствии с подпунктом «а» пункта 24 Концепции государственной миграционной политики Российской Федерации на 2019-2025 годы, утвержденной Указом Президента Российской Федерации от 31 октября 2018 года №622, основными направлениями миграционной политики в области содействия свободному перемещению обучающихся является повышение доступности образовательных услуг для иностранных граждан, включая совершенствование правил въезда в Российскую Федерацию и пребывание на ее территории иностранных граждан, в целях обучения в российских образовательных организациях. Также на протяжении 4 лет Ф. состоит в гражданском браке и ведет совместное хозяйство с Л.И., которая в суде первой инстанции пояснила, что с Ф. состоит с в гражданском браке 4 года, хотели зарегистрировать брак летом 2020 года, однако свадьба не состоялась, поскольку административный истец был вынужден уехать из Российской Федерации, планируют проживать в Российской Федерации. Административным истцом представлен предварительный договор купли-продажи жилого дома и земельного участка от 09 июня 2020 года, заключенный между Ф. и В.В.В., по условиям которого стороны договорились о подготовке и заключении в последующем основного договора купли-продажи недвижимого имущества: жилого дома и земельного участка по адресу: <адрес> (л.д. 82-85). В период своего пребывания на территории Российской Федерации административному истцу была объявлена благодарность за оказание помощи в борьбе с распространением коронавирусной инфекции «COVID-19» (л.д. 108). […] Санкт-Петербурга от 16 декабря 2019 года. Кроме того, подпункт 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» не предусматривает безусловный отказ в выдаче разрешения на въезд в Российскую Федерацию гражданину или лицу без гражданства в случае неоднократного (два и более раза) привлечения этих лиц к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, а лишь предусматривает возможность такого отказа. При этом определяющее значение имеют тяжесть содеянного, размер и характер причиненного ущерба, степень вины правонарушителя и иные существенные обстоятельства, обусловливающие индивидуализацию при применении взыскания. Также следует учитывать обстоятельства, касающиеся длительности проживания иностранного гражданина в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате российских налогов, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение, обращение о приеме в российское гражданство. Уполномоченные органы обязаны избегать формального подхода при рассмотрении вопросов, касающихся том числе и неразрешения въезда в Российскую Федерацию. Доводы апелляционной жалобы по существу сводятся к несогласию административного ответчика с решением суда, не содержат фактов, которые не проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного решения по существу, влияли на обоснованность и законность судебного решения, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются судебной коллегией несостоятельными, основанными на неправильном применении норм материального права и не могут служить основанием для отмены решения суда. Несогласие с выводами суда не может рассматриваться в качестве основания отмены судебного постановления в апелляционном порядке. Нарушений норм материального и процессуального права, повлекших вынесение незаконного решения, судом не допущено. Руководствуясь пунктом 1 статьи 309 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА

Решение Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от 16 сентября 2020 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Центральному району г. Санкт-Петербурга – без удовлетворения. На апелляционное определение может быть подана кассационная жалоба в Третий кассационный суд общей юрисдикции через Смольнинский районный суд Санкт-Петербурга в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения. Председательствующий: Судьи:

Решение вынесено 13 января 2021 · обновлено на сайте в ноябре 2026

Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.

Разбор вашего дела

Похожая ситуация? Юрист разберёт ваше решение

Юрист прочитает решение по вашему делу, сравнит с практикой судов и скажет, какие доводы применимы и что собрать. Консультация с письменным правовым заключением: 5 000 ₽ при оплате в момент консультации, 3 000 ₽ при предоплате.

Позвонить · +7 (926) 237-18-48
Исследование практики

Почему суды отменяют запреты на въезд, мы разобрали на 3 246 решениях: «Как отменяют запреты на въезд». Не знаете, по какому основанию закрыт въезд, — как узнать основание запрета.

По этой теме
Запрет на въезд в РФПроверяем запрет на въезд, устанавливаем основание и добиваемся его снятия в суде.
Перейти к услуге →
Похожие выигранные дела

Практика по разделу «Запрет на въезд»

✓ в пользу человекаСуд отменил решение МВД о неразрешении въезда в РоссиюМосковский городской суд · 20 января 2021✓ в пользу человекаГорсуд признал незаконными запрет на въезд и аннулирование РВП, ВС Хакасии оставил в силеВерховный Суд Республики Хакасия · 14 января 2021✓ в пользу человекаОтменён запрет на въезд и отказ в патенте — суд в пользу мигрантаМосковский городской суд · 14 января 2021✓ в пользу человекаГорсуд оставил в силе решение о незаконности запрета на въезд на 10 летСанкт-Петербургский городской суд · 12 января 2021частично в пользу человекаОбластной суд оставил в силе решение о незаконности запрета въезда на 10 летИвановский областной суд · 12 января 2021✓ в пользу человекаГорсуд оставил в силе решение, признавшее незаконным неразрешение въезда по гл. 12 КоАПСанкт-Петербургский городской суд · 11 января 2021
Вся практика · Запрет на въезд →
Разбор вашего дела

Похоже на вашу ситуацию?

Консультация юриста с письменным правовым заключением: правовая позиция, документы и план действий. Заключение подтверждает, что мы отвечаем за сказанное, и по нему можно действовать как по инструкции. 5 000 ₽ при оплате в момент консультации, 3 000 ₽ при предоплате.

Позвонить · +7 926 237-18-48
Позвонить