Перейти к содержимому
Лаборатория Миграции
✓ В пользу человека

Вологодский областной суд признал незаконным решение о неразрешении въезда в Россию на 3 годаДело № 33а-4131/2020 · Вологодский областной суд · 13 октября 2020

МО МВД «Бабаевский» 13 февраля 2020 года не разрешило въезд в Россию на 3 года гражданину Армении, который неоднократно привлекался к административной ответственности. Районный суд в иске отказал. Вологодский областной суд отменил это решение, признал решение МВД незаконным и отменил его.

Коротко по делу

  • ГражданствоАрмения
  • За чтоМО МВД «Бабаевский» 13 февраля 2020 года закрыло въезд на 3 года, до 21 января 2023 года, за неоднократные административные правонарушения (п. 4 ст. 26 ФЗ № 114-ФЗ)
  • Что перевесилорешение принято по формальным основаниям, характер правонарушений (нарушения ПДД без тяжких последствий) не учтён, а запрет несоразмерно вмешивается в жизнь семьи с гражданами России
  • Решение суда13 октября 2020 Вологодский областной суд отменил решение Бабаевского районного суда, признал решение МО МВД «Бабаевский» о неразрешении въезда незаконным и отменил его
Полный выпуск о запрете на въезд

Полный выпуск, 88 минут: как снять запрет на въезд в Россию. Главы по темам — в разделе «Запрет на въезд». Памятка — здесь.

Что установил суд

Г., <ДАТА> года рождения, является гражданином Республики Армения, зарегистрирован по адресу: <адрес>. На территории Российской Федерации Г. проживает совместно с супругой Г.Г.В. и сыном Г.В.А. по адресу регистрации. Решением МО МВД России «Бабаевский» от 13 февраля 2020 года административному истцу Г. закрыт въезд в Российскую Федерацию сроком на 3 года, до 21 января 2023 года, на основании части 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию».

Позиция суда

В соответствии со статьей 227 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации в резолютивной части решения по административному делу об оспаривании решения должно содержаться указание на признание оспоренного решения не соответствующим нормативным правовым актам и нарушающим права, свободы и законные интересы административного истца, на удовлетворение заявленного требования полностью или в части со ссылками на орган, организацию, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями, принявшие оспоренное решение или совершившие оспоренное действие (бездействие), и на существо оспоренного решения, действия (бездействия). При таких обстоятельствах решение суда первой инстанции в соответствии с частью 2 статьи 310 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации подлежит отмене с принятием по делу нового решения об удовлетворении требований.

Читать полностью · мотивировка, 7 тыс. знаков

Судебная коллегия, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда, приходит к выводу о наличии оснований для его отмены. Из смысла статей 218, 227 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации следует, что для принятия судом решения о признании действий (бездействий) незаконными необходимо наличие двух условий – это несоответствие действия (бездействия) закону и нарушение прав и свобод административного истца, обратившегося в суд с соответствующим требованием. Согласно статье 24 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» иностранным гражданам или лицам без гражданства въезд в Российскую Федерацию и выезд из Российской Федерации могут быть не разрешены по основаниям, предусмотренным данным Федеральным законом. В соответствии с подпунктом 4 статьи 26 указанного Федерального закона въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину может быть не разрешен в случае, если иностранный гражданин неоднократно (два и более раза) в течение трех лет привлекался к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, - в течение трех лет со дня вступления в силу последнего постановления о привлечении к административной ответственности. Из материалов дела следует, что Г. является гражданином <адрес>, зарегистрирован по адресу: <адрес> где проживает совместно с супругой Г.Г.В. сыном Г.В.А. <ДАТА> г.р., которые являются гражданами Российской Федерации. Брак зарегистрирован 21 ноября 2014 года. По месту работы Г. характеризуется положительно, по месту жительства – удовлетворительно, штрафы оплачены. Также Г. положительно характеризуется по месту дошкольного образования его сына. Вместе с тем, установив, что Г. неоднократно привлекался к административной ответственности, на основании пункта 4 статьи 26 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» МО МВД России «Бабаевский» 13 февраля 2020 года приняло решение о неразрешении ему въезда в Российскую Федерацию сроком на 3 года. Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из того, что имелись законные основания для принятия оспариваемого решения, поскольку административный истец в течение трех лет неоднократно привлекался к административной ответственности за нарушение законодательства Российской Федерации. При этом суд полагал, что наличие у заявителя супруги и несовершеннолетнего сына, которые являются гражданами Российской Федерации, не освобождает Г. от ответственности за неисполнение законов Российской Федерации. Оспариваемое решение чрезмерным вмешательством государства в жизнь заявителя не является, права и законные интересы административного истца и членов его семьи не нарушают. Судебная коллегия не может согласиться с указанными выводами, они являются ошибочными, сделанными без учета существенных обстоятельств конкретного дела и с нарушением норм материального права, связанным с его избирательным толкованием. Действительно, из материалов дела следует, что Г. неоднократно за время пребывания в Российской Федерации совершал административные правонарушения. […] Решение МО МВД России «Бабаевский» о неразрешении Г. въезда на территорию Российской Федерации помимо ссылки на совершение им административных правонарушений, иных мотивов установления ему запрета на въезд в Российскую Федерацию не содержит, вывод о необходимости применения к административному истцу такой превентивной меры, как запрет на въезд, дополнительно ничем не обоснован, что свидетельствует о том, что характер правонарушений при принятии решения о неразрешении въезда не учитывался, а решение принято лишь по формальным основаниям. Положения статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» не являются императивными, безусловных оснований для запрета на въезд иностранному гражданину норма подпункта 4 статьи 26 указанного закона не содержит, предоставляя органу миграционного контроля возможность в каждом конкретном случае соотнести тяжесть допущенного иностранным гражданином административно-наказуемого (противоправного) поведения с нежелательностью его пребывания в Российской Федерации. […] При этом любое ограничение прав и свобод человека должно быть основано на федеральном законе, преследовать социально значимую, законную цель (например, обеспечение общественной безопасности, защиту морали, нравственности, прав и законных интересов других лиц), являться необходимым в демократическом обществе (пропорциональным преследуемой социально значимой, законной цели). Несоблюдение одного из этих критериев ограничения представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном законом порядке. […] Несмотря на наличие или отсутствие «семейной жизни», выдворение оседлого мигранта, таким образом, приводит к нарушению его права на уважение «частной жизни». Как следует из материалов дела, Г. длительный период времени проживает на территории Российской Федерации, имеет супругу и несовершеннолетнего сына, которые являются гражданами Российской Федерации, допущенные им административные правонарушения, совершенные в течение последних 3 лет, связаны с нарушением Правил дорожного движения, каких-либо тяжких, необратимых последствий не повлекли. Судебная коллегия полагает, что в своей совокупности названные обстоятельства и нормы закона судом учтены не были. […] Оспариваемое решение не является необходимым в демократическом обществе, оно несоразмерно защищаемому публично-правовому интересу, требование соблюдения публичного (общественного) порядка не уравновешено с требованиями о невмешательстве в семейную жизнь иностранного гражданина и членов его семьи. В соответствии со статьей 227 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации в резолютивной части решения по административному делу об оспаривании решения должно содержаться указание на признание оспоренного решения не соответствующим нормативным правовым актам и нарушающим права, свободы и законные интересы административного истца, на удовлетворение заявленного требования полностью или в части со ссылками на орган, организацию, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями, принявшие оспоренное решение или совершившие оспоренное действие (бездействие), и на существо оспоренного решения, действия (бездействия). При таких обстоятельствах решение суда первой инстанции в соответствии с частью 2 статьи 310 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации подлежит отмене с принятием по делу нового решения об удовлетворении требований.

Резолютивная часть

Что решил суд · дословно

ОПРЕДЕЛИЛА

решение Бабаевского районного суда Вологодской области от 16 июля 2020 года отменить. Принять по делу новое решение, которым административное исковое заявление Г. удовлетворить. Признать незаконными и отменить решение МО МВД России «Бабаевский» от 13 февраля 2020 года о неразрешении Г. въезда в Российскую Федерацию сроком на 3 года, до <ДАТА>. Кассационная жалоба может быть подана через суд первой инстанции в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения в Третий кассационный суд общей юрисдикции. Председательствующий: Судьи:

Полный текст решения

Показать живой текст решения суда· 11 тыс. знаков, дословно

Текст — как его опубликовал суд. Суд обезличивает решения: вместо имён, адресов и паспортов стоят слова «фио», «адрес», «паспортные данные».

Судья Синявина О.А. Дело № 2а-261/2020 ВОЛОГОДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ от 13 октября 2020 года № 33а-4131/2020 г. Вологда Судебная коллегия по административным делам Вологодского областного суда в составе: председательствующего Коничевой А.А., судей Ширяевской Е.С., Сотникова И.А., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Блохиной О.В. рассмотрела в открытом судебном заседании административное дело по апелляционной жалобе Г. на решение Бабаевского районного суда Вологодской области от 16 июля 2020 года по административному исковому заявлению Г. к миграционному пункту Межмуниципального отдела МВД России «Бабаевский» об оспаривании решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию. Заслушав доклад судьи Вологодского областного суда Коничевой А.А., судебная коллегия установила: Г., <ДАТА> года рождения, является гражданином Республики Армения, зарегистрирован по адресу: <адрес>. На территории Российской Федерации Г. проживает совместно с супругой Г.Г.В. и сыном Г.В.А. по адресу регистрации. Решением МО МВД России «Бабаевский» от 13 февраля 2020 года административному истцу Г. закрыт въезд в Российскую Федерацию сроком на 3 года, до 21 января 2023 года, на основании части 4 статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию». Не согласившись с указанным решением, 03 марта 2020 года Г. обратился в суд с названным иском, указав в обоснование, что члены его семьи являются гражданами Российской Федерации, он проживает совместно с ними по адресу регистрации. В период пребывания на территории РФ он осуществлял трудовую деятельность по трудовому договору. Решение МП МО МВД России «Бабаевский» от 13 февраля 2020 года о неразрешении въезда в Российскую Федерацию он не получал. Меры государственного принуждения несоразмерно ограничивают его права и права его семьи, поскольку делают невозможным совместное проживание с семьей, что существенным образом влияет на условия жизни его несовершеннолетнего ребенка. Просил признать незаконным и отменить решение МП МО МВД «Бабаевский» от 13 февраля 2020 года. Решением Бабаевского районного суда Вологодской области от 16 июля 2020 года в удовлетворении административных исковых требований Г. отказано В апелляционной жалобе Г. ставит вопрос об отмене решения суда и принятии нового судебного акта об отказе в удовлетворении заявленных требований. Указывает, что судом не принято во внимание то, что у него на территории Российской Федерации проживают все члены его семьи и имеют гражданство России. Судом и МП МО МВД России «Бабаевский» не учтен тот факт, что административные правонарушения, совершенные им, являются незначительными, каких-либо социально-значимых вредных последствий в результате их совершения не наступило. Лица, участвующие в деле, будучи надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела в апелляционном порядке, в судебное заседание не явились, в связи с чем судебная коллегия полагает возможным рассмотрение дела в их отсутствие. Судебная коллегия, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда, приходит к выводу о наличии оснований для его отмены. Из смысла статей 218, 227 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации следует, что для принятия судом решения о признании действий (бездействий) незаконными необходимо наличие двух условий – это несоответствие действия (бездействия) закону и нарушение прав и свобод административного истца, обратившегося в суд с соответствующим требованием. Согласно статье 24 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» иностранным гражданам или лицам без гражданства въезд в Российскую Федерацию и выезд из Российской Федерации могут быть не разрешены по основаниям, предусмотренным данным Федеральным законом. В соответствии с подпунктом 4 статьи 26 указанного Федерального закона въезд в Российскую Федерацию иностранному гражданину может быть не разрешен в случае, если иностранный гражданин неоднократно (два и более раза) в течение трех лет привлекался к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, - в течение трех лет со дня вступления в силу последнего постановления о привлечении к административной ответственности. Из материалов дела следует, что Г. является гражданином <адрес>, зарегистрирован по адресу: <адрес> где проживает совместно с супругой Г.Г.В. сыном Г.В.А. <ДАТА> г.р., которые являются гражданами Российской Федерации. Брак зарегистрирован 21 ноября 2014 года. По месту работы Г. характеризуется положительно, по месту жительства – удовлетворительно, штрафы оплачены. Также Г. положительно характеризуется по месту дошкольного образования его сына. Вместе с тем, установив, что Г. неоднократно привлекался к административной ответственности, на основании пункта 4 статьи 26 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» МО МВД России «Бабаевский» 13 февраля 2020 года приняло решение о неразрешении ему въезда в Российскую Федерацию сроком на 3 года. Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из того, что имелись законные основания для принятия оспариваемого решения, поскольку административный истец в течение трех лет неоднократно привлекался к административной ответственности за нарушение законодательства Российской Федерации. При этом суд полагал, что наличие у заявителя супруги и несовершеннолетнего сына, которые являются гражданами Российской Федерации, не освобождает Г. от ответственности за неисполнение законов Российской Федерации. Оспариваемое решение чрезмерным вмешательством государства в жизнь заявителя не является, права и законные интересы административного истца и членов его семьи не нарушают. Судебная коллегия не может согласиться с указанными выводами, они являются ошибочными, сделанными без учета существенных обстоятельств конкретного дела и с нарушением норм материального права, связанным с его избирательным толкованием. Действительно, из материалов дела следует, что Г. неоднократно за время пребывания в Российской Федерации совершал административные правонарушения. […] Решение МО МВД России «Бабаевский» о неразрешении Г. въезда на территорию Российской Федерации помимо ссылки на совершение им административных правонарушений, иных мотивов установления ему запрета на въезд в Российскую Федерацию не содержит, вывод о необходимости применения к административному истцу такой превентивной меры, как запрет на въезд, дополнительно ничем не обоснован, что свидетельствует о том, что характер правонарушений при принятии решения о неразрешении въезда не учитывался, а решение принято лишь по формальным основаниям. Положения статьи 26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» не являются императивными, безусловных оснований для запрета на въезд иностранному гражданину норма подпункта 4 статьи 26 указанного закона не содержит, предоставляя органу миграционного контроля возможность в каждом конкретном случае соотнести тяжесть допущенного иностранным гражданином административно-наказуемого (противоправного) поведения с нежелательностью его пребывания в Российской Федерации. […] При этом любое ограничение прав и свобод человека должно быть основано на федеральном законе, преследовать социально значимую, законную цель (например, обеспечение общественной безопасности, защиту морали, нравственности, прав и законных интересов других лиц), являться необходимым в демократическом обществе (пропорциональным преследуемой социально значимой, законной цели). Несоблюдение одного из этих критериев ограничения представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном законом порядке. […] Несмотря на наличие или отсутствие «семейной жизни», выдворение оседлого мигранта, таким образом, приводит к нарушению его права на уважение «частной жизни». Как следует из материалов дела, Г. длительный период времени проживает на территории Российской Федерации, имеет супругу и несовершеннолетнего сына, которые являются гражданами Российской Федерации, допущенные им административные правонарушения, совершенные в течение последних 3 лет, связаны с нарушением Правил дорожного движения, каких-либо тяжких, необратимых последствий не повлекли. Судебная коллегия полагает, что в своей совокупности названные обстоятельства и нормы закона судом учтены не были. […] Оспариваемое решение не является необходимым в демократическом обществе, оно несоразмерно защищаемому публично-правовому интересу, требование соблюдения публичного (общественного) порядка не уравновешено с требованиями о невмешательстве в семейную жизнь иностранного гражданина и членов его семьи. В соответствии со статьей 227 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации в резолютивной части решения по административному делу об оспаривании решения должно содержаться указание на признание оспоренного решения не соответствующим нормативным правовым актам и нарушающим права, свободы и законные интересы административного истца, на удовлетворение заявленного требования полностью или в части со ссылками на орган, организацию, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями, принявшие оспоренное решение или совершившие оспоренное действие (бездействие), и на существо оспоренного решения, действия (бездействия). При таких обстоятельствах решение суда первой инстанции в соответствии с частью 2 статьи 310 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации подлежит отмене с принятием по делу нового решения об удовлетворении требований. Руководствуясь статьей 309 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия определила: решение Бабаевского районного суда Вологодской области от 16 июля 2020 года отменить. Принять по делу новое решение, которым административное исковое заявление Г. удовлетворить. Признать незаконными и отменить решение МО МВД России «Бабаевский» от 13 февраля 2020 года о неразрешении Г. въезда в Российскую Федерацию сроком на 3 года, до <ДАТА>. Кассационная жалоба может быть подана через суд первой инстанции в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения в Третий кассационный суд общей юрисдикции. Председательствующий: Судьи:

Решение вынесено 13 октября 2020 · обновлено на сайте в ноябре 2026

Это реальное решение из открытых данных суда. Исход зависит от обстоятельств, результат по вашему делу не гарантируется.

Разбор вашего дела

Похожая ситуация? Юрист разберёт ваше решение

Юрист прочитает решение по вашему делу, сравнит с практикой судов и скажет, какие доводы применимы и что собрать. Консультация с письменным правовым заключением: 5 000 ₽ при оплате в момент консультации, 3 000 ₽ при предоплате.

Позвонить · +7 (926) 237-18-48
Исследование практики

Почему суды отменяют запреты на въезд, мы разобрали на 3 246 решениях: «Как отменяют запреты на въезд». Суды региона «Вологодская область» — 55 дел в исследовании. Не знаете, по какому основанию закрыт въезд, — как узнать основание запрета.

По этой теме
Запрет на въезд в РФПроверяем запрет на въезд, устанавливаем основание и добиваемся его снятия в суде.
Перейти к услуге →
Похожие выигранные дела

Практика по разделу «Запрет на въезд»

частично в пользу человекаВС Татарстана признал незаконным срок неразрешения въезда до 2029 года, в остальном иск отклонилВерховный Суд Республики Татарстан · 16 октября 2020✓ в пользу человекаМВД запретило въезд — суд отменил решение как незаконноеМосковский городской суд · 14 октября 2020✓ в пользу человекаГорсуд оставил в силе решение о незаконности запрета на въезд из-за нарушений ПДДСанкт-Петербургский городской суд · 14 октября 2020✓ в пользу человекаМосгорсуд признал незаконным отказ ФСИН в переводе осуждённого в колонию Хабаровского краяМосковский городской суд · 12 октября 2020✓ в пользу человекаГорсуд оставил в силе решение о незаконности неразрешения въезда из-за адреса учётаСанкт-Петербургский городской суд · 7 октября 2020✓ в пользу человекаСуд признал незаконным и отменил неразрешение въезда за два штрафаТаганский районный суд г. Москвы · 6 октября 2020
Вся практика · Запрет на въезд →
Разбор вашего дела

Похоже на вашу ситуацию?

Консультация юриста с письменным правовым заключением: правовая позиция, документы и план действий. Заключение подтверждает, что мы отвечаем за сказанное, и по нему можно действовать как по инструкции. 5 000 ₽ при оплате в момент консультации, 3 000 ₽ при предоплате.

Позвонить · +7 926 237-18-48
Позвонить