Районный суд признал незаконным неразрешение въезда, ВС Татарстана оставил в силеДело № 33а-15545/2021 · Верховный Суд Республики Татарстан · 28 сентября 2021
Начальник отдела по вопросам миграции Управления МВД России по Нижнекамскому району принял решение о неразрешении въезда иностранному гражданину на пять лет по подп. 11 ч. 1 ст. 27 Закона № 114-ФЗ. Вахитовский районный суд Казани признал решение незаконным. Верховный Суд Татарстана 28 сентября 2021 года оставил в силе решение районного суда и отклонил жалобу МВД.
Коротко по делу
- За чторешение о неразрешении въезда на пять лет по подп. 11 ч. 1 ст. 27 Закона № 114-ФЗ: два привлечения к ответственности за год по ч. 2 ст. 18.8 и ч. 1 ст. 18.10 КоАП РФ
- Что перевесилорешение повторно ограничивало въезд за нарушения, по которым УВМ МВД по Чувашии уже принимало решение, признанное незаконным; отмена в досудебном порядке не учтена, решение лишь изменено в части срока
- Решение суда28 сентября 2021 Верховный Суд Татарстана оставил без изменения решение Вахитовского районного суда от 28.07.2021, признавшее решение о неразрешении въезда незаконным, и отклонил жалобу МВД
Полный текст решения
Показать живой текст решения суда· 17 тыс. знаков, дословно
Текст — как его опубликовал суд. Суд обезличивает решения: вместо имён, адресов и паспортов стоят слова «фио», «адрес», «паспортные данные».
Судья Идрисова М.А. УИД 16RS0046-01-2021-001247-02 дело в суде первой инстанции № 2а-5508/2021 дело в суде апелляционной инстанции № 33а-15545/2021 учет № 067а АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ 28 сентября 2021 года город Казань Судебная коллегия по административным делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе председательствующего Сибгатуллиной Л.И., судей Галимова Л.Т., Шакуровой Н.К., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Фазулзяновой Ф.Р. рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Галимова Л.Т. административное дело по апелляционной жалобе представителя МВД по Республике Татарстан – Ф. ФИО15 на решение Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 28.07.2021, которым постановлено: «административное исковое заявление ФИО16 удовлетворить. Признать незаконным решение Управления по вопросам миграции МВД по Республике Татарстан от <дата> о неразрешении въезда на основании подпункта 11 части 1 статьи 27 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», вынесенное в отношении гражданина <адрес> ФИО17». Проверив материалы административного дела, выслушав представителя ФИО18 – П. ФИО19., представителя МВД по Республике Татарстан – Ф. ФИО20., обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА
<дата> обратился в суд с административным исковым заявлением о признании незаконным решения Управления по вопросам миграции МВД по Республике Татарстан (далее – УВМ МВД по Республике Татарстан) о неразрешении въезда в Российскую Федерацию. В обоснование административного иска указано, что ФИО22 является гражданином <адрес>. <дата> МВД по Республике Татарстан принято решение о выдаче административному истцу разрешения на временное проживание в Российской Федерации. <дата> разрешение на временное проживание в Российской Федерации получено административным истцом, о чем внесена соответствующая запись в паспорте. ФИО23 зарегистрирован по адресу: <адрес>. <дата> ФИО21 привлечен к административной ответственности за совершение правонарушений, ответственность за которые предусмотрена статьями 18.8, 18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. <дата> УВМ МВД по Республике Татарстан принято решение о неразрешении въезда на основании подпункта 11 части 1 статьи 27 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию». Данное решение административный истец считает неправомерным, так как оно принято в нарушение закона, поскольку является повторной ответственностью за нарушение, которое ранее уже было предметом рассмотрения компетентных органов МВД по Чувашской Республике. <дата> Управлением по вопросам миграции МВД по Чувашской Республике принято решение о неразрешении въезда на основании подпункта 11 части 3 статьи 27 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию». Данное решение обжаловано административным истцом в Ленинский районный суд города Чебоксары Чувашской Республики. Решение Ленинского районного суда города Чебоксары Чувашской Республики от 10.07.2020 отменено апелляционным определением Верховного Суда Чувашской Республики от 28.09.2020, принято новое решение, которым решение МВД по Чувашской Республике от <дата> о неразрешении въезда в Российскую Федерацию гражданину <адрес> ФИО24 признано незаконным. <дата> УВМ МВД по Республике Татарстан принято решение об аннулировании ранее выданного разрешения на временное проживание на основании подпункта 7 пункта 1 статьи 7 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию». Решением Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 12.02.2020 (оставленным без изменения апелляционным определением Верховного Суда Республики Татарстан от 09.06.2020) решение УВМ МВД по Республике Татарстан от <дата> об аннулировании разрешения на временное проживание признано незаконным. Административный истец просит решение УВМ МВД по Республике Татарстан от <дата> о неразрешении въезда признать незаконным. Судом к участию в деле в качестве административных ответчиков привлечены: УВМ МВД по Республике Татарстан, старший инспектор отдела по вопросам миграции Управления МВД России по Нижнекамскому району С. ФИО25., отдел по вопросам миграции Управления МВД России по Нижнекамскому району; в качестве заинтересованного лица привлечен заместитель начальника УВМ МВД по Республике Татарстан – А. ФИО27. В судебном заседании представитель административного истца требования административного иска поддержал, просил удовлетворить. Представитель МВД по Республике Татарстан с административным иском не согласился, пояснив, что в настоящее время предмет спора отсутствует, все права административного истца восстановлены. Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, извещены. Суд принял решение об удовлетворении требований административного искового заявления в вышеприведенной формулировке. С решением суда не согласился представитель МВД по Республике Татарстан – Ф. ФИО32 в апелляционной жалобе ставит вопрос о его отмене. В обоснование указывает, что судом неправильно определены фактические обстоятельства дела, имеющие значение для дела; выводы суда, изложенные в решении, не соответствуют обстоятельствам дела. Считает, что МВД по Республике Татарстан отменило указанное решение в досудебном порядке, тем самым восстановив права административного истца. Просит решение суда отменить, принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении требований административного иска. В суде апелляционной инстанции представитель МВД по Республике Татарстан – Ф. ФИО31 просила апелляционную жалобу удовлетворить, решение суда первой инстанции – отменить. Представитель ФИО28 – П. ФИО30 просил решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Иные лица, участвующие в деле, в суд апелляционной инстанции не явились, извещены. Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание суда апелляционной инстанции не явились, извещались. Судебная коллегия приходит к следующему. На основании части 1 статьи 307 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает административное дело в судебном заседании по правилам производства в суде первой инстанции с учетом особенностей, предусмотренных настоящим Кодексом. Рассмотрение данной категории дел осуществляется в порядке, установленном главой 22 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации. Частью 1 статьи 308 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации установлено, что суд апелляционной инстанции рассматривает административное дело в полном объеме и не связан основаниями и доводами, изложенными в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления. В силу части 1 статьи 218 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями (включая решения, действия (бездействие) квалификационной коллегии судей, экзаменационной комиссии), должностного лица, государственного или муниципального служащего, если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности. Конституция Российской Федерации гарантирует каждому, кто законно находится на территории Российской Федерации, право свободно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства (часть 1 статьи 27). Согласно части 3 статьи 62 Конституции Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации. В соответствии со статьей 4 Федерального закона от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» (далее – Закон № 115-ФЗ) иностранные граждане пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных федеральным законом. Согласно абзацу 3 статьи 25.10 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» (далее – Закон № 114-ФЗ) в отношении иностранного гражданина или лица без гражданства при наличии оснований, предусмотренных статьей 26 настоящего Федерального закона, может быть вынесено решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию. В отношении иностранного гражданина или лица без гражданства при наличии оснований, предусмотренных частью первой статьи 27 настоящего Федерального закона, выносится решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию. В случае принятия решений о неразрешении въезда в Российскую Федерацию одновременно в отношении нескольких иностранных граждан и (или) лиц без гражданства такие решения могут быть оформлены путем составления единого документа с указанием фамилии, имени, отчества (при его наличии) каждого иностранного гражданина или лица без гражданства, в отношении которых принято такое решение, гражданства (подданства) данного иностранного гражданина, а также реквизитов документов, удостоверяющих личность данных иностранных граждан или лиц без гражданства и признаваемых Российской Федерацией в этом качестве. Порядок принятия решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию и перечень федеральных органов исполнительной власти, уполномоченных принимать такие решения, устанавливаются Правительством Российской Федерации. В соответствии с пунктом 11 части 1 статьи 27 Закона № 114-ФЗ въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину или лицу без гражданства не разрешается в случае, если иностранный гражданин или лицо без гражданства неоднократно (два и более раза) в течение одного года привлекались к административной ответственности за совершение административного правонарушения, связанного с посягательством на общественный порядок и общественную безопасность либо с нарушением режима пребывания (проживания) иностранных граждан или лиц без гражданства в Российской Федерации или порядка осуществления ими трудовой деятельности на территории Российской Федерации, - в течение пяти лет со дня вступления в силу последнего постановления о привлечении к административной ответственности. Как следует из материалов административного дела и установлено судом первой инстанции, ФИО33 является гражданином <адрес>. <дата> Управлением по вопросам миграции МВД по Чувашской Республике в отношении ФИО34 принято решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию сроком на пять лет – до <дата> на том основании, что за период своего пребывания на территории Российской Федерации ФИО35 дважды в течение одного года привлекался к административной ответственности: <дата> по части 2 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за нарушение режима пребывания (проживания) на территории Российской Федерации и по части 1 статьи 18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за незаконное осуществление трудовой деятельности на территории Российской Федерации. Не согласившись с решением Управления по вопросам миграции МВД по Чувашской Республике от <дата>, ФИО36 обратился в Ленинский районный суд города Чебоксары Чувашской Республики. Решением Ленинского районного суда города Чебоксары Чувашской Республики от 10.07.2020 в удовлетворении административного иска ФИО37 отказано. Апелляционным определением судебной коллегии по административным делам Верховного Суда Чувашской Республики от 28.09.2020 решение Ленинского районного суда города Чебоксары Чувашской Республики от 10.07.2020 отменено, принято новое решение, которым решение Управления по вопросам миграции МВД по Чувашской Республике от <дата> о неразрешении въезда в Российскую Федерацию ФИО38 признано незаконным. Решением начальника отдела по вопросам миграции Управления МВД России по Нижнекамскому району Б. ФИО39 от <дата> ФИО40 не разрешен въезд на территорию Российской Федерации сроком на пять лет – до <дата> на том же основании, что и по решению Управления по вопросам миграции МВД по Чувашской Республике от <дата>. <дата> УВМ МВД по Республике Татарстан вынесено решение об отмене решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию в отношении гражданина <адрес> ФИО43, которым постановлено: изменить решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию в отношении гражданина <адрес> ФИО41, <дата> года рождения, снизив срок закрытия въезда на территорию Российской Федерации до <дата>; оформить в отношении гражданина <адрес> ФИО42, <дата> года рождения, представление об отмене решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию с <дата>. Удовлетворяя требования административного иска, суд первой инстанции исходил из того, что решение начальника отдела по вопросам миграции Управления МВД России по Нижнекамскому району от <дата> о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации на основании пункта 11 части 1 статьи 27 Закона № 114-ФЗ является неправомерным, так как принято в нарушение закона, поскольку является повторной ответственностью за нарушение, которое ранее уже было предметом рассмотрения компетентных органов МВД по Чувашкой Республике. Данные вывода суда соответствует фактическим обстоятельствам дела, основаны на правильном применении норм материального права, регулирующих спорные правоотношения. Судебная коллегия находит указанные выводы суда в решении правильными. […] Несоблюдение одного из этих критериев представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном законом порядке. Необходимость ограничения прав и свобод человека должна быть обоснована исходя из установленных фактических обстоятельств. Ограничение прав и свобод человека допускается лишь в том случае, если имеются относимые и достаточные основания для такого ограничения, а также, если соблюдается баланс между законными интересами лица, права и свободы которого ограничиваются, и законными интересами иных лиц, государства, общества. Таким образом, суд первой инстанции, учитывая, что решение о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации от <дата>, признано самим административным ответчиком незаконным и отменено, пришел к обоснованному выводу о незаконности обжалуемого решения. Вопреки доводам апелляционной жалобы, отмена административным ответчиком в досудебном порядке оспариваемого решения не может быть принята во внимание, поскольку обязательный досудебный порядок при оспаривании решений о запрете иностранному гражданину въезда на территорию Российской Федерации действующим законодательством не предусмотрен. Все вышеуказанные обстоятельства судом установлены и оценены правильно, правовых оснований для их переоценки судебная коллегия не усматривает. Следует отметить, что оспариваемое решение должностного лица не было отменено, лишь изменено в части срока закрытия въезда, и вывод суда первой инстанции о факте нарушения прав административного истца не является ошибочным. Более того судебная коллегия обращает внимание, что решением Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 12.02.2020, оставленным без изменения Апелляционным определением Верховного Суда Республики Татарстан от 09.06.2020, решение УВМ МВД по Республике Татарстан от <дата> об аннулировании разрешения на временное проживание признано незаконным по тем основаниям, что таким решением созданы препятствия ФИО44 на личную и семейную жизнь, по своим последствиям не соответствующие тяжести и общественной опасности совершенных правонарушений, что также свидетельствует об отсутствии основании для ограничения прав ФИО45 и недопустимости подобного вмешательства. Апелляционная жалоба не содержит доводов, влекущих отмену принятого по делу решения, поскольку они уже были предметом оценки в суде первой инстанции. Нарушений материального либо процессуального права при рассмотрении настоящего дела также допущено не было. Таким образом, судебная коллегия приходит к выводу о том, что юридически значимые обстоятельства судом определены правильно. Принятое судом решение является законным и обоснованным. Обжалуемое решение является правильным, оснований для отмены решения суда и удовлетворения заявленных требований не усматривается. Руководствуясь статьями 177, 309, 311 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА
решение Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 28.07.2021 по данному административному делу оставить без изменения, апелляционную жалобу представителя МВД по Республике Татарстан – Ф. ФИО46 – без удовлетворения. Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в шестимесячный срок в Шестой кассационный суд общей юрисдикции (город Самара) через суд первой инстанции. Председательствующий Судьи Мотивированное апелляционное определение составлено 08.10.2021.
Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.
QR-код для въезда в Россию теперь не обязателен
Новые правила въезда в Россию по миграции с 2026 года
Почему выезд при просрочке миграционной карты ухудшает ситуацию