Районный суд признал неразрешение въезда незаконным, Томский облсуд оставил в силеДело № 33а-3358/2021 · Томский областной суд · 19 ноября 2021
УМВД по Томской области 20 мая 2021 года не разрешило иностранному гражданину въезд в Россию на три года из-за двух административных правонарушений. Советский районный суд г. Томска 15 июля 2021 года признал решение незаконным, но в требовании обязать УМВД отменить его отказал. Томский областной суд оставил это решение в силе и отклонил жалобу УМВД.
Коротко по делу
- ГражданствоКыргызская Республика
- За чтоУМВД по Томской области 20 мая 2021 не разрешило въезд до 4 марта 2024: два привлечения к ответственности за три года (пп. 4 ст. 26 ФЗ № 114-ФЗ)
- Что перевесилорешение не соразмерно нарушениям (предупреждение и уплаченный штраф 2000 руб.) и связям в России; УМВД не доказало необходимость запрета
- Решение суда19 ноября 2021 Томский областной суд оставил без изменения решение Советского районного суда, признавшее неразрешение въезда незаконным, и отклонил жалобу УМВД
Полный текст решения
Показать живой текст решения суда· 22 тыс. знаков, дословно
Судья Ткаченко И.А. Дело № 33а-3358/2021 УИД 70RS0004-01-2021-003185-11 АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ 19 ноября 2021 года Судебная коллегия по административным делам Томского областного суда в составе председательствующего Кущ Н.Г., судей Осмольской М.О., Куцабовой А.А. при секретаре Степановой А.В., помощнике судьи С., рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Томске административное дело №2а-2698/2021 по административному исковому заявлению К. к Управлению Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области о признании незаконным решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию, возложении обязанности отменить решение по апелляционной жалобе административного ответчика Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области на решение Советского районного суда г. Томска от 15 июля 2021 года, заслушав доклад судьи Осмольской М.О., объяснения представителя административного ответчика Л., поддержавшей доводы апелляционной жалобы, административного истца К. об оставлении решения без изменения, установила: К. обратилась в Советский районный суд г. Томска с административным исковым заявлением к Управлению Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области (сокращенное наименование - УМВД России по Томской области) о признании незаконным решения от 20 мая 2021 года о неразрешении въезда в Российскую Федерацию, возложении обязанности на УМВД России по Томской области по отмене данного решения. В обоснование административных исковых требований указано, что К. в /__/. Все ее родственники проживают на территории Российской Федерации; брат и племянники являются гражданами Российской Федерации. 20.05.2021 административного истца уведомили о принятии в отношении нее решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию в связи с привлечением к административной ответственности дважды в течение трех лет. Данное решение нарушает право К. на уважение семейной и личной жизни, лишает возможности общаться с близкими родственниками, проживающими на территории Российской Федерации. Решением Советского районного суда г. Томска от 15 июля 2021 года (с учетом определения от 10 августа 2021 года об исправлении описки) административное исковое заявление К. удовлетворено частично: признано незаконным решение УМВД России по Томской области от 20 мая 2021 года о неразрешении административному истцу К. въезда в Российскую Федерацию; в удовлетворении административного искового требования о возложении обязанности на УМВД России по Томской области принять решение об отмене решения от 20 мая 2021 года отказано. В апелляционной жалобе административный ответчик УМВД России по Томской области в лице представителя Л. просит решение суда отменить в части признания незаконным решения УМВД России по Томской области от 20 мая 2021 года. В обоснование доводов апелляционной жалобы указано, что изложенные в решении выводы суда не соответствуют обстоятельствам дела: у административного истца отсутствуют члены семьи - граждане Российской Федерации; наличие устойчивых социальных и семейных связей, сложившихся на территории Российской Федерации, не доказано. К. дважды в течение трех лет привлекалась к административной ответственности: 06.06.2019 – по части 1 статьи 12.29 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях; 21.02.2021 – по части 1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Указанные обстоятельства послужили основанием для вынесения УМВД России по Томской области 20 мая 2021 года решения в отношении К. о неразрешении въезда в Российскую Федерацию на основании подпункта 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ сроком на три года - до 04.03.2024. В судебном заседании установлено, что дочь административного истца К., /__/ года рождения, является гражданской Каргызской Республики, на территории которой и проживает; дочь К., /__/ года рождения, также является гражданкой Каргызской Республики, проживает на территории Российской Федерации. К. имеет вид на жительство, состоит на миграционном учете по месту жительства по адресу: /__/ до 11.03.2022. Движимого и недвижимого имущества на территории Российской Федерации административный истец не имеет. Вывод суда о том, что совершение административным истцом в течение трех лет двух административных правонарушений несоразмерно защищаемому публично-правовому интересу ошибочен, как и тот, что решение о неразрешении въезда нарушает права административного истца на личную и семейную жизнь; наличие у административного истца в настоящее время членов семьи, проживающих на территории Российской Федерации, не дает ей безусловного права нарушать законодательство Российской Федерации. Главной целью пребывания К. на территории Российской Федерации является осуществление трудовой деятельности. Решение УМВД России по Томской области о неразрешении въезда в Российскую Федерацию оправдано крайней социальной необходимостью: предупреждением совершения иностранным гражданином административных правонарушений, обеспечение общественной безопасности, дорожно-транспортной безопасности, защиты прав и законных интересов других лиц – граждан Российской Федерации. Запрет иностранному гражданину на въезд в Российскую Федерацию является мерой государственного реагирования на допущенные нарушения законодательства Российской Федерации. Изучив материалы дела, заслушав объяснения представителя административного ответчика, административного истца и обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции по правилам части 1 статьи 308 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия пришла к следующим выводам. Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации, а также отношения между ними и органами государственной власти, органами местного самоуправления, их должностными лицами, возникающие в связи с пребыванием (проживанием) иностранных граждан в Российской Федерации и осуществлением ими на территории Российской Федерации трудовой, предпринимательской и иной деятельности, урегулированы Федеральным законом от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации». Статьей 4 названного Федерального закона определено, что иностранные граждане пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных федеральным законом. Согласно подпункту 4 статьи 26 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину или лицу без гражданства может быть не разрешен в случае, если иностранный гражданин или лицо без гражданства неоднократно (два и более раза) в течение трех лет привлекались к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, - в течение трех лет со дня вступления в силу последнего постановления о привлечении к административной ответственности. На основании пункта 2 Правил принятия решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию в отношении иностранного гражданина или лица без гражданства, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 14.01.2015 № 12, решение о неразрешении въезда принимается федеральным органом исполнительной власти, предусмотренным перечнем федеральных органов исполнительной власти, уполномоченных принимать решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию в отношении иностранного гражданина или лица без гражданства. В названный перечень включено МВД России, которое в силу пункта 4 данных Правил осуществляет полномочия по принятию решений о неразрешении въезда и их отмене непосредственно и (или) через свои территориальные органы (подразделения). Приказом МВД России от 01.08.2017 № 576 утверждено Положение об Управлении Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области, которым УМВД России по Томской области наделено полномочиями по принятию (отмене) решений о неразрешении въезда в Российскую Федерацию иностранным гражданам или лицам без гражданства (подпункт 31 пункта 13). Судом установлено и подтверждается материалами дела, что К., /__/ года рождения, является гражданкой Кыргызской Республики, документирована национальным заграничным паспортом серии /__/, выданным /__/ сроком по /__/ (л.д. 28-29); въехала в Российскую Федерацию для осуществления трудовой деятельности; постоянно проживает на территории Российской Федерации с 2012 года; работала по патенту с 2012 года, с 2013 по 2016 годы имела разрешение на временное проживание, с /__/ по /__/ имела вид на жительство серии /__/. По заявлению К. 20 февраля 2020 года вид на жительство заменен на бессрочный – серии /__/ (л.д. 30-32). Административный истец состоит на миграционном учете по адресу: /__/. Решением УВМД России по Томской области от 20 мая 2021 года со ссылкой на подпункт 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ в отношении К. принято решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию сроком на три года до 4 марта 2024 года (л.д. 89-90). Основаниями для принятия оспариваемого решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию послужили факты привлечения К. в течение трех лет к административной ответственности за совершение административных правонарушений: 6 июня 2019 года – предусмотренное частью 1 статьи 12.29 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (нарушение пассажиром правил применения ремней безопасности), повлекшее административное наказание в виде предупреждения; 21 февраля 2021 года – предусмотренное частью 1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (неисполнение обязанностей по уведомлению о подтверждении своего проживания в Российской Федерации), повлекшее административное наказание в виде административного штрафа. Привлечение К. к административной ответственности подтверждается соответствующими постановлениями по делам об административных правонарушениях (л.д. 96-97, 109). Совершение административным истцом административных правонарушений не оспаривается, постановления о привлечении к административной ответственности в установленном порядке не обжалованы; административный штраф за административное правонарушение, совершенное 21 февраля 2021 года в размере 2000 рублей уплачен своевременно 26 февраля 2021 года (л.д. 18). […] Данные выводы суда, по мнению судебной коллегии, являются законными и обоснованными, а доводы апелляционной жалобы несостоятельными по следующим основаниям. Статьей 27 Конституции Российской Федерации гарантировано, что каждый, кто законно находится на территории Российской Федерации, имеет право свободно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства (часть 1). При этом, закрепляя право каждого на свободный выезд за пределы Российской Федерации, Конституция Российской Федерации предоставляет право на беспрепятственный въезд в Российскую Федерацию только гражданам Российской Федерации (часть 2). В силу части 3 статьи 62 Конституции Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации. Таким федеральным законом является Федеральный закон от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», в котором законодатель в развитие указанных конституционных положений в рамках предоставленной ему дискреции определил случаи, когда в отношении иностранного гражданина уполномоченным органом выносится решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию (часть 3 статьи 25.10). В частности, въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину может быть не разрешен в случае, если иностранный гражданин неоднократно (два и более раза) в течение трех лет привлекался к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, - в течение трех лет со дня вступления в силу последнего постановления о привлечении к административной ответственности (подпункт 4 статьи 26). В Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 2 марта 2006 года № 55-О «По жалобе гражданина Грузии Тодуа Кахабера на нарушение его конституционных прав пунктом 7 статьи 7 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» разъяснено, что, оценивая нарушение тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, а именно как административный проступок, и, следовательно, требующее применения мер государственного принуждения, в том числе в виде высылки за пределы Российской Федерации, отказа в выдаче разрешения на временное пребывание или аннулирования ранее выданного разрешения, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, как указал Конституционный Суд Российской Федерации, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. Изложенное полностью согласуется с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в постановлении от 17 февраля 2016 года № 5-П «По делу о проверке конституционности положений пункта 6 статьи 8 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», частей 1 и 3 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и подпункта 2 части 1 статьи 27 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», о том, что суды, рассматривая дела о нарушении иностранными гражданами режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, влекущем административное выдворение за ее пределы, должны учитывать обстоятельства, позволяющие надлежащим образом оценить соразмерность его последствий целям введения данной меры административной ответственности, в том числе длительность проживания иностранного гражданина в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате российских налогов, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение. […] Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции и считает, что обстоятельства настоящего административного дела указывают на незаконность оспариваемого решения административного органа о неразрешении административному истцу въезда в Российскую Федерацию. То обстоятельство, что К. два раза в течение трех лет привлекалась к административной ответственности на территории Российской Федерации, действительно давало административному ответчику основания, предусмотренные Федеральным законом, для принятия решения о неразрешении административному истцу въезда в Российскую Федерацию. Однако из материалов административного дела следует, что такие основания носили лишь формальный характер; решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию принято без учета обстоятельств, касающихся личности иностранного гражданина и тяжести совершенных им правонарушений. Так, суд первой инстанции справедливо учел, что административный истец длительный период времени проживает на территории Российской Федерации на законных основаниях. В 1986 году К. освоила профессию /__/ (л.д. 14); в /__/ (л.д. 15). /__/ у К. в /__/ родилась дочь К. Из пояснений административного истца, данных в суде первой инстанции следует, что после рождения дочери она вернулась в Кыргызскую Республику и приехала в Российскую Федерацию в 2011 году. С 2012 года административный истец осуществляла трудовую деятельность по патенту; с 2013 года по 2016 год имела разрешение на временное проживание; с 23 июня 2015 года по 26 марта 2020 года имела вид на жительство, который впоследствии заменен на бессрочный. С момента прибытия в Российскую Федерацию К. добросовестно осуществляет на территории Российской Федерации трудовую деятельность, что подтверждается записями, внесенными в трудовую книжку (л.д. 11-13). Так, К. с 26.09.2013 работала /__/; с 01.03.2014 переведена /__/, 19.11.2016 уволена по собственному желанию. С 1 января 2021 года К. работала в ООО «/__/» в должности /__/, где зарекомендовала себя в качестве дисциплинированного, аккуратного и ответственного сотрудника, вовремя выполняющего все поручения руководства (характеристика на К., л.д. 20). В настоящее время К. трудоустроена /__/, о чем в материалы дела представлена соответствующая справка (л.д. 19). Согласно ответу УФНС России по Томской области от 6 октября 2021 года К. состоит на учете в налоговом органе, имеет ИНН. Имеющиеся в материалах дела справки о доходах и суммах налога физического лица за 2013-2016, 2021 годы подтверждают непрерывную трудовую деятельность К. в период с сентября 2013 года по апрель 2021 года (л.д. 21-27). Действительно, как подтверждено представленными в материалы дела постановлениями об административных правонарушениях, К. дважды в течение трех лет привлекалась к административной ответственности за совершение административных правонарушений, предусмотренных Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях. Вместе с тем характер количество и обстоятельства совершенных К. нарушений не свидетельствуют о проявлении ею крайнего неуважения к национальному законодательству Российской Федерации. Так, за административное правонарушение, предусмотренное частью 1 статьи 12.29 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, совершенное К. 6 июня 2019 года, назначено административное наказание в виде предупреждения; данное административное правонарушение не повлекло за собой тяжких или необратимых последствий; штраф за административное правонарушение, совершенное 21 февраля 2021 года уплачен своевременно. Дочь административного истца К., /__/ года рождения, проживает на территории Российской Федерации на основании бессрочного вида на жительство, выданного 20 февраля 2020 года (л.д. 33-34), официально трудоустроена, /__/ (л.д. 58). Родной брат административного истца К. проживает на территории Российской Федерации на основании вида на жительство, выданного /__/, срок действия которого продлен до /__/ (л.д. 65-66); /__/ обратился в ОМВД России по Октябрьскому району г. Томска с заявлением о приеме в гражданство Российской Федерации (л.д. 61); его супруга К., дети К., К. являются гражданами Российской Федерации (л.д. 59-60, 62, 64). Благодарственные письма за участие К. в деятельности автономной некоммерческой организации поддержки незащищенных слоев населения «Делай добро» от 17.03.2021, Томской региональной благотворительной общественной организации «Социальный проект Благотворительность» от 10.01.2021 свидетельствуют о ее социально-полезной активности. Изложенное правомерно расценено судом как наличие у административного истца на территории Российской Федерации прочных семейный и социальных связей, следовательно, оспариваемое решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию свидетельствует о чрезмерном ограничении права на уважение частной жизни и по своим последствиям не соответствует тяжести и общественной опасности совершенных К. административных проступков, а также преследуемой социально значимой законной цели. Принудительные меры в сфере миграционной политики должны быть соразмерны опасности миграционных правонарушений и практике уклонения от ответственности (Определение Конституционного Суда Российской Федерации от 5 марта 2014 года №628-О), между тем таких целей по настоящему делу не усматривается. Вопреки доводам апелляционной жалобы, при вынесении решения судом первой инстанции правильно установлены обстоятельства, имеющие значение для дела на основании представленных доказательств, выводы суда подробно мотивированы, соответствуют установленным по делу обстоятельствам и нормам материального права. Доказательств того, что оспариваемое решение обусловлено крайней социальной необходимостью, интересами национальной безопасности и общественного порядка, экономического благосостояния страны, принято в целях предотвращения беспорядков и преступлений; для охраны здоровья или нравственности; защиты прав и свобод других лиц, административным ответчиком в нарушение требований части 11 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации не представлено. Безусловные основания для отмены решения суда, предусмотренные статьей 310 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, апелляционной инстанции не установлены. Руководствуясь пунктом 1 статьи 309, статьей 311 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия определила: решение Советского районного суда г. Томска от 15 июля 2021 года оставить без изменения, апелляционную жалобу административного ответчика Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области – без удовлетворения; кассационная жалоба может быть подана в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения в Восьмой кассационный суд общей юрисдикции через Советский районный суд г. Томска. Председательствующий Судьи Мотивированное апелляционное определение изготовлено 3 декабря 2021 года
Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.
QR-код для въезда в Россию теперь не обязателен
Новые правила въезда в Россию по миграции с 2026 года
Почему выезд при просрочке миграционной карты ухудшает ситуацию