Районный суд признал незаконным отказ во временном проживании, облсуд оставил в силеДело № 33а-5270/2020 · Саратовский областной суд · 27 августа 2020
ГУ МВД России по Саратовской области 27 февраля 2020 года отказало иностранной гражданке в выдаче разрешения на временное проживание: по мнению органа, она сообщила ложные сведения о гражданстве. Районный суд удовлетворил иск. Саратовский областной суд оставил решение в силе и отклонил жалобу МВД.
Коротко по делу
- За что27.02.2020 ГУ МВД отказало в разрешении на временное проживание: в заявлении указан статус лица без гражданства, орган счёл сведения ложными (пп. 4 п. 1 ст. 7 Закона № 115-ФЗ)
- Что перевесилонет доказательств намеренного указания недостоверных сведений, а длительное проживание и социальные связи в России говорят о нарушении права на личную и семейную жизнь
- Решение суда27 августа 2020 Саратовский областной суд оставил в силе решение Кировского районного суда г. Саратова от 20 мая 2020 об удовлетворении иска и отклонил жалобу ГУ МВД
Полный текст решения
Показать живой текст решения суда· 13 тыс. знаков, дословно
Судья Бивол Е.А. Дело № 33а-5270/2020 (2а-1562/2020) 64RS0045-01-2020-001524-45 АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ 27 августа 2020 года город Саратов Судебная коллегия по административным делам Саратовского областного суда в составе: председательствующего Литвиновой М.В., судей Черняевой Л.В., Домниной А.Н., при ведении протокола помощником судьи Михайловой А.А., рассмотрела в открытом судебном заседании административное дело по административному исковому заявлению С. к Главному управлению Министерства внутренних Российской Федерации по Саратовской области о признании незаконным решения об отказе в выдаче разрешения на временное проживание в Российской Федерации по апелляционной жалобе Главного управления Министерства внутренних Российской Федерации по Саратовской области на решение Кировского районного суда города Саратова от 20 мая 2020 года, которым административное исковое заявление удовлетворено. Заслушав доклад судьи Черняевой Л.В., объяснения представителя ГУ МВД России по Саратовской области К., обсудив доводы апелляционной жалобы, исследовав материалы административного дела, судебная коллегия установила: С. (далее – истец) обратилась в суд с административным исковым заявлением к Главному управлению Министерства внутренних дел Российской Федерации по Саратовской области (далее - ГУ МВД России по Саратовской области, ответчик), в обоснование которого указала, что решением ответчика от 27 февраля 2020 года ей было отказано в выдаче разрешения на временное проживание на территории Российской Федерации. Данное решение административный истец полагает незаконным ввиду сообщения ею правдивых сведений при подаче документов, необходимых для получения разрешения на временное проживание. Решением Кировского районного суда города Саратова от 20 мая 2020 года заявленные требования удовлетворены. В апелляционной жалобе ответчик, ссылаясь на несоответствие выводов суда обстоятельствам дела, ставит вопрос об отмене решения суда и принятии по делу нового решения об отказе в удовлетворении административного искового заявления в полном объеме. Автор жалобы полагает, что отказ в выдаче разрешения на временное проживание является обязанностью органа ввиду предоставления заявителем заведомо ложных сведений, к которым отнесены сведения о гражданстве, учитывая, что гражданство <данные изъяты> истец в установленном порядке не утратил. В судебном заседании представитель ответчика К. поддержала апелляционную жалобу по изложенным в ней доводам. Иные лица, участвующие в деле, на заседание судебной коллегии не явились, извещены о дате, времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, об отложении рассмотрения дела ходатайств в апелляционную инстанцию не представили. При таких обстоятельствах, учитывая положения статьи 150 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации (далее - КАС РФ), судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся участников процесса. Проверив законность и обоснованность обжалуемого решения суда первой инстанции в полном объеме согласно требованиям статьи 308 КАС РФ, судебная коллегия приходит к следующему. В соответствии с частью 1 статьи 218 КАС РФ гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями (включая решения, действия (бездействие) квалификационной коллегии судей, экзаменационной комиссии), должностного лица, государственного или муниципального служащего, если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности. Гражданин, организация, иные лица могут обратиться непосредственно в суд или оспорить решения, действия (бездействие) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, в вышестоящие в порядке подчиненности орган, организацию, у вышестоящего в порядке подчиненности лица либо использовать иные внесудебные процедуры урегулирования споров. В соответствии с частью 8 статьи 226 КАС РФ при рассмотрении административного дела об оспаривании решения, действий (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, суд проверяет законность решения, действий (бездействия) в части, которая оспаривается, и в отношении лица, которое является административным истцом, или лиц, в защиту прав, свобод и законных интересов которых подано соответствующее административное исковое заявление. При проверке законности этих решения, действия (бездействия) суд не связан основаниями и доводами, содержащимися в административном исковом заявлении о признании незаконными решения, действия (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, и выясняет обстоятельства, указанные в частях 9 и 10 настоящей статьи, в полном объеме. Согласно части 9 статьи 226 КАС РФ при рассмотрении административного дела об оспаривании решения, действия (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, суд выясняет: 1) нарушены ли права, свободы и законные интересы административного истца или лиц, в защиту прав, свобод и законных интересов которых подано соответствующее административное исковое заявление; 2) соблюдены ли сроки обращения в суд; 3) соблюдены ли требования нормативных правовых актов, устанавливающих: а) полномочия органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, на принятие оспариваемого решения, совершения оспариваемого действия (бездействия); б) порядок принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемого действия (бездействия), если такие основания предусмотрены нормативными правовыми актами, регулирующими спорные отношения; в) основания для принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемого действия (бездействия), если такие основания предусмотрены нормативными правовыми актами; 4) соответствует ли содержание оспариваемого решения, совершенного действия (бездействия) нормативным правовым актам, регулирующим спорные правоотношения. Согласно части 11 статьи 226 КАС РФ обязанность доказывания обстоятельств, указанных в пунктах 1 и 2 части 9 настоящей статьи, возлагается на лицо, обратившееся в суд, а обстоятельств, указанных в пунктах 3 и 4 части 9 и в части 10 настоящей статьи, - на орган, организацию, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями и принявшие оспариваемые решения либо совершившие оспариваемые действия (бездействие). Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации, отношения с их участием определяет и регулирует Федеральный закон от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» (далее – Закон № 115-ФЗ). Согласно пункту 1 статьи 6.1 названного Закона иностранному гражданину, прибывшему в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, за исключением иностранных граждан, указанных в пункте 3 статьи 6 настоящего Федерального закона, разрешение на временное проживание выдается с учетом квоты, утвержденной Правительством Российской Федерации в соответствии с пунктом 2 статьи 6 настоящего Федерального закона. Согласно подпункту 4 пункта 1 статьи 7 Закона № 115-ФЗ разрешение на временное проживание иностранному гражданину не выдается, а ранее выданное разрешение аннулируется в случае, если данный иностранный гражданин представил поддельные или подложные документы, либо сообщил о себе заведомо ложные сведения. […] Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 19 сентября 2019 года С. обратилась в ГУ МВД России по Саратовской области с заявлением о выдаче разрешения на временное проживание, при этом в пункте 3 данного заявления в графе «Гражданств» ею был указан статус как лица без гражданства. К данному заявлению С. была приложена копия Указа Президента <данные изъяты> от 22 декабря 2015 года об удовлетворении ее просьбы о выходе из гражданства <данные изъяты>. Отказывая С. в выдаче разрешения на временное проживание, административный ответчик исходил из положений ноты Секции интересов <данные изъяты> посольства Швейцарии в Российской Федерации, согласно которой если на имя гражданина был издан указ об условном выходе из гражданства <данные изъяты> и опубликован, а в компетентные органы <данные изъяты> не был предоставлен документ, удостоверяющий получение иностранного гражданства, он считается гражданином <данные изъяты>. Согласно правовой позиции, изложенной в определении Конституционного Суда Российской Федерации от 02 марта 2006 года № 55-О, оценивая нарушение тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, и, следовательно, требующее применения мер государственного принуждения, в том числе в виде высылки за пределы Российской Федерации, отказа в выдаче разрешения на временное пребывание или аннулирования ранее выданного разрешения, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, как указал Конституционный Суд Российской Федерации, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. Суды, рассматривая дела о нарушении иностранными гражданами режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, должны иметь возможность учитывать при назначении административного наказания обстоятельства, позволяющие надлежащим образом оценить соразмерность его последствий целям введения данной меры административной ответственности, в том числе длительность проживания иностранного гражданина в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате российских налогов, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение, обращение о приеме в российское гражданство (постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 17 февраля 2016 года № 5-П). […] Несоблюдение одного из этих критериев ограничения представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном законом порядке. Кроме того, в абзаце первом пункта 8 этого же постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации разъяснено, что судам при рассмотрении дел всегда следует обосновывать необходимость ограничения прав и свобод человека исходя из установленных фактических обстоятельств. Ограничение прав и свобод человека допускается лишь в том случае, если имеются относимые и достаточные основания для такого ограничения, а также если соблюдается баланс между законными интересами лица, права и свободы которого ограничиваются, и законными интересами иных лиц, государства, общества. […] Доводы апелляционной жалобы сводятся к переоценке доказательств и неправильному толкованию законодательства, были предметом исследования суда первой инстанции и им дана надлежащая правовая оценка. Сама по себе иная оценка автором апелляционной жалобы представленных доказательств и норм действующего законодательства не может служить основанием к отмене правильного по существу решения. При таком положении нарушений норм материального и процессуального закона, предусмотренных статьей 310 КАС РФ, судебной коллегией не установлено, оснований к отмене или изменению правильного по существу решения суда первой инстанции не имеется. На основании изложенного, руководствуясь статьями 307-309, 311 КАС РФ, судебная коллегия определила: решение Кировского районного суда города Саратова от 20 мая 2020 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Главного управления Министерства внутренних Российской Федерации по Саратовской области – без удовлетворения. Апелляционное определение может быть обжаловано в кассационном порядке в течение шести месяцев со дня вынесения в Первый кассационный суд общей юрисдикции через Кировский районный суд города Саратова. Председательствующий: Судьи: <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты>
Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.
QR-код для въезда в Россию теперь не обязателен
Новые правила въезда в Россию по миграции с 2026 года
Почему выезд при просрочке миграционной карты ухудшает ситуацию