Районный суд признал неразрешение въезда незаконным, Томский облсуд оставил в силеДело № 33а-1374/2022 · Томский областной суд · 22 апреля 2022
УМВД России по Томской области 2 ноября 2021 года не разрешило въезд в Россию иностранному гражданину из-за пяти привлечений к административной ответственности за три года (пп. 4 ст. 26 Закона № 114-ФЗ). Районный суд признал решение незаконным. Томский областной суд 22 апреля 2022 года оставил в силе решение районного суда и отклонил жалобу УМВД.
Коротко по делу
- ГражданствоУзбекистан
- За чторешение УМВД от 2 ноября 2021 о неразрешении въезда: пять привлечений к административной ответственности за три года (пп. 4 ст. 26 Закона № 114-ФЗ)
- Что перевесилорешение принято формально, без учёта личности и тяжести правонарушений: жизнь в России с 2009 года, вид на жительство, семья, бизнес, уплаченные штрафы
- Решение суда22 апреля 2022 Томский областной суд оставил в силе решение районного суда, признавшее решение о неразрешении въезда незаконным, и отклонил жалобу УМВД
Полный текст решения
Показать живой текст решения суда· 24 тыс. знаков, дословно
Судья Шукшина Л.А. Дело №33а-1374/2022 70RS0004-01-2022-000137-53 АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ от 22 апреля 2022 г. Апелляционная инстанция Томского областного суда в составе председательствующего Петровского М.В., судей Бондаревой Н.А., Кулинченко Ю.В. при секретаре Степановой А.В., помощнике судьи Ш., рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Томске административное дело №2а-733/2022 по административному иску Н. к Управлению Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области о признании незаконным решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию по апелляционной жалобе административного ответчика Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области на решение Советского районного суда г.Томска от 8 октября 2021г., заслушав доклад председательствующего, объяснения представителя административного ответчика К., поддержавшей доводы апелляционной жалобы, возражения представителя административного истца Ш., установила: Н. обратился в Советский районный суд г.Томска с административным иском к Управлению Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области (сокращенное наименование– УМВД России по Томской области) о признании незаконным решения от 2 ноября 2021г. о неразрешении административному истцу въезда в Российскую Федерацию. В обоснование требований указано, что административный истец– гражданин Республики Узбекистан в ноябре 2021года выехал в страну гражданской принадлежности и 26 ноября 2021г. при возвращении в Российскую Федерацию в отделении пограничного контроля в г.Новосибирске уведомлен о принятии в отношении него оспариваемого решения; основания принятия данного решения стали известны административному истцу из ответа УМВД России по Томской области от 21 декабря 2021г.; Н. с 2010 года проживает на территории России на основании патента, разрешения на временное пребывание, с 24 марта 2017г. – на основании вида на жительство; с 2013 года проживает совместно с супругой, имеющей также вид на жительство в Российской Федерации, и двумя малолетними детьми– гражданами Республики Узбекистан; дети национальным языком не владеют, старший сын обучается в школе в г.Томске; Н. имеет сертификат о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства Российской Федерации, является индивидуальным предпринимателем, имеет нестационарный торговый объект, уплачивает российские налоги, имущество за пределами Российской Федерации отсутствует, административные штрафы уплачены своевременно; каких-либо данных о том, что принятое решение обусловлено интересами национальной безопасности общественного порядка, экономического благосостояния страны, а также целями предотвращения беспорядков и преступлений или охраны здоровья или нравственности или защиты прав и свобод других лиц не имеется; оспариваемое решение нарушает право административного истца на свободу выбора места жительства и свободу передвижения, ущемляет права малолетних детей; супруга административного истца находится в отпуске по уходу за ребенком. Дело рассмотрено в отсутствие административного истца, надлежащим образом извещенного о времени и месте судебного заседания. В судебном заседании представитель административного истца Ш. требования поддержала по вышеизложенным основаниям, дополнительно пояснив, что административный истец с семьей проживают по адресу /__/, на основании договора безвозмездного пользования жилым помещением; дети административного истца рождены в Республике Узбекистан, однако фактически с рождения проживают в России; административный истец является индивидуальным предпринимателем, занимается розничной продажей овощей и фруктов, имеет в собственности павильон и арендует земельный участок, налоговой задолженности не имеет; 26ноября 2021г. Н. выехал из России навестить родителей и сестру. Представители административного ответчика Б. и О. с административным иском не согласились по доводам, изложенным в письменном отзыве на административный иск (л.д.55-58), согласно которым Н. шесть раз в течение трех лет привлекался к административной ответственности на территории Российской Федерации, что, по их мнению, свидетельствует о неуважительном отношении иностранного гражданина к законодательству Российской Федерации; оспариваемое решение принято в пределах полномочий государственного органа в соответствии с положениями закона и носит временный характер; доказательства наличия каких-либо исключительных обстоятельств для нахождения административного истца на территории Российской Федерации не представлены; Н. недвижимого имущества на территории страны не имеет, официальную трудовую деятельность не осуществлял, сведений об уплате российских налогов нет, доказательства невозможности его проживания в Республике Узбекистан отсутствуют; реализация административным ответчиком своих полномочий соответствует охраняемым законом целям, поскольку обусловлена противоправным поведением административного истца; дополнительно пояснили, что, вопреки доводам стороны административного истца о проживании детей с рождения в России, дети являются уроженцами Узбекистана; в представленном договоре аренды земельного участка от 1 августа 2020г. отсутствует печать организации- собственника земельного участка; план земельного участка, указанный как приложение №1 в пункте 1.1 договора, отсутствует, вместо него к договору приложено приложение №2– акт приема- передачи от 1 августа 2020г.; указанные несоответствия свидетельствуют о том, что стороны договора не достигли соглашения. Обжалуемым решением суда административный иск удовлетворен: признано незаконным решение УМВД России по Томской области от 2 ноября 2021г. о неразрешении гражданину Республики Узбекистан Н. въезда в Российскую Федерацию. В апелляционной жалобе представитель административного ответчика О. просит решение суда отменить, принять новое решение– об отказе в удовлетворении административного иска. В обоснование указано, что Н. в течение трех лет пять раз привлекался к административной ответственности на территории Российской Федерации; постановления о привлечении к административной ответственности не обжаловались, вступили в законную силу; обстоятельства, препятствовавшие принятию оспариваемого решения, отсутствуют; близких родственников– граждан Российской Федерации административный истец не имеет, не является собственником какого– либо жилого помещения, расположенного на территории России; супруга административного истца получила вид на жительство в Российской Федерации после принятия оспариваемого решения; доказательства невозможности проживания административного истца в стране гражданской принадлежности не представлены; сертификат о владении административным истцом русским языком действителен до 9сентября 2021г., в связи с чем не имеет правового значения для оценки законности решения УМВД России по Томской области от 2 ноября 2021г.; доказательств наличия каких-либо исключительных, объективных причин личного характера, которые бы подтверждали чрезмерное и неоправданное вмешательство Российской Федерации в личную и семейную жизнь административного истца, не имеется; судом сделан ошибочный вывод о том, что совершение административным истцом пяти правонарушений несоразмерно защищаемому публично-правовому интересу. Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции по правилам части 1 статьи 308 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам. В силу части 1 статьи 218 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями, должностного лица, государственного или муниципального служащего, если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности. В соответствии с частью 9 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации если иное не предусмотрено данным Кодексом, при рассмотрении административного дела об оспаривании такого решения суд выясняет: нарушены ли права, свободы и законные интересы административного истца или лиц, в защиту прав, свобод и законных интересов которых подано соответствующее административное исковое заявление (пункт 1); соблюдены ли сроки обращения в суд (пункт 2); соблюдены ли требования нормативных правовых актов, устанавливающих: полномочия органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, на принятие оспариваемого решения, совершение оспариваемого действия (бездействия); порядок принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемого действия (бездействия) в случае, если такой порядок установлен; основания для принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемого действия (бездействия), если такие основания предусмотрены нормативными правовыми актами (подпункты «а»-«в» пункта 3); соответствует ли содержание оспариваемого решения, совершенного оспариваемого действия (бездействия) нормативным правовым актам, регулирующим спорные отношения (пункт4). Согласно части 11 той же статьи обязанность доказывания обстоятельств, указанных в пунктах 1 и 2 части 9 этой статьи, возлагается на лицо, обратившееся в суд, а обстоятельств, указанных в пунктах 3 и 4 части 9,- на орган, организацию, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями и принявшие оспариваемые решения. Исходя из положений пункта 1 части 2 статьи 227 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации суд удовлетворяет заявленные требования, если установит, что оспариваемое решение, действие (бездействия) нарушает права, свободы и законные интересы административного истца, а также не соответствует закону или иному нормативному правовому акту. Судом первой инстанции установлено и подтверждается материалами административного дела, что гражданин Республики Узбекистан Н., родившийся /__/г., документирован национальным паспортом /__/, выданным /__/; 24 марта 2017г. получил вид на жительство в Российской Федерации, с 30 июня 2021г. - бессрочный; до 24 марта 2022г. зарегистрирован по месту жительства по адресу: /__/; близких родственников– граждан Российской Федерации не имеет. 2 ноября 2021г. УМВД России по Томской области со ссылкой на подпункт4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996г. №114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» принято решение о неразрешении Н. въезда в Российскую Федерацию (л.д.28-29). Уведомление о принятии вышеуказанного решения направлено административному истцу по месту жительства 2 ноября 2021г. (л.д.30) и получено административным истцом 26 ноября 2021г. в отделении пограничного контроля «Толмачово» КПП «Новосибирск» Пограничного управления ФСБ России по Новосибирской области при возвращении административного истца в Российскую Федерацию (л.д. 8). Сведения о получения административным истцом уведомления в более ранний срок в материалы дела не представлены; с 30 октября 2021 г. административный истец находится за пределами Российской Федерации. С административным иском в суд Н. обратился 29 декабря 2021г. (л.д.34). Проверив указанные в части 9 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации обстоятельства, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что административный истец отвечает требованиям, предъявляемым пунктом 1 части 9 статьи 226 Кодекса, обратился в суд в установленный срок; решение принято органом, имеющим соответствующие полномочия, в установленном законом порядке. Эти выводы суда основаны на доказательствах, приведенных в обжалуемом решении, и под сомнение в апелляционной жалобе не ставятся. Решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию от 2 ноября 2021г. вынесено административным органом в связи с тем, что Н. пять раз течение трех лет привлекался к административной ответственности на территории Российской Федерации (в оспариваемом решении ошибочно указано «6 раз», при этом перечислено 5правонарушений): 9 июля2019г., 24 сентября 2020г.– по части 2 статьи 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (превышение установленной скорости движения транспортного средства на величину более 20, но не более 40 километров в час); 29 декабря 2020г.– по статье 12.20 того же Кодекса (нарушение правил пользования внешними световыми приборами – управление транспортным средством в темное время суток без ближнего света фар); 3 марта 2020г.– по части 1 статьи 12.12 того же Кодекса (проезд на запрещающий сигнал светофора); 29 июля 2021г.- по статье 12.7 того же Кодекса (управление транспортным средством водителем, не имеющим права управления транспортным средством). Факты привлечения к административной ответственности Н. не оспорены; постановления вступили в законную силу. Иные основания в оспариваемом решении административным органом не приведены. Принимая решение об удовлетворении административного иска, суд первой инстанции указал на формальный подход уполномоченного органа, не принявшего при рассмотрении вопроса о неразрешении административному истцу въезда на территорию Российской Федерации во внимание обстоятельства, касающиеся личности иностранного гражданина, и пришел к выводу, что оспариваемое решение не является необходимым в демократическом обществе применительно к настоящему случаю, оно несоразмерно защищаемому публично-правовому интересу. Судебная коллегия находит законными и обоснованными выводы суда о наличии правовых оснований для удовлетворения административного иска, а доводы апелляционной жалобы административного органа несостоятельными по следующим основаниям. Статьей 27 Конституции Российской Федерации гарантировано, что каждый, кто законно находится на территории Российской Федерации, имеет право свободно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства (часть 1). При этом, закрепляя право каждого на свободный выезд за пределы Российской Федерации, Конституция Российской Федерации предоставляет право на беспрепятственный въезд в Российскую Федерацию только гражданам Российской Федерации (часть 2). В силу части 3 статьи 62 Конституции Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации. Таким является Федеральный закон от 15 августа 1996г. №114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», в котором законодатель в развитие указанных конституционных положений в рамках предоставленной ему дискреции определил случаи, когда в отношении иностранного гражданина уполномоченным органом выносится решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию (часть 3 статьи25.10). В частности, въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину может быть не разрешен в случае, если иностранный гражданин неоднократно (два и более раза) в течение трех лет привлекался к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации,- в течение трех лет со дня вступления в силу последнего постановления о привлечении к административной ответственности (подпункт 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996г. №114-ФЗ). Судебная коллегия учитывает, что согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в Определении от 24ноября 2016г. №2536-О «Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы гражданина Республики Таджикистан Арипова Кахора Рафиковича на нарушение его конституционных прав частью третьей статьи 25.10 во взаимосвязи со статьей 26 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», приведенное выше регулирование не допускает произвольного толкования, согласуется с закрепленным в Конституции Российской Федерации принципом, в соответствии с которым права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства (часть 3 статьи 55 Конституции Российской Федерации). Также коллегия принимает во внимание разъяснения Президиума Верховного Суда Российской Федерации, приведенные в Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации №2 (2016), утвержденном 6июля 2016г., согласно которым подпункт 4 статьи 26 Федерального закона от 15августа 1996 г. №114-ФЗ не предусматривает безусловный отказ в выдаче разрешения на въезд в Российскую Федерацию гражданину или лицу без гражданства в случае неоднократного (два и более раза) привлечения этих лиц к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, а предусматривает лишь возможность такого отказа; определяющее значение имеют тяжесть содеянного, размер и характер причиненного ущерба, степень вины правонарушителя и иные существенные обстоятельства, обусловливающие индивидуализацию при применении взыскания; кроме того, следует учитывать обстоятельства, касающиеся длительности проживания иностранного гражданина в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате российских налогов, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение, обращение о приеме в российское гражданство. Уполномоченные органы обязаны избегать формального подхода при рассмотрении вопросов, касающихся том числе и неразрешения въезда в Российскую Федерацию. […] Судебная коллегия полагает, что обстоятельства настоящего административного дела, вопреки доводам апелляционной жалобы, указывают на незаконность оспариваемого решения административного органа. То обстоятельство, что Н. пять раз в течение трех лет привлекался к административной ответственности, действительно является предусмотренным федеральным законом основанием для неразрешения административному истцу въезда в Российскую Федерацию. Однако из материалов административного дела следует, что такие основания носили лишь формальный характер; решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию принято без учета обстоятельств, касающихся личности иностранного гражданина и тяжести совершенных им правонарушений. Как следует из материалов дела, Н. длительное время проживает в Российской Федерации (с 2009года), в том числе с 2017 года на основании вида на жительство в Российской Федерации; имеет семью – жену и двоих малолетних детей (/__/ г.р. и /__/ г.р.)– граждан Республики Узбекистан (л.д.13-14, 15, 18); старший сын посещает образовательное учреждение г.Томска (л.д.17); супруга административного истца с 1 декабря 2021г. имеет бессрочный вид на жительство в Российской Федерации (л.д.21). Как указано выше, в 2017году административным истцом получен вид на жительство Российской Федерации, впоследствии продленный бессрочно. Административный истец с 2014 года осуществлял официальную трудовую детальность в Российской Федерации; с 8 июля 2017г. зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя, вид деятельности- /__/ (л.д.135-135); имеет в собственности нестационарный торговый объект– павильон по адресу: /__/, арендует земельный участок по данному адресу (л.д.22-23, 24-26). Ссылки представителя административного ответчика на недостатки представленного административным истцом договора аренды земельного участка, свидетельствующие, по его мнению, о недостижении сторонами соглашения между собой, не могут быть приняты во внимание, поскольку сведения о признании решением суда указанного договора незаключенным или недействительным стороной административного ответчика не представлены. Из материалов дела также следует, что административный истец уплачивает российские налоги, взносы (л.д.98-134). Согласно ответу Управления ФНС России по Томской области от 20 апреля 2022г. на запрос судебной коллегии Н. являлся плательщиком транспортного налога и налога на доходы физических лиц, единого налога на вмененный доход, применяет патентную систему налогообложения; на момент принятия оспариваемого решения задолженности по обязательным платежам не имел. Выявленная по состоянию на 20 апреля 2022г. задолженность по налогу на доходы физических лиц (588 рублей) и по пене (15 рублей 54 копейки) является незначительной; кроме того, согласно ответу УВМ УМВД России по Томской области на запрос суда апелляционной инстанции административный истец с 30октября 2021г. находится за пределами Российской Федерации, что затрудняет в числе прочего и уплату налога. В стране гражданской принадлежности у Н. проживают родители и сестра; объектов недвижимости административный истец в собственности не имеет (л.д.41-42). Супруга административного истца не трудоустроена, осуществляет уход за младшим ребенком, который дошкольное образовательное учреждение не посещает. Данные обстоятельства с учетом наличия у административного истца двоих малолетних детей свидетельствуют о нуждаемости семьи в помощи, в том числе материальной, со стороны административного истца. Следует также отметить, что правонарушения, указанные в оспариваемом решении, не повлекли тяжкие или необратимые последствия; штрафы уплачены до принятия оспариваемого решения (л.д.63). Таким образом, неразрешение административному истцу въезда в Российскую Федерацию исходя из конкретных обстоятельств соответствующих правонарушений в контексте личных обстоятельств мигранта, перечисленных выше, не свидетельствует о пропорциональности решения административного органа. В связи с изложенным судебная коллегия, как и суд первой инстанции, полагает, что решение УМВД России по Томской области о неразрешении Н. въезда в Российскую Федерацию нельзя признать законным, соответствующим тяжести совершенных административным истцом правонарушений, степени вины правонарушителя, провозглашенному Конституцией Российской Федерации принципу ограничения прав и свобод человека и гражданина федеральным законом только в необходимой мере, а также принципу соблюдения баланса между частным и публичным интересом. При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции полагает необходимым согласиться с выводом суда об удовлетворении требования административного истца о признании незаконным решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию. То обстоятельство, что сертификат о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства Российской Федерации (л.д.20) не имеет правового значения для проверки законности оспариваемого решения, поскольку в соответствии со статьей 15.1 Федерального закона от 25 июля 2002г. №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» необходим для получения иностранным гражданином разрешения на временное проживание, вида на жительство, разрешения на работу либо патента, при установленных обстоятельствах не опровергает выводы суда. Таким образом, доводы апелляционной жалобы не свидетельствуют о наличии оснований для отмены или изменения решения суда. Нарушений норм процессуального права, которые привели или могли бы привести к неправильному рассмотрению дела, а равно нарушений, влекущих безусловную отмену решения суда в силу части 1 статьи 310 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судом не допущено. Руководствуясь пунктом 1 статьи 309 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, апелляционная инстанция Томского областного суда определила: решение Советского районного суда г.Томска от 8 октября 2021г. оставить без изменения, апелляционную жалобу административного ответчика Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области – без удовлетворения; кассационная жалоба может быть подана в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения в Восьмой кассационный суд общей юрисдикции через Советский районный суд г.Томска. Председательствующий Судьи В окончательной форме апелляционное определение изготовлено 29 апреля 2022г. <div
Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.
QR-код для въезда в Россию теперь не обязателен
Новые правила въезда в Россию по миграции с 2026 года
Почему выезд при просрочке миграционной карты ухудшает ситуацию