Суд признал незаконными запрет на въезд и аннулирование вида на жительствоДело № 33а-1710/2022 · Томский областной суд · 24 июня 2022
УМВД по Томской области 25 декабря 2021 года не разрешило иностранному гражданину въезд в Россию, а 14 января 2022 года аннулировало его вид на жительство. Районный суд отказал в иске. Томский областной суд отменил это решение и признал оба решения УМВД незаконными.
Коротко по делу
- ГражданствоТаджикистан
- За чтоУМВД 25 декабря 2021 не разрешило въезд на три года по подп. 4 ст. 26 ФЗ № 114-ФЗ: четыре привлечения к административной ответственности за три года
- Что перевесилоподтверждены только два из четырёх правонарушений, штрафы уплачены, УМВД не оценило тяжесть нарушений и семейные связи в России, поэтому мера признана непропорциональной
- Решение суда24 июня 2022 Томский областной суд отменил решение районного суда и признал незаконными решение о неразрешении въезда и решение об аннулировании вида на жительство
Полный текст решения
Показать живой текст решения суда· 25 тыс. знаков, дословно
Судья Шукшина Л.А. Дело № 33а-1710/2022 УИД 70RS0004-01-2022-000564-33 АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ 24 июня 2022 года Судебная коллегия по административным делам Томского областного суда в составе председательствующего Простомолотова О.В., судей Куцабовой А.А., Осмольской М.О. при секретаре Кирпичниковой Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Томске административное дело № 2а-986/2022 по административному исковому заявлению П. к Управлению Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области о признании незаконным решений о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации, об аннулировании вида на жительство по апелляционной жалобе административного истца П. на решение Советского районного суда г.Томска от 1 марта 2022 года, заслушав доклад судьи Куцабовой А.А., объяснения представителя административного истца Б., поддержавшего доводы апелляционной жалобы, возражения представителя административного ответчика Х., просившего в удовлетворении апелляционной жалобы отказать, установила: П. обратился в Советский районный суд г. Томска с административным иском об оспаривании решения Управления Министерства внутренних дел по Томской области (сокращенное наименование - УМВД России по Томской области) от 25 декабря 2021 года о неразрешении въезда в Российскую Федерацию, от 14 января 2022 года об аннулировании вида на жительство. В обоснование указано, что административный истец является гражданином Республики Таджикистан, проживает длительное время в Российской Федерации на основании разрешения на временное проживание, оформлен патент на осуществление трудовой деятельности. С оспариваемым решением от 25 декабря 2021 года административный истец не согласен, поскольку проживает на территории Российской Федерации совместно с отцом - гражданином Российской Федерации, в собственности имеет земельный участок. В судебном заседании административный истец П. и его представитель Б. поддержали требования по изложенным выше основаниям; представитель УМВД России по Томской области О. возражал против удовлетворения административного иска. Обжалуемым решением суда административный иск оставлен без удовлетворения. В апелляционной жалобе административный истец П. просит решение суда отменить, принять новое решение, которым заявленные требования удовлетворить. Считает, что выводы суда первой инстанции не соответствуют обстоятельствам дела; не учтены обстоятельства, имеющие значение для административного дела, в том числе наличие недвижимого имущества на территории Российской Федерации, осуществление трудовой деятельности, проживание близкого родственника, являющегося гражданином Российской Федерации. Указывает, что несоответствие даты вынесения обжалуемого решения о неразрешении въезда с датой решения, указанной в уведомлении, является следствием подлога. Суд первой интонации неправильно применил нормы материального права, не применил закон, подлежащий применению. На основании части 1 статьи 307, части 6 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации судебная коллегия сочла возможным рассмотреть административное дело в отсутствие административного истца П., извещенного о времени и месте судебного заседания надлежащим образом. Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражений на неё, проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции по правилам части 1 статьи 308 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия пришла к следующим выводам. В силу части 1 статьи 218 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями, должностного лица, государственного или муниципального служащего (далее - орган, организация, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями), если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности. В соответствии с частью 9 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации если иное не предусмотрено данным Кодексом, при рассмотрении административного дела об оспаривании такого решения суд выясняет: нарушены ли права, свободы и законные интересы административного истца или лиц, в защиту прав, свобод и законных интересов которых подано соответствующее административное исковое заявление (пункт 1); соблюдены ли сроки обращения в суд (пункт 2); соблюдены ли требования нормативных правовых актов, устанавливающих: полномочия органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, на принятие оспариваемого решения, совершение оспариваемого действия (бездействия); порядок принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемого действия (бездействия) в случае, если такой порядок установлен; основания для принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемого действия (бездействия), если такие основания предусмотрены нормативными правовыми актами (подпункты «а»-«в» пункта 3); соответствует ли содержание оспариваемого решения, совершенного оспариваемого действия (бездействия) нормативным правовым актам, регулирующим спорные отношения (пункт 4). Согласно части 11 той же статьи обязанность доказывания обстоятельств, указанных в пунктах 1 и 2 части 9 этой статьи, возлагается на лицо, обратившееся в суд, а обстоятельств, указанных в пунктах 3 и 4 части 9, - на орган, организацию, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями и принявшие оспариваемые решения. Исходя из положений пункта 1 части 2 статьи 227 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации суд удовлетворяет заявленные требования, если установит, что оспариваемое решение, действие (бездействия) нарушает права, свободы и законные интересы административного истца, а также не соответствует закону или иному нормативному правовому акту. Судом первой инстанции установлено и подтверждается материалами административного дела, что гражданин Республики Таджикистан П. проживает на территории Российской Федерации на основании вида на жительства, в период с 26 декабря 2017 года по 20 октября 2021 года был зарегистрирован по адресу: /__/; на территории Российской Федерации проживает совместно с отцом; его мать, сестра, супруга и двое детей в настоящее время проживают на территории /__/ (члены семьи административного истца, за исключением отца, не являются гражданами России); осуществляет трудовую деятельность в /__/, по месту работы характеризуется положительно. УМВД России по Томской области от 25 декабря 2021 года со ссылкой на подпункт 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ в отношении гражданина П. принято решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию сроком на три года (до 14 марта 2022 г.) в связи с тем, что в период своего пребывания на территории Российской Федерации он в течение трех лет четыре раза привлечен к административной ответственности за совершение административных правонарушений. Также решением от 14 января 2022 года № 468/2016, принятым на основании пункта 2 статьи 9 Федерального закона от 25 июля 2002 года №115-ФЗ, П. аннулирован вид на жительство. Проверив указанные в части 9 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации обстоятельства, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что административный истец обратился в суд в установленный срок; решение принято органом, имеющим соответствующие полномочия, в установленном законом порядке. Эти выводы суда основаны на доказательствах, приведенных в обжалуемом решении, и под сомнение в апелляционной жалобе не ставятся. Статьей 27 Конституции Российской Федерации гарантировано, что каждый, кто законно находится на территории Российской Федерации, имеет право свободно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства (часть 1). При этом, закрепляя право каждого на свободный выезд за пределы Российской Федерации, Конституция Российской Федерации предоставляет право на беспрепятственный въезд в Российскую Федерацию только гражданам Российской Федерации (часть 2). В силу части 3 статьи 62 Конституции Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации. Таким федеральным законом является Федеральный закон от 15 августа 1996 года №114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию». Статьей 4 названного Федерального закона определено, что иностранные граждане пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных федеральным законом. Согласно подпункту 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину или лицу без гражданства может быть не разрешен в случае, если иностранный гражданин или лицо без гражданства неоднократно (два и более раза) в течение трех лет привлекались к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, - в течение трех лет со дня вступления в силу последнего постановления о привлечении к административной ответственности. Оспариваемое решение от 25 декабря 2021 года вынесено административным органом в связи с тем, что П. привлекался к ответственности за совершение административных правонарушений: 12 января 2019 года по части 2 статьи 12.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (нарушение правил проезда через железнодорожные переезды, за исключением случаев, предусмотренных частью 1 данной статьи); 22 января 2019 года по части 1 статьи 12.5 того же Кодекса (управление транспортным средством при наличии неисправностей или условий, при которых в соответствии с Основными положениями по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанностями должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения эксплуатация транспортного средства запрещена); 23 января 2019 года, 30 января 2019 года по части 1 статьи 12.23 того же Кодекса (нарушение правил перевозки людей). Отказывая в удовлетворении административного иска, суд первой инстанции исходил из того, что решение о неразрешении П. въезда на территорию Российской Федерации принято уполномоченным органом в соответствии с требованиями закона при соблюдении должного баланса личных и публичного интересов, не нарушает права и свободы административного истца; примененное к административному истцу ограничение, по поводу которого возник спор, оправдано характером совершенных административных правонарушений, служит правомерной цели и является пропорциональным с учетом его временного характера. Такие выводы не соответствуют фактическим обстоятельствам административного дела, основаны на неправильном применении норм материального права. […] Несоблюдение одного из этих критериев ограничения представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном законом порядке. Судам при рассмотрении дел всегда следует обосновывать необходимость ограничения прав и свобод человека, исходя из установленных фактических обстоятельств. Ограничение прав и свобод человека допускается лишь в том случае, если имеются относимые и достаточные основания для такого ограничения, а также, если соблюдается баланс между законными интересами лица, права и свободы которого ограничиваются, и законными интересами иных лиц, государства, общества. В любом случае суды, не ограничиваясь установлением лишь формальных оснований применения закона, должны исследовать и оценивать реальные обстоятельства, чтобы признать соответствующие решения в отношении иностранного гражданина необходимыми и соразмерными; в противном случае это может привести к избыточному ограничению прав и свобод иностранных граждан. Изложенное полностью согласуется с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в Постановлении от 17 февраля 2016 года №5-П, в Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 2 марта 2006 года № 55-0 «По жалобе гражданина Грузии Тодуа Кахабера на нарушение его конституционных прав пунктом 7 статьи 7 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» согласно которой, оценивая нарушение тех или иных правил пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации как противоправное деяние, а именно, как административный проступок, и, следовательно, требующий применения мер государственного принуждения, в том числе в виде высылки за пределы Российской Федерации, отказа в выдаче разрешения на временное пребывание или аннулирования ранее выданного разрешения, уполномоченные органы исполнительной власти и суды обязаны соблюдать вытекающие из Конституции Российской Федерации требования справедливости и соразмерности, которые, как указал Конституционный Суд Российской Федерации, предполагают дифференциацию публично-правовой ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. В соответствии со статьей 62 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения административного дела, определяются судом в соответствии с нормами материального права, подлежащими применению к спорным публичным правоотношениям, исходя из требований и возражений лиц, участвующих в деле. В силу прямых предписаний, содержащихся в части 9 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, при рассмотрении административного дела об оспаривании решения, действия (бездействия) органа суд должен выяснить, соблюдены ли требования нормативных правовых актов, устанавливающих, в том числе, основания для принятия оспариваемого решения (подпункт «в» пункта 3), соответствует ли содержание оспариваемого решения, совершенного оспариваемого действия (бездействия) нормативным правовым актам, регулирующим спорные отношения (пункт 4). Обязанность доказывания обстоятельств, указанных в пунктах 3 и 4 этой же части, возлагается на административного ответчика (часть 11 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации). Исходя из положений статьи 4.5 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации моментом привлечения лица к административной ответственности является вынесение постановления по делу об административном правонарушении. Вопреки решению административного органа, 23 января 2019 года и 30 января 2019 года П. не привлекался к административной ответственности за совершение правонарушений, предусмотренных частью 1 статьи 12.23 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, - представленные в настоящее дело постановления вынесены по части 1 статьи 11.23 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Тот факт, что в указанные даты, П. привлечен к ответственности за совершение правонарушений, предусмотренных иными нормами, не может быть принято во внимание при оценке решения от 25 декабря 2021 года, поскольку в силу пункта 61 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 27 сентября 2016 года №36 «О некоторых вопросах применения судами Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации» при рассмотрении административного дела об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями, должностных лиц, государственных и муниципальных служащих суд не связан основаниями и доводами, содержащимися в административном исковом заявлении; при этом суд не вправе признать обоснованным оспариваемое решение, действие, бездействие со ссылкой на обстоятельства, не являвшиеся предметом рассмотрения соответствующего органа, организации, лица, изменяя таким образом основания принятого решения, совершенного действия, имевшего место бездействия (например, при недоказанности обстоятельств, указанных в оспариваемом решении органа государственной власти и послуживших основанием для его принятия, суд не вправе отказать в признании такого решения незаконным, ссылаясь на наличие установленных им иных оснований (обстоятельств) для принятия подобного решения). Таким образом, из указанных выше правонарушений, перечисленных в оспариваемом решении административного органа от 25 декабря 2021 года, приобщенными к материалам дела постановлениями по делам об административных правонарушениях подтверждено совершение административным истцом двух правонарушений (по части 2 статьи 12.10 и по части 1 статьи 12.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях). Следует также отметить, что информация, дающая основание для подобной оценки решения 25 декабря 2021 года, имелась у суда первой инстанции (л.д. 74-77). То обстоятельство, что П. два раза в течение трех лет привлекался к административной ответственности, действительно давало административному ответчику основания, предусмотренные федеральным законом, для неразрешения административному истцу въезда в Российскую Федерацию. Вместе с тем характер и количество установленных нарушений не свидетельствует о проявлении крайнего неуважения к национальному законодательству Российской Федерации. Следует также отметить, что правонарушения, указанные в оспариваемом решении, не повлекли тяжкие или необратимые последствия; согласно сведениям УМВД России по Томской области, полученным по запросу судебной коллегии, штрафы уплачены до принятия оспариваемого решения. Перечисленные обстоятельства, вопреки приведенным выше нормам международного права и федерального законодательства, административным органом не оценивались. Таким образом, обстоятельства правонарушений (тяжесть содеянного, отсутствие причиненного ущерба) и их количество сами по себе не свидетельствуют о необходимости предпринятого вмешательства в личную жизнь иностранного гражданина. При этом решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию принято и без учета обстоятельств, касающихся личности иностранного гражданина. Согласно данным СПО «Мигрант-1» П. периодически пребывает на территории России с 2009 года с целью работы, с 2013 года проживал на основании разрешения на временное проживание, с 2016 года – на основании вида на жительство в Российской Федерации сроком до 20 октября 2021 года (л.д.56-61). Из материалов дела и объяснений административного истца П. в суде первой инстанции следует, что на территории Российской Федерации проживает его отец П., являющийся гражданином России; в /__/ проживают мать - /__/, и супруга с двумя детьми; шесть месяцев в году административный истец проживает на территории России, шесть – на территории Республики Таджикистан. Кроме того, судебная коллегия учитывает, что на территории Российской Федерации проживает сын П. – У., /__/ года рождения (согласно объяснениям представителя административного истца в судебном заседании суда апелляционной инстанции У. - ребенок от первого брака административного истца), являющийся гражданином России, на что указано уполномоченным органом в заключении № 468/2016 об аннулировании вида на жительство в Российской Федерации (л.д. 49-50). На территории России в собственности П. с 19 сентября 2016года находится земельный участок по адресу: /__/. П. имеет патент серии /__/ от /__/ на осуществление трудовой деятельности (л.д.29); официально трудоустроен в /__/ в качестве /__/, по месту работы характеризуется положительно, уплачивает российские налоги, что подтверждается характеристикой, справкой о доходах физических лиц за 2021 год (л.д.10,11). Согласно ответу УФНС на запрос судебной коллегии по состоянию на дату принятия оспариваемого решения П. имел задолженность по транспортному налогу, по земельному налогу, по налогу на доходы физических лиц, однако в настоящее время задолженность отсутствует, что подтверждается представленными в суд апелляционной инстанции доказательствами. При таких обстоятельствах неразрешение административному истцу въезда в Российскую Федерацию исходя из конкретных обстоятельств соответствующих правонарушений с учетом наличия у административного истца прочной социальной связи в Российской Федерации, не свидетельствует о пропорциональности решения административного органа. В связи с изложенным решение УМВД России по Томской области о неразрешении П. въезда в Российскую Федерацию, нельзя признать законным, соответствующим тяжести совершенных административным истцом правонарушений, степени вины правонарушителя, провозглашенному Конституцией Российской Федерации принципу ограничения прав и свобод человека и гражданина федеральным законом только в необходимой мере, а также принципу соблюдения баланса между частным и публичным интересом. Правоотношения, связанные с выдачей и аннулированием вида на жительство иностранных граждан на территории Российской Федерации, регулируются Федеральным законом от 25 июля 2002 года №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», Порядком принятия решений об аннулировании разрешения на временное проживание в Российской Федерации и вида на жительство в Российской Федерации, утвержденным приказом МВД России от 25 ноября 2019 года №877. Указанным приказом МВД России от 25 ноября 2019 № 877 утверждена форма решения об аннулировании вида на жительство в Российской Федерации и порядок его принятия. Пунктом 1 статьи 9 Федерального закона от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» предусмотрены случаи, когда вид на жительство иностранному гражданину не выдается, а ранее выданный вид на жительство аннулируется. Пунктом 2 этой же статьи установлено, что помимо случаев, предусмотренных пунктом 1 данной статьи вид на жительство иностранному гражданину не выдается, а ранее выданный вид на жительство аннулируется в случае принятия в установленном порядке решения о нежелательности пребывания (проживания) в Российской Федерации, в том числе в случае приостановления действия такого решения, или решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию данного иностранного гражданина. Ввиду признания решения о неразрешении въезда от 25 декабря 2021 года незаконным решение об аннулировании вида на жительства от 14 января 2022 года также не может быть признано законным. При этом судебная коллегия принимает во внимание, что оспариваемое решение принято в форме заключения, что само по себе при отражении необходимых данных, не свидетельствует о нарушении порядка принятия решения по вопросу об аннулировании вида на жительство в Российской Федерации. Без внимания оставлена и ссылка административного истца на наличие признаков подлога при указании уполномоченным органом в уведомлении иностранного гражданина о принятом в отношении него решении о неразрешении въезда в Российскую Федерацию (24 декабря 2021 года вместо 25 декабря 2021 года), поскольку ходатайство об исключении доказательств из административного дела ввиду их недопустимости административным истцом не заявлялось, сам по себе факт указания иной даты принятия оспариваемого решения в уведомлении прав административного истца на обращение в суд не нарушил. Поскольку принятыми решениями о неразрешении въезда в Российскую Федерацию и об аннулировании вида на жительство созданы препятствия для реализации прав и свобод административного истца, решение суда не соответствует части 1 статьи 176 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, а потому подлежит отмене с вынесением по делу нового решения об удовлетворении административного иска П. Судебная коллегия отмечает, что в соответствии с пунктом 1 части 2 статьи 227 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации признание решения публичного органа не соответствующим нормативным правовым актам и нарушающим права, свободы и законные интересы административного истца влечет признание оспариваемого решения незаконным. На основании изложенного, руководствуясь положениями статей 309, 311 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия определила: решение Советского районного суда г. Томска от 1 марта 2022 года отменить, принять по делу новое решение, которым административное исковое заявление П. к Управлению Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области о признании незаконным решений о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации, об аннулировании вида на жительство удовлетворить. Признать незаконными решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию от 25 декабря 2021 года, решение об аннулировании вида на жительство от 14 января 2022 года. Кассационная жалоба может быть подана в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения в Восьмой кассационный суд общей юрисдикции через Советский районный суд г.Томска. Председательствующий Судьи Мотивированное апелляционное определение изготовлено 8 июля 2022 г.
Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.
QR-код для въезда в Россию теперь не обязателен
Новые правила въезда в Россию по миграции с 2026 года
Почему выезд при просрочке миграционной карты ухудшает ситуацию