Районный суд признал незаконным неразрешение въезда, Томский областной суд оставил в силеДело № 33а-4244/2022 · Томский областной суд · 9 декабря 2022
УМВД России по Томской области 31 марта 2022 года не разрешило въезд в Россию иностранному гражданину на три года: дважды за три года он привлекался к административной ответственности. Районный суд признал решение незаконным, в обязании отменить его и исключить сведения из базы отказал. Томский областной суд оставил это решение в силе и отклонил жалобу УМВД.
Коротко по делу
- ГражданствоКитай
- За чторешением УМВД от 31.03.2022 въезд не разрешён на три года, до 23.03.2023, по подп. 4 ст. 26 ФЗ № 114-ФЗ: два привлечения к административной ответственности за три года
- Что перевесилооснование носило формальный характер: правонарушения 2020 года не повлекли тяжких последствий, УМВД не учло учёбу с 2007 года, брак с гражданкой России и квартиру в собственности
- Решение суда9 декабря 2022 Томский областной суд оставил в силе решение Ленинского районного суда г. Томска от 7 сентября 2022, признавшее решение УМВД незаконным и отказавшее в обязании отменить его, и отклонил жалобу УМВД
Полный текст решения
Показать живой текст решения суда· 21 тыс. знаков, дословно
Судья Макаренко Н.О. Дело № 33а-4244/2022 70RS0002-01-2022-003564-63 АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ от 9 декабря 2022 года Судебная коллегия по административным делам Томского областного суда в составе председательствующего Школяр Л.Г., судей Куличенко Ю.В., Вотиной В.И. при секретаре Волкове А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Томске административное дело №2а-1680/2022 по административному иску М. к Управлению Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области о признании незаконным решения о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации, возложении обязанности отменить данное решение и исключить из информационной базы данных учета иностранных граждан сведения о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации по апелляционной жалобе представителя Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области на решение Ленинского районного суда г.Томска от 07.09.2022, заслушав доклад судьи Кулинченко Ю.В., объяснения представителя административного ответчика Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области Х., поддержавшего доводы апелляционной жалобы, возражения представителя административного истца К., установила: М. обратился в Ленинский районный суд г.Томска с административным исковым заявлением к Управлению Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области (сокращенное наименование – УМВД России по Томской области), в котором просит признать незаконным решение от 31.03.2022 о неразрешении въезда в Российскую Федерацию; возложить на административного ответчика обязанность отменить указанное решение и исключить из информационной базы данных учета иностранных граждан сведения о неразрешении ему въезда на территорию Российской Федерации. В обоснование заявленных требований указано, что административный истец является гражданином Китайской Народной Республики. Основанием для принятия оспариваемого решения о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации послужило совершение М. административных правонарушений. Считает такое решение незаконным, вынесенным по формальным основаниям без исследования в полной мере всех обстоятельств его личной и семейной жизни. Отмечает, что он получил в России высшее образование, продолжает обучение в /__/, женат, имеет в собственности недвижимое имущество на территории Российской Федерации, к уголовной ответственности не привлекался, нарушений публичного порядка не допускал. Дело рассмотрено в отсутствие административного истца М., извещенного о времени и месте судебного заседания надлежащим образом. Представитель административного истца К., в судебном заседании заявленные требования поддержала по основаниям, изложенным в административном исковом заявлении, дополнительно указав, что об оспариваемом решении административный истец узнал 05.08.2022 при оформлении ученической визы. В настоящее время в связи с принятием оспариваемого решения административный истец вынужден был выехать за пределы России и не может продолжить обучение в аспирантуре, чем нарушаются его права. Представитель административного ответчика Б. в судебном заседании административный иск не признал, указав, что, совершая административные правонарушения в сфере безопасности дорожного движения при управлении автомобилем, административный истец систематически создает угрозу наступления на дороге тяжких последствий как для себя, так и для окружающих. Поведение административного истца после привлечения к административной ответственности в виде повторных административных правонарушений свидетельствует о его неосознании социальной значимости совершенных правонарушений. В брак с гражданкой России административный истец вступил после принятия оспариваемого решения. Уведомление о принятом решении направлялось административному истцу по последнему известному месту жительства. Решением Ленинского районного суда г.Томска от 07.09.2022 административный иск Н. удовлетворен частично: признано незаконным решение УМВД России по Томской области от 31.03.2022 о неразрешении въезда в Российскую Федерацию в отношении гражданина Китайской Народной Республики М. В остальной части в удовлетворении административного иска отказано. В апелляционной жалобе представитель УМВД России по Томской области Б. просит решение суда отменить, принять новое решение – об отказе в удовлетворении заявленных требований. В обоснование апелляционной жалобы указано, что гражданин Китайской Народной Республики М. дважды в течение трех лет привлекался к административной ответственности на территории Российской Федерации. На момент принятия решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию близких родственников – граждан Российской Федерации Мэн Ян не имел. Доказательств невозможности проживания административного истца в стране гражданской принадлежности не предоставлены. Обучение в /__/ само по себе не влечет признание оспариваемого решения незаконным. М. не доказано наличие устойчивых социальных и семейных связей с Российской Федерацией. Доказательств наличия каких-либо исключительных, объективных причин личного характера, которые бы подтверждали чрезмерное и неоправданное вмешательство Российской Федерации в его личную и семейную жизнь у истца не имеется. Решение УМВД России по Томской области о неразрешении въезда оправдано крайней социальной необходимостью – предупреждением совершения иностранным гражданином административных правонарушений, обеспечение общественной безопасности, защиты прав законных интересов других лиц – граждан Российской Федерации. Изучив материалы дела, заслушав лиц, участвующих в деле, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции по правилам части 1 статьи 308 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия не нашла оснований для отмены решения суда первой инстанции. В силу части 1 статьи 218 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями, должностного лица, государственного или муниципального служащего, если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности. В соответствии с частью 9 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации если иное не предусмотрено данным Кодексом, при рассмотрении административного дела об оспаривании такого решения суд выясняет: нарушены ли права, свободы и законные интересы административного истца или лиц, в защиту прав, свобод и законных интересов которых подано соответствующее административное исковое заявление (пункт 1); соблюдены ли сроки обращения в суд (пункт 2); соблюдены ли требования нормативных правовых актов, устанавливающих: полномочия органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, на принятие оспариваемого решения, совершение оспариваемого действия (бездействия); порядок принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемого действия (бездействия) в случае, если такой порядок установлен; основания для принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемого действия (бездействия), если такие основания предусмотрены нормативными правовыми актами (подпункты «а» - «в» пункта 3); соответствует ли содержание оспариваемого решения, совершенного оспариваемого действия (бездействия) нормативным правовым актам, регулирующим спорные отношения (пункт 4). Согласно части 11 той же статьи обязанность доказывания обстоятельств, указанных в пунктах 1 и 2 части 9 этой статьи, возлагается на лицо, обратившееся в суд, а обстоятельств, указанных в пунктах 3 и 4 части 9, - на орган, организацию, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями и принявшие оспариваемые решения. Исходя из положений пункта 1 части 2 статьи 227 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, суд удовлетворяет заявленные требования, если установит, что оспариваемое решение, действие (бездействия) нарушает права, свободы и законные интересы административного истца, а также не соответствует закону или иному нормативному правовому акту. Как установлено судом первой инстанции и подтверждается материалами дела М., родившийся /__/, является гражданином Китайской Народной Республики, документирован национальным паспортом серии /__/ от /__/, действительный до /__/ (л.д. 11-12). Решением УМВД России по Томской области от 31.03.2022 № 55 на основании подпункта 4 статьи 26 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ М. не разрешен въезд на территорию Российской Федерации сроком на три года, до 23.03.2023, ввиду того, что он 2 раза в течение трех лет привлекался к административной ответственности за совершение административных правонарушений на территории Российской Федерации (л.д. 50). Проверив указанные в части 9 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации обстоятельства, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что административный истец отвечает требованиям, предъявляемым пунктом 1 части 9 статьи 226 Кодекса, обратился в суд в установленный срок; решение принято органом, имеющим соответствующие полномочия, в установленном законом порядке. Эти выводы суда основаны на доказательствах, приведенных в обжалуемом решении, и под сомнение в апелляционной жалобе не ставятся. Принимая решение об удовлетворении административного иска, суд первой инстанции исходил из того, что принятое в отношении административного истца решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию не мотивировано такой крайней необходимостью в интересах национальной безопасности или общественного порядка, которая бы оправдывала вмешательство в право административного истца на пребывание на территории Российской Федерации; примененная к иностранному гражданину мера ответственности не соответствует тяжести совершенных правонарушений, оспариваемое решение не может быть признано пропорциональным преследуемой социально значимой, законной цели и в этой связи не может быть признано правомерным. Выводы суда мотивированы, не вызывают у судебной коллегии сомнений в их законности и обоснованности. Доводы апелляционной жалобы об обратном несостоятельны по следующим основаниям. Статьей 27 Конституции Российской Федерации гарантировано, что каждый, кто законно находится на территории Российской Федерации, имеет право свободно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства (часть 1). При этом, закрепляя право каждого на свободный выезд за пределы Российской Федерации, Конституция Российской Федерации предоставляет право на беспрепятственный въезд в Российскую Федерацию только гражданам Российской Федерации (часть 2). В силу части 3 статьи 62 Конституции Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, в том числе право на свободу передвижения, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации. Так, в Федеральном законе от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» законодатель в развитие указанного конституционного положения определил случаи, когда в отношении иностранного гражданина уполномоченным органом выносится решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию (часть 3 статьи 25.10). В частности, въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину может быть не разрешен в случае, если иностранный гражданин неоднократно (два и более раза) в течение трех лет привлекался к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, - в течение трех лет со дня вступления в силу последнего постановления о привлечении к административной ответственности (подпункт 4 статьи 26 Федерального закона от 15.08.1996 № 114- ФЗ). Судебная коллегия учитывает, что согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в определении от 24.11.2016 № 2536-0 «Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы гражданина Республики Таджикистан Арипова Кахора Рафиковича на нарушение его конституционных прав частью третьей статьи 25.10 во взаимосвязи со статьей 26 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», приведенное выше регулирование не допускает произвольного толкования, согласуется с закрепленным в Конституции Российской Федерации принципом, в соответствии с которым права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства (часть 3 статьи 55 Конституции Российской Федерации). Также коллегия принимает во внимание разъяснения Президиума Верховного Суда Российской Федерации, приведенные в Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации № 2 (2016), утвержденном 06.07.2016, согласно которым подпункт 4 статьи 26 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ не предусматривает безусловный отказ в выдаче разрешения на въезд в Российскую Федерацию гражданину или лицу без гражданства в случае неоднократного (два и более раза) привлечения этих лиц к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, а предусматривает лишь возможность такого отказа; определяющее значение имеют тяжесть содеянного, размер и характер причиненного ущерба, степень вины правонарушителя и иные существенные обстоятельства, обусловливающие индивидуализацию при применении взыскания; кроме того, следует учитывать обстоятельства, касающиеся длительности проживания иностранного гражданина в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате российских налогов, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение, обращение о приеме в российское гражданство. Уполномоченные органы обязаны избегать формального подхода при рассмотрении вопросов, касающихся том числе и неразрешения въезда в Российскую Федерацию. […] Оспариваемое решение вынесено административным органом в связи с тем, что М. в течение трех лет 2 раза привлекался к административной ответственности за совершение административных правонарушений: - 05.03.2020 – предусмотренного частью 2 статьи 12.9 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации (превышение установленной скорости движения транспортного средства на величину более 20, но не более 40 километров в час); - 13.03.2020 – предусмотренного частью 1 статьи 18.8 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации (нарушение иностранным гражданином режима пребывания в Российской Федерации, выразившееся в неисполнении обязанности зарегистрироваться по месту пребывания); Совершение Мэн Яном указанных административных правонарушений административным истцом не оспаривается, подтверждается представленными в материалы дела вступившими в силу постановлениями по делам об административных правонарушениях (л.д. 70-71). То обстоятельство, что М. дважды в течение трех лет привлекался к административной ответственности действительно давало административному ответчику основания для неразрешения административному истцу въезда в Российскую Федерацию. В то же время, по мнению судебной коллегии, такие основания носили формальный характер; решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию принято без учета обстоятельств, касающиеся личности иностранного гражданина, его социальных связей с Российской Федерацией и обстоятельств совершенных им правонарушений. Правонарушения, указанные в оспариваемом решении, не повлекли тяжкие или необратимые последствия; совершены административным истцом в 2020 году (более чем за 2 года до вынесения миграционным органом решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию). Сведений о совершении им после этого иных правонарушений не имеется. При этом из материалов дела следует, что административный истец неоднократно пребывал в Российскую Федерацию с 2007 года с целю учебы (л.д.55-56). В 2017 году получил диплом /__/ (л.д. 82-86). В настоящее время М. обучается /__/. Предполагаемый срок окончания обучения 31.08.2023. Указанное подтверждается договором об оказании образовательных услуг от 28.08.2020, справкой от 09.08.2022 № 000122790, удостоверением № [скрыто] от 01.09.2020 (л.д. 16-19, 75, 87). По месту учебы М. характеризуется положительно (л.д. 74). На территории Российской Федерации административный истец проживает по адресу: /__/, совместно с супругой М., являющейся гражданкой Российской Федерации (свидетельство о заключении брака /__/ (л.д. 15). Доводы апелляционной жалобы о заключении указанного брака после принятия оспариваемого решения не препятствуют суду учесть фактические обстоятельства семейной жизни М. на момент рассмотрения административного дела. Изложенное свидетельствует о формальном подходе административного ответчика к оценке фактических обстоятельства настоящего административного дела. Такой подход привел бы к принятию решения, не соответствующего задачам и смыслу административного судопроизводства, установленным статьей 3 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, и нарушению права М. на справедливую, компетентную, полную и эффективную судебную защиту. Кроме того, допрошенная в суде первой инстанции супруга административного истца М. подтвердила, что проживает с М. с /__/. Изложенное свидетельствует об отсутствии оснований считать регистрацию брака на территории Российской Федерации после принятия оспариваемого решения действиями, направленными на создание административным истцом видимости существования обстоятельств, препятствующих вынесению в отношении него решения о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации. Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости от 22.03.2022 административный истец имеет в России на праве собственности недвижимое имущество – квартиру, расположенную по адресу: /__/ (л.д. 20-22). Изложенное указывает на наличие у административного истца на территории Российской Федерации прочных семейных и социальных связей. Оснований считать, что запрещение въезда на территорию Российской Федерации обусловлено интересами национальной безопасности и общественного порядка, экономического благосостояния страны, установлен в целях предотвращения беспорядков и преступлений или для охраны здоровья или нравственности или защиты прав и свобод других лиц, в материалы дела не представлено. Таким образом, оспариваемое решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию свидетельствует о чрезмерном ограничении права на уважение частной жизни и по своим последствиям не соответствует общественной опасности и обстоятельствам совершенных М. административных правонарушений, а также преследуемой социально значимой законной цели. Мотивы, по которым суд первой инстанции пришел к выводу об отказе в удовлетворении административного иска в части возложения на административного ответчика обязанности отменить оспариваемое решение и исключить сведения о неразрешении въезда на территорию Российской Федерации из информационной базы данных учета иностранных граждан, аргументированно изложены в обжалуемом решении. Позиция суда основана на верном применении и толковании норм материального права, регулирующих спорные отношения, нормы процессуального права при рассмотрении административного дела не нарушены. Решение суда в данной части административным истцом не оспаривается. При таких обстоятельствах судебная коллегия полагает необходимым согласиться с выводом суда первой инстанции об удовлетворении требования административного истца о признании незаконным решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию. Нарушений норм материального и процессуального права, которые привели или могли бы привести к неправильному рассмотрению дела, а также влекущих безусловную отмену решения суда в силу части 1 статьи 310 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судом не допущено. На основании изложенного, руководствуясь пунктом 1 статьи 309, статьей 311 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия определила: решение Ленинского районного суда г. Томска от 07.09.2022 оставить без изменения, апелляционную жалобу Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Томской области - без удовлетворения; кассационная жалоба может быть подана в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения в Восьмой кассационный суд общей юрисдикции через Ленинский районный суд г. Томска. Председательствующий Судьи Апелляционное определение принято в окончательной форме 23.12.2022.
Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.
QR-код для въезда в Россию теперь не обязателен
Новые правила въезда в Россию по миграции с 2026 года
Почему выезд при просрочке миграционной карты ухудшает ситуацию