Районный суд признал незаконным неразрешение въезда, горсуд оставил решение в силеДело № 33а-15716/2021 · Санкт-Петербургский городской суд · 10 августа 2021
ГУ МВД по Санкт-Петербургу и Ленинградской области 21 июня 2019 года не разрешило иностранному гражданину въезд в Россию до 5 февраля 2022 года из-за нескольких административных правонарушений. Районный суд признал решение незаконным. Санкт-Петербургский городской суд оставил это решение в силе и отклонил жалобу ГУ МВД.
Коротко по делу
- ГражданствоАрмения
- За чтопо решению ГУ МВД от 21 июня 2019 не разрешён въезд до 5 февраля 2022 из-за нескольких привлечений к ответственности по КоАП РФ (п. 4 ст. 26 ФЗ № 114-ФЗ)
- Что перевесиловмешательство в частную и семейную жизнь несоразмерно тяжести проступков, характер которых не свидетельствует о крайнем неуважении к законодательству; негативных последствий нет, штрафы уплачены, в России брак с гражданкой РФ и жилой дом
- Решение суда10 августа 2021 Санкт-Петербургский городской суд оставил в силе решение Смольнинского районного суда от 25 марта 2021, признавшее решение МВД незаконным, и отклонил жалобу ГУ МВД
Полный текст решения
Показать живой текст решения суда· 18 тыс. знаков, дословно
Текст — как его опубликовал суд. Суд обезличивает решения: вместо имён, адресов и паспортов стоят слова «фио», «адрес», «паспортные данные».
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД Рег. № 33а-15716/2021 (78RS0022-01-2021-000065-69) Судья: Чистякова Т.С. А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е г. Санкт-Петербург 10 августа 2021 года Судебная коллегия по административным делам Санкт-Петербургского городского суда в составе: председательствующего Есениной Т.В. судей Ильичевой Е.В., Поповой Е.И. при секретаре Васюхно Е.М. рассмотрела в открытом судебном заседании административное дело №2а-1609/2021 с апелляционной жалобой Главного управления Министерства внутренних дел России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области на решение Смольнинского районного суда г. Санкт-Петербурга от 25 марта 2021 года по административному исковому заявлению А.Э.Г. к Главному управлению Министерства внутренних дел России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области о признании незаконным решения о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации. Заслушав доклад судьи Есениной Т.В., выслушав объяснения административного истца А.Э.Г., представителя административного ответчика Главного управления Министерства внутренних дел России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области – Ш.О.С., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА
Административный истец А.Э.Г. обратился в суд с административным исковым заявление Главному управлению Министерства внутренних дел России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области о признании незаконным решения от 21 июня 2019 года о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации. В обоснование административных исковых требований указал, что решением ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области от 21 июня 2019 года административному истцу неразрешен въезд в Российскую Федерацию на основании пункта 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ сроком до 05 февраля 2022 года. Административный истец указывает, что с 2009 года законно находится на территории Российской Федерации, проживает по адресу: <адрес>, имеет документы, разрешающие пребывание и проживание на территории Российской Федерации: временное разрешение. По указанному адресу проживает супруга административного истца - С.С.В., гражданка Российской Федерации, вместе проводят праздники, путешествуют. А.Э.Г. не нуждается в каком-либо социальном обеспечении со стороны Российской Федерации. Также указывает, что на территории Армении не имеет недвижимого имущества, на территории Российской Федерации имеет в собственности дом, расположенный по адресу: <адрес>. Полагает, что оспариваемое решение административного ответчика нарушает его права, так как он будет вынужден покинуть территорию Российской Федерации и расстаться со своей семьей, будет лишен возможности полноценно обеспечивать, помогать и заботиться о своей семье. […] Решением Смольнинского районного суда г. Санкт-Петербурга от 25 марта 2021 года административные исковые требования А.Э.Г. к Главному управлению Министерства внутренних дел России по г.Санкт-Петербургу и Ленинградской области удовлетворены. Признано незаконным решение Главного управления Министерства внутренних дел России по г.Санкт-Петербургу и Ленинградской области от 21 июня 2019 года о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации гражданину А.Э.Г.., <дата>. В апелляционной жалобе административный ответчик Главное управление Министерства внутренних дел России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области просит решение суда первой инстанции отменить, как поставленное при неправильном применении норм процессуального права и неправильном определении обстоятельств, имеющих значение для дела. В обоснование апелляционной жалобы, административный ответчик указал, что судом не принято во внимание основание для принятия обжалуемого решения, которым являлся факт привлечения истца к ответственности по части 6 статьи 12.19, статьи 12.18, статьи 12.29, статьи 12.37 КоАП РФ, а также то, что после вынесения решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию, А.Э.Г. дважды привлекался к административной ответственности. Административный истец А.Э.Г. в суд апелляционной инстанции явился, на доводах апелляционной жалобы настаивал. Административный ответчик Главное управление Министерства внутренних дел Российской Федерации по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области в лице Ш.О.С., действующей на основании доверенности и диплома о высшем юридическом образовании, в суд апелляционной инстанции явился, настаивал на доводах апелляционной жалобы. Судебная коллегия, исследовав материалы дела, выслушав объяснения явившихся участников процесса, обсудив доводы апелляционной жалобы, приходит к следующему. В ходе рассмотрения дела судом первой инстанции установлено, что А.Э.Г. является гражданином Армении. 21 июня 2019 года ГУ МВД России по городу Санкт-Петербургу и Ленинградской области было принято решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию гражданину Армении А.Э.Г.<дата>, сроком на три года, до 05 февраля 2022 года, (л.д. 27-29), на основании пункта 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ, поскольку А.Э.Г. в период своего пребывания на территории Российской Федерации неоднократно был привлечен к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административных правонарушений на территории Российской Федерации, а именно: - в соответствии со частью 6 ст. 12.19 КоАП РФ (постановление от 26 января 2019 года), - в соответствии со статьей 12.18 КоАП РФ (постановление от 19 января 2019 года); - в соответствии с частью 1 статьи 12.29 КоАП РФ (постановление от 16 января 2019 года и 25 октября 2018 года); - в соответствии с частью 2 статьи 12.37 КоАП РФ (постановление от 05 ноября 2018 года и 11 августа 2018 года). Согласно подпункту 4 статьи 26 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину может быть не разрешен в случае, если он два и более раза в течение трех лет привлекался к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, за исключением случаев, когда федеральным законом предусмотрен запрет на въезд в Российскую Федерацию иностранного гражданина после однократного совершения им административного правонарушения на территории Российской Федерации. По смыслу указанной нормы права, установление запрета на въезд в Российскую Федерацию может быть произведено при установлении фактов неоднократного привлечения к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации независимо от состава административного правонарушения. Факт привлечения А.Э.Г. к административной ответственности подтвержден постановлениями о привлечении к административной ответственности, решением УВМ ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области от 21 июня 2019 года и административным истцом не оспаривается (л.д. 30-35). Административный истец имеет в собственности земельный участок с кадастровым номером №… и находящийся на нем жилой дом с кадастровым номером №…, расположенный по адресу: <адрес> У А.Э.Г. имеются тесные связи с Российской Федерацией, на территории Российской Федерации проживает его супруга - гражданка Российской Федерации С., с которой он совместно проживает и состоит в браке в течение двенадцати лет. Назначенные административные наказания в виде административных штрафов исполнены А.Э.Г. в полном объеме. Административный истец оказывает помощь своей супруге по ведению совместного хозяйства, по уходу за матерью супруги, которая лишена возможности полноценно передвигаться без посторонней помощи. Данные обстоятельства подтверждаются свидетельством о заключении брака серии №…, актовая запись №…, выданного Отделом ЗАГС Московского района Комитета по делам ЗАГС Правительства СПб (л.д. 14), показаниями свидетеля С.С.В. (супруги административного истца), данных ею при рассмотрении спора в суде первой инстанции, о том, что с административным истцом состоит в зарегистрированном браке с <дата>, проживает совместно с супругом и матерью (75 лет), имеющей [сведения о здоровье скрыты] опорно-двигательного аппарата, подтвержденного соответствующими медицинскими документами, за которой требуется [сведения о здоровье скрыты], в осуществлении которого помогает супруг А.Э.Г.; договором купли-продажи от 21 августа 2020 года, который зарегистрирован в Управлении Росреестра по Ленинградской области о приобретении А.Э.Г. в частную собственность земельного участка и жилого дома, расположенных по адресу: <адрес> Установив указанные выше обстоятельства, суд первой инстанции пришел к выводу, что оспариваемое решение свидетельствует о чрезмерном ограничении права на уважение семейной и частной жизни, несоразмерно тяжести совершенных А.Э.Г. административных проступков, характер которых не свидетельствует о проявлении крайнего неуважения к национальному законодательству Российской Федерации, в связи с чем, установлены основания для удовлетворения требований административного истца о признании незаконным оспариваемого им решения миграционного органа. Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, которые основаны на всестороннем исследовании всех представленных в материалы дела доказательствах, которым дана правовая оценка в соответствии с действующим законодательством. Так, согласно статье 2 Конституции Российской Федерации человек, его права и свободы являются высшей ценностью; признание, соблюдение и защита прав и свобод человека и гражданина - обязанность государства. В силу части 3 статьи 62 Конституции Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации. В соответствии с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 2 марта 2006 года № 55-0 по жалобе гражданина Грузии Тодуа Кахабера на нарушение его конституционных прав пунктом 7 статьи 7 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», исходя из общих принципов права, установление ответственности за нарушение порядка пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации и, соответственно, конкретной санкции, ограничивающей конституционные права граждан, должно отвечать требованиям справедливости, соразмерности конституционно закрепленным целям (статья 55, часть 3, Конституции Российской Федерации), а также отвечать характеру совершенного деяния. […] В постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О применении судами общей юрисдикции общепризнанных принципов и норм международного права и международных договоров Российской Федерации» от 10 октября 2003 года № 5 также разъяснено, что общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации согласно части 4 статьи 15 Конституции Российской Федерации являются составной частью ее правовой системы. […] При этом нарушенными в большей степени могут оказаться права и интересы не только самого выдворенного, но также и членов его семьи, включая несовершеннолетних детей, которые, в силу применения подобных мер реагирования со стороны государства, фактически несут «бремя ответственности» за несовершенное правонарушение. Судебная коллегия полагает, что из изложенного следует, что для государственного органа при принятии решения о неразрешении въезда имеют значение факты нарушения положений Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию». Решение о неразрешении на въезд может быть преодолено истцом в избранном им порядке в связи с наличием каких-либо исключительных, объективных причин личного характера, которые бы подтверждали чрезмерное и неоправданное вмешательство Российской Федерации в его личную и семейную жизнь. При этом несоразмерность этого вмешательства должна быть очевидна, несмотря на сознательное совершение заявителем нарушения действующего законодательства, в период своего пребывания в Российской Федерации. Судебная коллегия при оценке доводов апелляционной жалобы, учитывает количество административных правонарушений, за которые административный истец был привлечен к ответственности, их характер: - часть 2 статьи 12.37 КоАП РФ - неисполнение владельцем транспортного средства установленной федеральным законом обязанности по страхованию своей гражданской ответственности, а равно управление транспортным средством, если такое обязательное страхование заведомо отсутствует, - часть 1 статьи 12.29 КоАП РФ - нарушение пешеходом или пассажиром транспортного средства Правил дорожного движения (переход проезжей части вне зоны действия пешеходного перехода), - часть 6 статьи 12.29 КоАП РФ нарушение правил стоянки транспортного средства на тротуаре, совершенное в городе федерального значения Москве или Санкт-Петербурге. - статья 12.18 КоАП РФ - невыполнение требования Правил дорожного движения уступить дорогу пешеходам, велосипедистам или иным участникам дорожного движения (за исключением водителей транспортных средств), пользующимся преимуществом в движении, а также отсутствие в материалах дела доказательств негативных последствий в связи с их совершением, наличие оплаты штрафов, признание и раскаяние в содеянном. Также судебная коллегия учитывает наличие зарегистрированного брака с гражданкой РФ С.С.В. в 2009 году, с которой А.Э.Г. проживает 12 лет, ведение совместного хозяйства, оказание помощи по уходу за матерью супруги, наличие на праве частной собственности жилого помещения – жилого дома в <адрес>, что указывает на оседлость А.Э.Г. на территории Российской Федерации, создание устойчивых социальных связей. […] Несмотря на наличие или отсутствие «семейной жизни», выдворение оседлого мигранта, таким образом, приводит к нарушению его права на уважение «частной жизни». От обстоятельств конкретного дела зависит, на каком аспекте суду будет необходимо сосредоточить свое внимание: «семейной жизни» или «личной жизни». […] Наличие или отсутствие «семейной жизни» - по существу вопрос факта, зависящий от реального существования на практике близких личных связей. Длительность проживания иностранного гражданина А.Э.Г. в Российской Федерации, наличие РВП на территории РФ, его семейное положение, как следствие повлекло за собой приобретение в собственность земельного участка и жилого дома на территории Российской Федерации. Установленные судом первой инстанции обстоятельства, в том числе характер совершенных административных правонарушений, длительное и законное проживание на территории Российской Федерации, наличие устойчивых семейных и социальных связей административного истца в Российской Федерации, с достоверностью указывают на оседлость иностранного гражданина на территории страны, что дает дополнительные основания уважать его право и желание остаться проживать на территории Российской Федерации. Судебная коллегия отмечает, что несоблюдение пропорциональности между правами, законными интересами иностранного гражданина и преследуемой социально значимой, законной цели государственных органов Российской Федерации по обеспечению правопорядка, защиты здоровья населения, прав и законных интересов других лиц на территории Российской Федерации, может привести к нарушению прав и свобод человека, которые безусловно подлежат судебной защите в установленном законом порядке с учетом норм национального и международного законодательства. Обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения административного дела, определяются судом в соответствии с нормами материального права, подлежащими применению к спорным публичным правоотношениям, исходя из требований и возражений лиц, участвующих в деле (статья 62 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации). На основании изложенного, судебная коллегия приходит к выводу о наличии оснований у административного ответчика к принятию оспариваемого решения о неразрешении въезда иностранного гражданина на территорию Российской Федерации, вместе с тем, принимая во внимание отсутствие иных правонарушений, а также отсутствие негативных последствий от их совершения, наличие устойчивых семейных и социальных связей административного истца в Российской Федерации, ценза оседлости иностранного гражданина на территории страны фактического проживания, в рассматриваемом конкретном случае решение УВМ ГУ МВД России по г.Санкт–Петербургу и Ленинградской области от 21 июня 2019 обоснованно судом первой инстанции отменено. В соответствии с разъяснениями, содержащимися в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 23 от 19 декабря 2003 года «О судебном решении», решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права. Таким образом, постановленное судом решение о удовлетворении исковых требований о признании незаконным решения Управления по вопросам миграции Главного управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по г.Санкт – Петербургу и Ленинградской области от 21 июня 2019 года о неразрешении въезда на территории Российской Федерации, судебная коллегия признает отвечающим требованиям части 1 статьи 176 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, в связи с чем, решение суда первой инстанции отмене не подлежит. На основании изложенного, руководствуясь пунктом 1 статьи 309 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА
Решение Смольнинского районного суда г. Санкт-Петербурга от 25 марта 2021 года по административному делу № 2а-1609/2021 оставить без изменения, апелляционную жалобу Главного управления Министерства внутренних дел России по г.Санкт-Петербургу и Ленинградской области – без удовлетворения. На апелляционное определение может быть подана кассационная жалоба в Третий кассационный суд общей юрисдикции через Смольнинский районный суд г. Санкт-Петербурга в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения. Председательствующий: Судьи:
Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.
QR-код для въезда в Россию теперь не обязателен
Новые правила въезда в Россию по миграции с 2026 года
Почему выезд при просрочке миграционной карты ухудшает ситуацию