Горсуд оставил в силе решение, признавшее неразрешение въезда в Россию незаконнымДело № 33а-17966/2019 · Санкт-Петербургский городской суд · 5 августа 2019
УВМ ГУ МВД по Санкт-Петербургу и Ленинградской области 16 ноября 2018 года не разрешило иностранному гражданину въезд в Россию до 13 сентября 2021 года из-за трёх административных правонарушений за три года. Смольнинский районный суд признал решение незаконным. Горсуд оставил это решение в силе и отклонил жалобу МВД.
Коротко по делу
- ГражданствоРеспублика Узбекистан
- За чторешением УВМ ГУ МВД от 16.11.2018 не разрешён въезд до 13.09.2021 по п. 4 ст. 26 ФЗ № 114-ФЗ: три правонарушения по ст. 12.13, 12.16 и 12.3 КоАП РФ
- Что перевесилозапрет несоразмерен тяжести нарушений и чрезмерно ограничивает право на частную жизнь: штрафы оплачены, последствий не было, семья и учёба в России
- Решение суда5 августа 2019 Санкт-Петербургский городской суд оставил без изменения решение Смольнинского районного суда от 4 апреля 2019, признавшее неразрешение въезда незаконным, и отклонил жалобу ГУ МВД
Полный текст решения
Показать живой текст решения суда· 16 тыс. знаков, дословно
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД Рег. № 33а-17966/2019 Судья: Осипова Е.М. А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е г. Санкт-Петербург 5 августа 2019 года Судебная коллегия по административным делам Санкт-Петербургского городского суда в составе: председательствующего Стаховой Т.М. судей Бутковой Н.А., Головкиной Л.А. при секретаре Зимиревой И.А. рассмотрела в открытом судебном заседании административное дело № 2а-967/2019 с апелляционной жалобой представителя Главного управления Министерства Внутренних дел Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области на решение Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от 4 апреля 2019 года по административному иску А. к Главному управлению Министерства Внутренних дел Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области о признании незаконным решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию. Заслушав доклад судьи Стаховой Т.М., объяснения представителя Главного Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области – К., Судебная коллегия
УСТАНОВИЛА
гражданин Республики Узбекистан А., в лице своего представителя, обратился в суд с административным иском, в котором просил признать незаконным решение Управления по вопросам миграции Главного управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области (далее – УВМ ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области) о неразрешении его въезда на территорию Российской Федерации. В обоснование административного иска указал, что обжалуемое решение нарушает право А. на свободу передвижения и выбора места жительства, представляет собой чрезмерное вмешательство в частную жизнь истца, принято без учета личности истца и наличия у него стойких семейных и социальных связей на территории России. По утверждению А., социальные связи со страной гражданской принадлежности им утрачены, с 2010 года он с семьей – матерью и братом, проживает на территории Российской Федерации, где А. получил среднее (полное) общее образование, в 2016 году окончил ФГБОУ ВО «<…>» по специальности государственное и муниципальное управление, в настоящее время проходит обучение в <…> на очной, бюджетной форме обучения, на 2 курсе магистратуры факультета низкотемпературной энергетики. За все время пребывания, нарушений норм миграционного законодательства, влекущих наложение запрета на въезд в Российскую Федерацию, он не допускал, с января 2017 года на основании трудового договора осуществляет трудовую деятельность в <…> в должности подсобного рабочего. А. проживает на территории Российской Федерации в квартире, занимаемой по договору найма жилого помещения, альтернативного варианта, как на территории Российской Федерации, так и на территории Республики Узбекистан, он не имеет, рано как отсутствует возможность получения заработка в стране гражданской принадлежности. Ограничения, наступившие в связи с запретом его пребывания на территории Российской Федерации, создают реальную угрозу права истца образование, вынуждая покинуть территорию Российской Федерации, не освоив образовательную программу магистерского уровня профессионального образования. В связи с изложенным, полагает принятое миграционным органом решение незаконным. Решением Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от 4 апреля 2019 года административный иск удовлетворен. Судом признано незаконными решение ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области от 16 ноября 2018 года о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации гражданину Республики Узбекистан А. У.А.у, <дата> года рождения. На административного ответчика возложена обязанность исключить из информационной базы данных учета иностранных граждан, сведения о запрете его въезда в Российскую Федерацию. В апелляционной жалобе представитель административного ответчика ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области ставит вопрос об отмене решения суда, как постановленного с нарушением норм материального права, при неправильном определении обстоятельств, имеющих значение для дела. В суде апелляционной инстанции представитель административного ответчика на удовлетворении апелляционной жалобы настаивала. Административный истец А. о времени и месте судебного разбирательства извещен по адресу последнего известного места жительства в Российской Федерации и адресу представителя, в суд не явился, доказательств уважительности причин неявки не представил. Ходатайствовал об отложении судебного разбирательства по причине убытия административного истца за пределы Российской Федерации, в связи с наличием действующего запрета на въезд, при этом представление своих интересов явкой представителя не обеспечил, о наличии возможности обеспечить свое личное присутствие в следующем судебном заседании не сообщил, об обеспечении своего участия в судебном заседании с использованием системы видеоконференц-связи не ходатайствовал, в связи с чем Судебная коллегия не усматривает оснований для удовлетворения ходатайства А. об отложении судебного заседания. В соответствии с ч. 6 ст. 226, ч.1 ст. 307 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации неявка в судебное заседание лиц, участвующих в деле, их представителей, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания, не является препятствием к рассмотрению и разрешению административного дела, если суд не признал их явку обязательной. Выслушав объяснения представителя административного ответчика, проверив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, Судебная коллегия не находит оснований для отмены обжалуемого решения. Как установлено судом первой инстанции и подтверждается материалами дела, решением УВМ ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, утвержденным заместителем начальника названного органа миграционного контроля 16 ноября 2018 года, гражданину Республики Узбекистан А. неразрешен въезд в Российскую Федерацию сроком до на три года – до 13 сентября 2021 года по основаниям, предусмотренным п. 4 ст. 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», в связи с неоднократным в течение трех лет привлечением к административной ответственности за совершение на территории Российской Федерации административных правонарушений, а именно: - предусмотренного ч. 2 ст. 12.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП Российской Федерации) - невыполнение требования Правил дорожного движения уступить дорогу транспортному средству, пользующемуся преимущественным правом проезда перекрестков (постановление от 25 марта 2018 года); - предусмотренного ч. 1 ст. 12.16 КоАП Российской Федерации - несоблюдение требований, предписанных дорожными знаками или разметкой проезжей части дороги (постановление от 3 сентября 2018 года); - предусмотренного ч. 2 ст. 12.3 КоАП Российской Федерации - управление транспортным средством водителем, не имеющим при себе страхового полиса обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортного средства (постановление от 3 сентября 2018 года). Факты привлечения А. к административной ответственности подтверждены представленными в материалы дела доказательствами и административным истцом не оспариваются. Изложенное свидетельствует о наличии у УВМ ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области оснований, предусмотренных п. 4 ст. 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», для принятия в отношении административного истца решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию. Вместе с тем, разрешая возникший спор и удовлетворяя требования административного иска, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что в данном случае решение органа миграционного контроля о неразрешении А. въезда на территорию Российской Федерации до 2021 года, чрезмерно ограничивает права административного истца на уважение личной жизни и по тяжести последствий для истца не соответствует характеру допущенного им правонарушения, что свидетельствует о наличии оснований для отмены обжалуемого решения органа миграционного контроля. Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции. […] Несоблюдение одного из этих критериев ограничения представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном законом порядке. Судам при рассмотрении дел всегда следует обосновывать необходимость ограничения прав и свобод человека исходя из установленных фактических обстоятельств. Ограничение прав и свобод человека допускается лишь в том случае, если имеются относимые и достаточные основания для такого ограничения, а также если соблюдается баланс между законными интересами лица, права и свободы которого ограничиваются, и законными интересами иных лиц, государства, общества. […] Учитывая, что п. 4 ст. 26 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» не предусматривает безусловный отказ в выдаче разрешения на въезд в Российскую Федерацию гражданину или лицу без гражданства в случае неоднократного привлечения этих лиц к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, а лишь предусматривает возможность такого отказа, суды, не ограничиваясь установлением лишь формальных оснований применения закона, должны исследовать и оценивать реальные обстоятельства, чтобы признать соответствующие решения в отношении иностранного гражданина необходимыми и соразмерными. В противном случае это может привести к избыточному ограничению прав и свобод иностранных граждан. В определении от 2 марта 2006 года № 55-О Конституционный Суд Российской Федерации указал на то, что при оценке нарушения тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, а именно как административный проступок, и, следовательно, требующее применения мер государственного принуждения, в том числе в виде высылки за пределы Российской Федерации, отказа в выдаче разрешения на временное пребывание или аннулирования ранее выданного разрешения, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, как указал Конституционный Суд Российской Федерации, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. Согласно позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении от 17 февраля 2016 года N 5-П, суды, рассматривая дела, связанные с нарушением иностранными гражданами режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, должны учитывать обстоятельства, касающиеся длительности проживания иностранного гражданина в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате российских налогов, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение, обращение о приеме в российское гражданство. Уполномоченные органы обязаны избегать формального подхода при рассмотрении вопросов, касающихся, в том числе и неразрешения въезда в Российскую Федерацию. Таким образом, определяющее значение имеют тяжесть содеянного, размер и характер причиненного ущерба, степень вины правонарушителя и иные существенные обстоятельства, обусловливающие индивидуализацию при применении взыскания. Оспаривая решение органа миграционного контроля о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации, административный истец ссылался на то обстоятельство, что административные правонарушения, послужившие основанием для принятия данного решения, совершены им без преступного умысла, по неопытности – в связи с незначительным стажем вождения; систематический характер не носят - иных административных правонарушений А. на территории Российской Федерации не допущено. Свою вину за совершение правонарушений административный истец признал, штрафы за данные правонарушения оплатил, впоследствии нарушений административного законодательства не допускал. Существенным обстоятельством также надлежит признать факт длительного проживания истца на территории Российской Федерации. Представленными в суд документами подтверждается, что А. на территории Российской Федерации в 2012 году окончил среднюю общеобразовательную школу <…>, а в 2016 году - ФГБОУ ВО «<…>». С января 2017 года на основании выданного 18 ноября 2016 года патента №…, осуществлял трудовую деятельность в должности подсобного рабочего в <…> Допрошенная в заседании суда первой инстанции 4 апреля 2019 года в качестве свидетеля мать административного истца - <…>., подтвердила, что административный истец является ее старшим сыном и что их семья продолжительное время проживает на территории Российской Федерации, младший брат административного истца - <…>., проходит обучение в той же средней общеобразовательной школе № <…>, в настоящее время обучается в 11 классе. Кроме того, с 2017 года А. является студентом очной, бюджетной формы обучения в ФГАО УВО «<…>» по направлению подготовки магистров «Холодильная, криогенная техника и систем жизнеобеспечения». В настоящий момент обучается на втором курсе, что подтверждается справкой от 4 декабря 2018 года № 904/18-697. Согласно выданной характеристики, по месту учебы характеризуется положительно, с учебным планом справляется (л.д. 44, 45) Изложенное свидетельствует о наличии устойчивых семейных и социальных связей административного истца в Российской Федерации, поскольку ближайшие кровные родственники и сам истец в течение длительного времени проживают на территории Российской Федерации. Оседлость иностранного гражданина на территории страны дает дополнительные основания уважать его право и далее там оставаться. Оценивая вышеуказанные обстоятельства в совокупности, принимая во внимание, что совершенные А. правонарушения каких-либо тяжких, необратимых последствий не понесли, административные штрафы истец оплатил, реальной угрозы общественному порядку, правам и законным интересам граждан Российской Федерации в связи с пребыванием административного истца на территории Российской Федерации в ходе рассмотрения дела не установлено, Судебная коллегия полагает возможным согласиться с выводом суда о том, что неразрешение А. въезда в Российскую Федерацию сроком до 2021 года, является неоправданным и несоразмерным, чрезмерно ограничивающим права административного истца на уважение частной жизни и доступ к образованию. Таким образом, разрешая дело, суд правильно определил юридически значимые обстоятельства, применил закон, подлежащий применению, дал надлежащую правовую оценку собранным и исследованным в судебном заседании доказательствам и постановил решение, отвечающее нормам материального права при соблюдении требований процессуального законодательства. Доводы апелляционной жалобы фактически сводятся к несогласию с той оценкой, которую исследованным по делу доказательствам дал суд первой инстанции, направлены на переоценку выводов суда первой инстанции, оснований для которой Судебная коллегия не находит. Руководствуясь п. 1 ст. 309 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, Судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА
решение Смольнинского районного суда Санкт-Петербурга от 4 апреля 2019 года оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Председательствующий: Судьи:
Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.
QR-код для въезда в Россию теперь не обязателен
Новые правила въезда в Россию по миграции с 2026 года
Почему выезд при просрочке миграционной карты ухудшает ситуацию