Перейти к содержимому
Лаборатория Миграции
✓ В пользу человека

Апелляция признала незаконным запрет на въезд в Россию на 10 летДело № 33а-34360/2020 · Московский областной суд · 23 декабря 2020

МУ МВД России «Раменское» 27 ноября 2017 года не разрешило въезд на 10 лет гражданке Азербайджана, находившейся в России без законных оснований с 7 ноября 2013 по 6 июля 2017 года. Районный суд в иске отказал. Мособлсуд это решение отменил, признал решение МВД незаконным и обязал исключить её из списка.

Коротко по делу

  • ГражданствоАзербайджан
  • За чтоМУ МВД «Раменское» 27.11.2017 закрыло въезд на 10 лет за превышение срока пребывания (пп. 14 ч. 1 ст. 27 Закона № 114-ФЗ)
  • Что перевесилозапрет нарушил баланс интересов: заявитель лишена связи с супругом-гражданином РФ и воспитания несовершеннолетних детей
  • Решение суда23 декабря 2020 Мособлсуд отменил решение районного суда, признал решение МВД незаконным и обязал исключить заявителя из списка лиц с запретом въезда
Полный выпуск о запрете на въезд

Полный выпуск, 88 минут: как снять запрет на въезд в Россию. Главы по темам — в разделе «Запрет на въезд». Памятка — здесь.

Что установил суд

С. обратилась с административным иском к МУ МВД России «Раменское» об отмене решения МУ МВД России «Раменское» от 27.11.2017 года о не разрешении въезда на территорию Российской Федерации гражданке Азербайджанской республики С. В обоснование административных исковых требований указала, что состоит в зарегистрированном браке с гражданином Российской Федерации Т. От данного брака имеется двое детей У., <данные изъяты> года рождения, Т., <данные изъяты> года рождения – гражданка Российской Федерации.

Позиция суда

Необходимость ограничения прав и свобод человека должна быть обоснована исходя из установленных фактических обстоятельств. […] Декларируемые административным истцом цели нахождения на территории Российской Федерации являются важными, и могут расцениваться в качестве решающих при их сопоставлении с защищаемым государством интересом, учитывая, что эти цели не могут быть достижимы иными путями, не требующими въезда в Российскую Федерацию. […] В соответствии с частью 2 статьи 310 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются: неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для административного дела; недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для административного дела; несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам административного дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права. Вышеизложенные обстоятельства являются основанием для отмены решения суда и постановления по делу нового решения об удовлетворении требований административного истца.

Читать полностью · мотивировка, 2 тыс. знаков

Таким образом, суды, не ограничиваясь установлением лишь формальных оснований применения закона, должны исследовать и оценивать реальные обстоятельства, чтобы признать соответствующие решения в отношении иностранного гражданина необходимыми и соразмерными. В противном случае это может привести к избыточному ограничению прав и свобод иностранных граждан. Необходимость ограничения прав и свобод человека должна быть обоснована исходя из установленных фактических обстоятельств. […] Декларируемые административным истцом цели нахождения на территории Российской Федерации являются важными, и могут расцениваться в качестве решающих при их сопоставлении с защищаемым государством интересом, учитывая, что эти цели не могут быть достижимы иными путями, не требующими въезда в Российскую Федерацию. […] В соответствии с частью 2 статьи 310 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются: неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для административного дела; недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для административного дела; несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам административного дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права. Вышеизложенные обстоятельства являются основанием для отмены решения суда и постановления по делу нового решения об удовлетворении требований административного истца.

Резолютивная часть

Что решил суд · дословно

ОПРЕДЕЛИЛА

решение Раменского городского суда Московской области от 23 октября 2020 года отменить. Постановить по делу новое решение, которым административное исковое заявление С. к МУ МВД России «Раменское» о признании незаконным и отмене решения о не разрешении въезда на территорию РФ от 27.11.2017г. удовлетворить. Признать незаконным и отменить решение МУ МВД России «Раменское» от 27.11.2017г. о не разрешении гражданке Республики Азербайджан С. Н., <данные изъяты> года рождения, въезда на территорию Российской Федерации сроком на 10 лет. Обязать МУ МВД России «Раменское» исключить гражданку Республики Азербайджан С. Н., <данные изъяты> года рождения, национальный заграничный паспорт С <данные изъяты>, выданный 17.07.2017 года МВД Азербайджанской Республики, из списка лиц, въезд которым на территорию Российской Федерации не разрешен до 06.07.2027 года. Кассационная жалоба (представление) может быть подана в Первый кассационный суд общей юрисдикции через суд первой инстанции в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения. Председательствующий Судьи

Полный текст решения

Показать живой текст решения суда· 16 тыс. знаков, дословно

Судья: Тюков А.В. Дело № 33а-34360/2020 АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ Судебная коллегия по административным делам Московского областного суда в составе: председательствующего Вороновой М.Н., судей Цыцаркиной С.И., Курлаевой И.В., при секретаре - помощнике судьи Харламове К.О., рассмотрела в открытом судебном заседании 23 декабря 2020 года апелляционную жалобу С. на решение Раменского городского суда Московской области от 23 октября 2020 года по делу по административному исковому заявлению С. к МУ МВД России «Раменское» о признании незаконным и отмене решения о не разрешении въезда на территорию РФ, заслушав доклад судьи Цыцаркиной С.И., объяснения представителя С. – по доверенности Г. Н.Д.о, установила: С. обратилась с административным иском к МУ МВД России «Раменское» об отмене решения МУ МВД России «Раменское» от 27.11.2017 года о не разрешении въезда на территорию Российской Федерации гражданке Азербайджанской республики С. В обоснование административных исковых требований указала, что состоит в зарегистрированном браке с гражданином Российской Федерации Т. От данного брака имеется двое детей У., <данные изъяты> года рождения, Т., <данные изъяты> года рождения – гражданка Российской Федерации. По прибытии на территорию Российской Федерации проживала вместе со своим супругом и с детьми по адресу: <данные изъяты>, вела общее хозяйство. Решением Раменского городского суда Московской области от 23октября 2020 года заявленные С. требования оставлены без удовлетворения. В апелляционной жалобе С. просит об отмене данного решения, ссылаясь на то, что оспариваемое решение уполномоченным органом было принято без учета проживания на территории Российской Федерации ее близких родственников – граждан Российской Федерации, в том числе малолетней дочери У., <данные изъяты> года рождения, зарегистрированной и проживающей по адресу: <данные изъяты>. […] Ссылается на обстоятельства того, что необходимо учесть небольшую тяжесть совершенного ею административного правонарушения, незначительную степень общественной опасности, отсутствие факта наступления последствий, а также факт того, что административный истец ранее не нарушала законодательство в сфере миграции. В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель административного истца С. – по доверенности Г., поддержал доводы апелляционной жалобы, просил решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новое решение, которым требования административного истца удовлетворить. Административный истец, представитель административного ответчика МУ МВД России «Раменское», извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в установленном законом порядке, не явились. Судебная коллегия в соответствии с частью 6 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц. Выслушав объяснения представителя административного истца, проверив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, возражений на апелляционную жалобу, судебная коллегия приходит к следующему. В соответствии с частью 1 статьи 218 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями (включая решения, действия (бездействие) квалификационной коллегии судей, экзаменационной комиссии), должностного лица, государственного или муниципального служащего, если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности. В силу пунктов 1 и 4 части 9 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, при рассмотрении административного дела об оспаривании решения, действия (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, суд выясняет нарушены ли права, свободы и законные интересы административного истца или лиц, в защиту прав, свобод и законных интересов которых подано соответствующее административное исковое заявление и соответствует ли содержание оспариваемого решения, совершенного оспариваемого действия (бездействия) нормативным правовым актам, регулирующим спорные отношения. Таким образом, юридически значимым обстоятельством является не только установление нарушения закона, допущенное государственным органом, но и наличие последствий, которые свидетельствовали бы о нарушении прав истца. Требования истца могут быть удовлетворены лишь при условии доказанности нарушения оспариваемыми решениями, действиями (бездействием) его прав и законных интересов. Обязанность доказывания обстоятельств, указанных в пунктах 1 и 2 части 9 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, возлагается на лицо, обратившееся в суд, а обстоятельств, указанных в пунктах 3 и 4 части 9 и в части 10 настоящей статьи, - на орган, организацию, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями и принявшие оспариваемые решения либо совершившие оспариваемые действия (бездействие). В силу пункта 1 части 2 статьи 227 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации по результатам рассмотрения административного дела об оспаривании решения, действия (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, суд принимает решение об удовлетворении полностью или в части заявленных требований о признании оспариваемых решения, действия (бездействия) незаконными, если суд признает их не соответствующими нормативным правовым актам инарушающими права, свободы и законные интересы административного истца, и об обязанности административного ответчика устранить нарушения прав, свобод и законных интересов административного истца или препятствия к их осуществлению либо препятствия к осуществлению прав, свобод и реализации законных интересов лиц, в интересах которых было подано соответствующее административное исковое заявление. В силу части 4 статьи 4 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации иностранные граждане, лица без гражданства, иностранные и международные организации (далее также - иностранные лица) имеют право обращаться в суды за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов в сфере административных и иных публичных правоотношений, основанных на властном подчинении одной стороны другой. Иностранные лица пользуются процессуальными правами и выполняют процессуальные обязанности наравне с российскими гражданами и организациями, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящим Кодексом. В силу статьи 2 Конституции Российской Федерации, человек, его права и свободы являются высшей ценностью. Признание, соблюдение и защита прав и свобод человека и гражданина – обязанность государства. В силу части 3 статьи 62 Конституции Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации. Подпунктом 14 статьи 27 Федерального закона от 15.08.1996 №114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» предусмотрено, что въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину или лицу без гражданства не разрешается в случае, если иностранный гражданин или лицо без гражданства в период своего предыдущего пребывания в Российской Федерации превысили срок пребывания в девяносто суток суммарно в течение каждого периода в сто восемьдесят суток, - в течение трех лет со дня выезда из Российской Федерации. В соответствии со статьей 4 Федерального закона от 25 июля 2002 года №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» иностранные граждане пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных федеральным законом. В соответствии с частью 1 статьи 5 Федерального закона от 25 июля 2002 года №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», по общему правилу срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, не может превышать девяносто суток суммарно в течение каждого периода в сто восемьдесят суток, а также в случае если такой срок не продлен в соответствии с этим Федеральным законом. В силу части 1 статьи 25.10 Федерального закона от 25 июля 2002 года №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», иностранный гражданин, уклоняющийся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации, является незаконно находящимися на территории России несет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. Из материалов дела усматривается, что по сведениям ЦБДУИГ ФМС России гражданка республики Азербайджан С., <данные изъяты> года рождения, превысила срок пребывания в период своего предыдущего пребывания в Российской Федерации, а именно находилась на территории Российской Федерации с 07.11.2013 года по 06.07.2017 года без законных к тому оснований, то есть находилась непрерывно свыше 270 суток со дня окончания срока временного пребывания в Российской Федерации, чем нарушила требования пункта 1 статьи 5 Федерального закона от 25.07.2002 года №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» (л.д. 57-58). В связи с указанными обстоятельствами, решением МУ МВД России «Раменское» от 27.11.2017 года по основаниям п.п.14 ч.1 ст. 27 Федерального закона № 114-ФЗ от 15.08.1996 года «О порядке выезда из Российской Федерации» административному истцу закрыт въезд в Российскую Федерацию сроком на 10 лет, поскольку ею нарушены требования пункта 1 статьи 5 Федерального закона № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» (л.д. 54). Отказывая в удовлетворении требований С., суд первой инстанции исходил из того, что последняя нарушила режим пребывания на территории Российской Федерации, находясь на территории Российской Федерации более 270 суток, о невозможности покинуть территорию Российской Федерации не сообщила, в связи с чем на момент принятия оспариваемого решения, оснований для отказа в закрытии въезда на территорию Российской Федерации не имелось. Кроме того суд первой инстанции указал, что наличие у административного истца супруга – гражданина Российской Федерации не освобождает ее от соблюдения законов Российской Федерации и от ответственности за их неисполнение, равно как и не свидетельствует о прекращении правовой связи такого лица с государством гражданской принадлежности. Судом отмечено, что действий, свидетельствующих о намерении избрать в качестве места своего постоянного жительства Российскую Федерацию, а также действий, направленных на получение гражданства Российской Федерации, С. не совершала, сведений о наличии у нее источников дохода, получаемого на территории Российской Федерации, и доказательств уплаты в бюджет соответствующих налогов с такого дохода суду не представила, в связи с чем суд первой инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения требований о признании незаконным решения МУ МВД России «Раменское». С данным выводом суда первой инстанции судебная коллегия не соглашается по следующим основаниям. Административный истец с 02.07.2012 года состоит в зарегистрированном браке с Т., [скрыто] рождения, который является гражданином Российской Федерации (л.д. 31, 22-26). От указанного брака Т. и С. имеют несовершеннолетних детей Т., <данные изъяты> года рождения, являющейся уроженкой [скрыто] и гражданкой Российской Федерации, а также У., <данные изъяты> года рождения (л.д. 27, 29). Гражданство членов семьи административного истца, а именно супруга и малолетней дочери Т., <данные изъяты> года рождения, не оспаривалось административным ответчиком в суде первой инстанции, административный истец не оспаривает факт нарушения срока пребывания на территории Российской Федерации, при этом в суде первой инстанции ее представитель ссылался на обстоятельства того, что С. не могла выехать за пределы Российской Федерации и была вынуждена нарушить такой срок в связи с рождением ребенка (л.д. 62-63). […] Несоблюдение одного из этих критериев ограничения представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном законом порядке. Ограничение прав и свобод человека допускается лишь в том случае, если имеются относимые и достаточные основания для такого ограничения, а также если соблюдается баланс между законными интересами лица, права и свободы которого ограничиваются, и законными интересами иных лиц, государства, общества. […] Кроме того, по смыслу части 1 статьи 1 Семейного кодекса Российской Федерации, семейное законодательство Российской Федерации исходит из необходимости укрепления семьи, недопустимости произвольного вмешательства кого-либо в дела семьи, обеспечения беспрепятственного осуществления членами семьи своих прав, возможности судебной защиты этих прав. Таким образом, суды, не ограничиваясь установлением лишь формальных оснований применения закона, должны исследовать и оценивать реальные обстоятельства, чтобы признать соответствующие решения в отношении иностранного гражданина необходимыми и соразмерными. В противном случае это может привести к избыточному ограничению прав и свобод иностранных граждан. Необходимость ограничения прав и свобод человека должна быть обоснована исходя из установленных фактических обстоятельств. […] Декларируемые административным истцом цели нахождения на территории Российской Федерации являются важными, и могут расцениваться в качестве решающих при их сопоставлении с защищаемым государством интересом, учитывая, что эти цели не могут быть достижимы иными путями, не требующими въезда в Российскую Федерацию. […] В соответствии с частью 2 статьи 310 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются: неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для административного дела; недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для административного дела; несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам административного дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права. Вышеизложенные обстоятельства являются основанием для отмены решения суда и постановления по делу нового решения об удовлетворении требований административного истца. На основании изложенного и руководствуясь статьей 177, 309-311 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия определила: решение Раменского городского суда Московской области от 23 октября 2020 года отменить. Постановить по делу новое решение, которым административное исковое заявление С. к МУ МВД России «Раменское» о признании незаконным и отмене решения о не разрешении въезда на территорию РФ от 27.11.2017г. удовлетворить. Признать незаконным и отменить решение МУ МВД России «Раменское» от 27.11.2017г. о не разрешении гражданке Республики Азербайджан С. Н., <данные изъяты> года рождения, въезда на территорию Российской Федерации сроком на 10 лет. Обязать МУ МВД России «Раменское» исключить гражданку Республики Азербайджан С. Н., <данные изъяты> года рождения, национальный заграничный паспорт С <данные изъяты>, выданный 17.07.2017 года МВД Азербайджанской Республики, из списка лиц, въезд которым на территорию Российской Федерации не разрешен до 06.07.2027 года. Кассационная жалоба (представление) может быть подана в Первый кассационный суд общей юрисдикции через суд первой инстанции в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения. Председательствующий Судьи

Решение вынесено 23 декабря 2020 · обновлено на сайте в ноябре 2026

Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.

Разбор вашего дела

Похожая ситуация? Юрист разберёт ваше решение

Юрист прочитает решение по вашему делу, сравнит с практикой судов и скажет, какие доводы применимы и что собрать. Консультация с письменным правовым заключением: 5 000 ₽ при оплате в момент консультации, 3 000 ₽ при предоплате.

Позвонить · +7 (926) 237-18-48
Исследование практики

Почему суды отменяют запреты на въезд, мы разобрали на 3 246 решениях: «Как отменяют запреты на въезд». Суды региона «Московская область» — 676 дел в исследовании. Не знаете, по какому основанию закрыт въезд, — как узнать основание запрета.

По этой теме
Запрет на въезд в РФПроверяем запрет на въезд, устанавливаем основание и добиваемся его снятия в суде.
Перейти к услуге →
Похожие выигранные дела

Практика по разделу «Запрет на въезд»

частично в пользу человекаОбластной суд оставил в силе решение о незаконности запрета въезда на 10 летИвановский областной суд · 12 января 2021✓ в пользу человекаГорсуд оставил в силе решение, признавшее незаконным неразрешение въезда по гл. 12 КоАПСанкт-Петербургский городской суд · 11 января 2021✓ в пользу человекаСуд отменил решения МВД о неразрешении въезда в РоссиюМосковский городской суд · 24 декабря 2020✓ в пользу человекаРайонный суд признал депортацию в период моратория незаконной, областной суд оставил в силеТомский областной суд · 22 декабря 2020частично в пользу человекаРайонный суд признал незаконным решение УМВД о неразрешении въезда, облсуд оставил в силеТомский областной суд · 22 декабря 2020✓ в пользу человекаГорсуд признал неразрешение въезда незаконным из-за семейных связей, Мособлсуд оставил в силеМосковский областной суд · 21 декабря 2020
Вся практика · Запрет на въезд →
Разбор вашего дела

Похоже на вашу ситуацию?

Консультация юриста с письменным правовым заключением: правовая позиция, документы и план действий. Заключение подтверждает, что мы отвечаем за сказанное, и по нему можно действовать как по инструкции. 5 000 ₽ при оплате в момент консультации, 3 000 ₽ при предоплате.

Позвонить · +7 926 237-18-48
Позвонить